十一年夏至——明开夜合【完结】
时间:2023-03-07 10:29:53

  陶诗悦没再说什么,组织起今日讨论。
  晏斯时拉开黑色背包,从里面掏出几分打印装订好的剧本,放在茶桌上。
  林清晓拿了一本,夏漓凑过去一起看。
  剧本一排汉语一排英文,双语对照,排版清晰又工整。
  好似他这个人一样。
  晏斯时让他们看完以后,觉得有什么翻译得不合适的地方,提出来一起讨论。
  他从背包里拿出一支自动铅笔,拿在手里,似是习惯性地转了一下笔。
  夏漓目光全然已不在剧本上,被那只手给吸引了。
  肤色冷白,手背上青色的血管很是明显,腕骨与指节分明,手指修长。
  混着雨声,是纸张窸窣翻动的声音。
  大家都没有说话。
  无论语法、词汇,晏斯时修改的这一版,都比他们翻译的版本要精准、地道得多。
  七班一个负责翻译的女生笑说:“我水平有限,没有看出来有什么不合适的地方。”
  徐宁也点点头,“真的蛮好的。”
  作为剧本的原创者,她的认可很有分量。
  晏斯时握着的那支铅笔,笔尖在面前剧本上轻顿了一下。
  夏漓本能觉得,他可能其实是希望大家提点意见的。
  但他也没多说什么。
  松了手,铅笔轻轻地落下去。
  这讨论会开得太顺利,大家冒雨过来,总不能这样就散了。
  陶诗悦和朱璇决定,可以趁机再讨论一下角色分配和后续时间安排、道具需求等等。
  陶诗悦仿佛早就有了定夺,迫不及待道:“看了下剧本,张学良作为主角,台词是最多的。要在很短的时间里把英语台词练得流畅标准,还挺难的……”
  铺垫到这儿,她看向晏斯时,笑说:“我觉得,主角要不就晏斯时你来吧?”
  实话讲,夏漓其实也挺期待看晏斯时演张学良。
  高中历史课本上,好几个人单看照片便觉得英姿绝代,周翔宇、张学良和蔡锷便在其中。
  晏斯时抬了抬眼,神情和语气都很是平淡,“抱歉。我不太有兴趣出演。”
  这结果倒没有出夏漓意料,所以她并不失望。
  倒是陶诗悦,闻言笑容都淡了两分。
  “那好吧……”她说,“到时候再看看主角定谁——你们有感兴趣的角色吗?”
  大家纷纷发言。
  朱璇认领了领头游行运动的学生代表,因为她很喜欢那句台词“偌大的中国,竟容不下一张平静的书桌”。
  陶诗悦自告奋勇先申请了宋美龄的角色。
  徐宁剑走偏锋,想反串杨虎城。
  剩下的几个同学,包括夏漓,态度是都可以,到时候分配完剩下的,有什么演什么。
  讨论结束时,下午四点钟不到,外头雨还没停。
  大家商量着散场后的去处。
  夏漓看向林清晓和徐宁。
  林清晓:“我约了人一起吃完饭看电影。”
  夏漓笑说:“谁?”
  “哎呀不要明知故问嘛。”
  夏漓问徐宁:“宁宁你呢?”
  “我打算去主馆那边逛逛,借几本书。”
  “那我跟你一起去,我也要借书。”
  另外那边,七班几个同学有的要去逛街,有的直接回家,有的也打算留在图书馆里看会儿书。
  陶诗悦走到晏斯时面前,声音比方才讨论时低了两分:“我妈妈让我问你,今天晚上愿不愿意去我家里吃晚饭。
  晏斯时神情疏淡,“晚上有安排了。”
  陶诗悦有些失望,“那你现在走吗?”
  “我去主馆自习。”
  “……好吧,那我就先走了。”
  最后,剩下夏漓、徐宁、晏斯时和另一个七班的女生,四人一起前往主馆。
  于夏漓而言,这真是意外之喜。
  她和徐宁以及七班那个女生走在前,晏斯时走在后。
  那脚步声不疾不徐的,传来空旷的回响。
  几人都是第一次来,需要先办卡。
  工作人员让他们出示身份证。
  夏漓预先想到可能需要,出门时就顺手带上了。
  但其他三人都没带。
  徐宁问:“报身份证号可以吗?”
  工作人员:“可以。”
  夏漓有身份证,第一个办好,退到一旁等他们。
  徐宁和七班女生依次办完,最后晏斯时走上前,先报上自己名字。
  工作人员:“哪几个字?”
