——该说不说，我一直觉得《思月》这本书水军下的有点多，翻译的是不错，但是好像没有到称神的地步
——我也，就算是成绩好，应该是也原作的好，翻译这种事情，不就是中间商，赚“差价”和口碑嘛
——傅雷季羡林杨绛的棺材板要压不住了，竟然说文翻是中间商，你知道文翻有多难，需要掌握多少文化背景才可以嘛！
——吟哑跟这些大师比，辱他们了
——圈内人来说句话，这几年文学翻译非常非常少，专业的文翻更少，因为稿费太低了，辛辛苦苦一整年，可能才几万块，甚至名家大作出新版本，都是不给钱的，义务翻译，指望着这个吃饭会饿死，所以我觉得季声凝还挺可贵的，大小姐来做这个，就是为爱发电的
——《思月》就是普普通通的外文小说，这几年整体大环境都不好，写书的浮躁，翻译的也浮躁，矬子里面拔将军，就显得她还行了，其实也就是个及格水平，最多给个良好，优秀都称不上
——看看明年《the girl》出来会被翻译成什么样的，《wish》还是简单的，只不过行文太散，看起来有难度，另一本就真的算是大部头了，我是海外党，可以看ip，读起来都很费劲，读了很久才看完，只能说是本好书，但是能不能被国内接受，就看翻译了
——……
季声凝被引导员领到了不前不后，很是中庸的一个位置上。
落座后就一直拿着手机刷着网友的评论，难得看到还算客观的评价，这才安下心来，把手机收进手包里，专心致志的看盛典。
场地不大，位置自然挨得近了些。
周遭都是同样翻译圈的大佬，但这个圈子向来低调，大家出席场合少，影像资料自然就少。看着眼生。
季声凝也不敢贸然去打招呼，只能挺着背，乖巧老实的坐着。
相比于娱乐活动，国图的盛典则简单些，开奖嘉宾大多都是文娱圈的顶梁柱人物，中场的表演也多是中规中矩的歌唱和舞蹈。
季声凝笑的一张脸都僵，刚想松懈一下，就能看到远处只冲自己怼来的镜头，就又挺了起来。
第一次感叹，明星也不是那么好当的。
腰有些酸，手也鼓的生疼，只能做着小动作缓解。
冷不丁的就听到一声轻笑，继而旁边有人开了口，“小姑娘有灵气，以后啊，可以试着把国内的作品翻译出去，我们这些老家伙年纪大了，已经跟不太上潮流了，翻译出来的，自然没什么人愿意看。”
季声凝借着场内昏黄的灯光看过去，是头发半白的老学者，就坐在她的身旁，眉眼间可以看得到年轻时漂亮的风姿，一脸的慈祥。
穿着一身苏绣的中式外褂，胸前有一枚半拳大的翡翠玉石。
旁边挂的牌子上写着鹤准涟三个字。
翻译圈赫赫有名的大师，是最早一批国家翻译事业的贡献人。
至今语文课本里，都有她翻译的文章。
季声凝哪曾想到她这样级别的人还需要参与这类活动，并且没有坐在第一排的主位上。
当下连忙应下，“鹤老师，没有认出您来，太抱歉了。”
“没有这些讲究的，”鹤准涟摆了摆手，笑容醇厚，“是我这个老婆子硬想来看看的，能不能认识几个你们这样灵气的小朋友，把我的想法说一说，你们是未来啊。”
“您说，我愿意听。”
季声凝还想跟她多说两句，却被礼宾引导员指引着，要去一旁准备上台领奖。
鹤准涟点着头，笑着催促她，“快去吧，风风光光的。”
“那您等我，一定要等我啊。”
“好。”鹤准涟笑着，不忘拍了拍她的手。
季声凝当真是风风光光的领了奖，人美，话说的也好听。
自小各种场合见下来，主持节目不再少数，自然不会怯场。
落落大方的感谢着主办方和译文出版社，还不忘感谢《思月》的原作者，可以写出这么好的作品。
她把自己放在了一个略低的姿态，只说译者的作用，只是放大原著的光芒，珠玉在前，才能有他们施展的空间。
底下报以热烈的掌声，这段颁奖典礼成为了今年国图奖第一个出圈的视频。
季声凝倒是顾不上自己颁奖词获得了怎样的评价，跟鹤准涟老师坐在后台休息室的沙发上，聊着目前文学发展的境况。
她听得多，目光凝视，笔尖书写，甚是认真。
做文字工作的，都有随手带着纸笔的习惯，冷不丁的灵感起，就会记下。
满满当当记了一整页，记到最后，鹤老突然问道：“小姑娘想以后都从事这份职业吗？”
“当然，”季声凝无需思考就回答道：“以前可能只是巧合接触到了这一领域，后来慢慢的就希望去做好，我幸运些，无需为生计担忧，因而可以更专注。”
这个圈子里，做文学翻译最难的就是稿费问题，低到难以糊口，因而做文翻的，大多还会承接其他商翻的工作，自然就会分心些。
鹤准涟笑容盛开，把手伸了出去，季声凝不明所以的把手叠进去，就听到她问道：“小姑娘是否愿意再读点书？我看过你的简历，虽说这一行也无关专业性，但多读一点，总好一些。”
“读书？”季声凝以为鹤老是打算给她推荐些专业书籍。
却没想到她笑着说道：“我啊，本没有资格再带研究生的，老了退了，但是你如果试着考一考，学校给我几分薄面，或许我还是可以带一带的，我很喜欢你，小姑娘考虑一下。”
季声凝眼眸都睁大了。
这份震惊远比了呈言跟自己说暗恋过自己还要让人澎湃。
那是鹤准涟啊，只点拨一下都会收获匪浅的大师，竟然想要带她为徒。
如果季声凝没有记错，她最后一次带徒弟，已经是十年前的事情。
曾经她还跟陈煜时感叹过，何其有幸，可以听她一节课，只是以后再无机会。
她甚至还因为不确信，使劲掐了把自己的手臂，确认不是在梦中后，瞬时眼眶泛红，立刻点了点头，“好，我考，今年我就考。”
“那要加油啊。”
彼时当晚季声凝还没有懂得这句加油的真实意义，以为不过是场面上的鼓励。后来才知道，当真是实打实的要求。
应下的时候有多开心，备考的时候就有多痛苦。
北清大学外国语学院，季声凝看着那触目惊心的分数，都要压力大到无法入睡。
近乎满分的各课成绩和低的可怜的录取比例。
以至于此后大半年里，季声凝推了陈煜时给她安排的所有新书任务，甚至推掉了大半的社交，就连柏翠郡都不回了，拿着鹤老的出入证，在北青的图书馆里泡了将近一年。
就连了呈言后来跟她提结婚的时候，她冷漠的摇了摇头，“革命尚未成功，同志仍需努力，研究生还没考上，谈何骄奢淫逸，再说再说。”
惹得了呈言跟了跃白感叹，事业型的媳妇当真是又让人着迷又让人无奈。
盛典结束后，陈煜时安排了庆祝晚宴，就定在了艺术社区内的小型酒吧。
译文出版社这次大丰收，除