  台上有纸和笔,晏斯时拿了过来,写下名字,递给工作人员。
  夏漓趁机瞥了一眼。
  他字真好看,欹正相生,清洒飘逸。
  一定是从小练过。
  工作人员:“身份证号。”
  “11010119920219XXXX……”
  夏漓心里一动。
  0219.
  她在心里将这日期默念了两遍。
  办完卡,刷卡进了藏书阅读区。
  里面更静,落针可闻。
  大家进去以后,就各自去了自己感兴趣的区域。
  夏漓假模假样地从书架里抽出一本书,随意翻开,目光追随晏斯时身影而去。
  他在靠窗处找了张无人的桌子,拉开椅子坐了下来,随即从背包里拿出一台笔记本电脑。
  那是台MacBook Pro,在彼时2008年的楚城,是夏漓第一次见有人用。
  晏斯时翻开笔记本,点开一个文档,看了会儿,随即开始轻敲键盘。
  夏漓注视许久才回神,想起自己今天也是带着“任务”而来的。
  她将方才随便抽出的书塞回书架,放轻脚步,在偌大空间里逛了一圈,找到了原版书籍区。
  照着字母排序,在“G”这一排停下。
  挨着扫过去,陡然眼前一亮。
  《Guns,Gers and Steel》。
  她并不指望会有,已经做好了拜托尚智书店的那位店主阿姨帮忙网购的二手准备。
  没想到市图给了她一个惊喜。
  她踮了踮脚,捏着书脊将其抽出。
  书新得像是一次都还没有被借阅过。
  翻开瞧了眼,那密密麻麻的英文差点让她眼前一黑。
  但她下定了决心,晏斯时能看完的,她也一定要看完。
  夏漓到人文科学区又拿了几本历史相关的书籍,便往回走。
  桌上笔记本电脑还开着,晏斯时人却不在位上了。
  夏漓犹豫了几秒,去后方的那张桌子坐了下来。
  没一会儿,她听见身旁有脚步声经过。
  转头一看,是晏斯时,手里拿了瓶没拧开的矿泉水。
  晏斯时往她所在的方向看了一眼,微微点了点头作为打招呼。
  她也赶紧点了点头。
  并没有怎样,却觉得面颊都热起来。
  晏斯时回位上坐下了。
  夏漓翻开了书,又不自觉地朝前方看去。
  她并不是没礼貌的人,不会有意窥探晏斯时的电脑屏幕。
  但她视力5.2,越过他的肩膀,轻易看见那打开的文档,似乎是程序代码一样的东西。
  他手边的几本书,也是计算机编程类的专业书籍。
  夏漓看一会儿书,就会忍不住抬头看一眼就坐在自己正前方的人,效率极低。
  而且全英文的书,时不时碰见一个从来没见过的生词,阅读起来磕磕巴巴。
  夏漓低头检阅笔记本,那上面已经让自己记了整列的生词。
  她两分沮丧地合上书页,往桌面上一趴,谁知手臂扫到了笔,骨碌碌往前一滚。
  吓得赶紧伸手去拦,好险赶在它掉下去之前拦住了。
  这动静不算小。
  前方的晏斯时回过头来。
  夏漓小声:“……抱歉。”
  晏斯时没说什么。
  看着晏斯时又要转回去身去,夏漓鬼使神差般地出声:“那个……”
  晏斯时一顿,看向她。
  夏漓声音很轻:“……你有带词典吗?”
  晏斯时摇头。
  他当然不需要带词典,她知道。
  夏漓怕打扰图书馆的宁静,音量一直放得很低,几如气声,“有几个单词不知道意思,可以问你一下吗?”
  “嗯。”
  夏漓递过自己记了生词的笔记本。
  晏斯时伸手,手指压住了纸面,也顺势朝着她正在看的书扫了一眼。
  她以迅雷不及掩耳之速抬起袖子,将那本《Guns,Gers and Steel》的封面盖得严严实实。
  藏在头发下的耳朵迅速烧起来。
 
 
第10章 (他就像天上的那轮冷月...)
  「后来,我加班到深夜,被雨困在那大排长龙的打车序列中时,总会想起那时的雨夜。城市很小,路也很短,心事长长长长了一路。」
  ——雪莉酒实验室《经过梦的第九年》
  晏斯时目光落回到夏漓的笔记本上,扫了眼,刚准备开口,似又顾忌这是在图书馆,转身从自己桌上拿了支铅笔。
  夏漓就看他好看的手指捏着铅笔,在她誊写下来的那些生词后面,一一写下中文释义,甚至还标注了“n.”、“vi.”、“vt.”等词性。
  她想不到比这更叫人怦然心动的场景。
  自动铅笔笔尖,在纸页上划出沙沙声响。
  仿佛唱针走过唱片的沟壑,在她心里循环一首歌,比烟花炸开还要欢快。
  好像并没有过去多久,笔停了,晏斯时推过她的笔记本。
  晏斯时低声问:“还有其他问题吗?”
  待晏斯时转身以后,夏漓挪开了衣袖,拿另外两本书盖住《Guns,Gers and Steel》的封面。
  手指捏了捏自己的耳垂,烫得惊人。
  低头,去瞧笔记本上晏斯时写的释义。
  和在办卡处那儿,他拿中性笔随意写的那名字相比,铅笔的字迹又要再多两分筋骨。
  空旷空间里响起放缓的脚步声,是徐宁和七班另个女生一块儿过来了。
  徐宁抱了一大摞的书,放下时夏漓觉得桌子都振动了一下。
  徐宁拿的这些书,杂得很,克苏鲁、山海经、北欧神话、犯罪心理学……
  夏漓知道,她看这些书就为了搞一些奇奇怪怪的世界观,写她喜欢的动漫CP的平行时空paro。
  老庄说得对,但凡徐宁把一半的心思放在数学上,她早不至于被数学成绩拖累得只能在班级二十五名之后挣扎。
  空间安静下来。
  大家各自看自己的书,直到天一阵暗过一阵,图书馆里亮起了灯。
  一看时间,五点钟过了。
  夏漓往前方扫了一下,晏斯时阖上了笔记本电脑,似是准备走了。
  她转头悄声问徐宁:“快要吃晚饭了,我们要不要回去?”
  “啊……几点了。”徐宁阖上书。
  “五点多了。”
  “那走吧。”
  再问七班的那个女生,她表示他们走的话她也就跟着一起。
  晏斯时先一步收拾好东西,去了借书台。
  夏漓她们紧随其后。
  晏斯时拿着已经登记出库的书,走到一旁去站定,那样子看着似要等她们一块儿走。
  他一贯是个极有教养的人,有学校同龄人都没有的一种绅士风度。
  夏漓往晏斯时那儿瞥了一眼,见他没有留意这边,才放心大胆地递上自己那几本书。
  工作人员扫条形码登记,强调:“三个月内归还。”
  办完借书登记,大家一起往外走。
  外头雨还没停,但小了许多。
  徐宁带了伞,夏漓跟她共撑一把。
  几人走下台阶到了路边。
  那个七班的女生家离这儿近,公交两站路不到,就说要去前方等公交,撑着伞先一步走了。
  徐宁向夏漓提议:“我们要不打个出租车吧?”
  夏漓没带伞,出租车能直接开到学生公寓门口,自然是最方便的。
  彼时楚城的出租车起步价2公里5元,多1公里也就加收1元钱,车费平摊下来,花不到太多钱。
  然而下雨天出租车并不好等,又逢上即将交班,拦了几辆,要么有客要么拒载。
  夏漓倒并不着急,因为晏斯时也在等车。
  隔着冬日的灰蒙雨雾,她望着不远处黑伞下那道身影,宁愿车永远不来。
  但没过多久,两束暖黄车灯破开了昏冥天色,一辆黑色奔驰车驶近,在晏斯时身旁停了下来。
  晏斯时拉开了后座车门,却没立即上去,顿了顿,向着夏漓和徐宁所在的方向看了一眼,而后平声说:“上车送你们一程。”
  他语气和声音都很清淡,这话自然并无多少情绪,只是同学之间应有的礼貌。
  徐宁愣了下,转头拿嘴型对夏漓:我没听错吧。
  这个问题夏漓同样想问徐宁。
  而晏斯时手掌着后座车门,明显就是在等她们上去。
  夏漓按捺自己激动而几分急切的心情,伸手拽了拽徐宁的手臂,语气倒是平静:“走吗?”
  “走吧。不知道等出租还要等多久。”
  两人走过去,收了伞,依次上了后座。
  晏斯时为她们轻摔上后座门,拉开副驾驶车门上车。
  车里暖气开得很足,空气里一股清暖香味,很是好闻。
  在冷雨中待了好一会儿,多少会觉得冷,这时候被暖气包围,好似骨头缝里的凉意被温水熬了出来,只觉得舒适熨帖。
  开车的人夏漓不认识,应当就是罗卫国提过的,专门的司机。
  司机问她们住在哪儿,她们分别报了地点。
站内搜索: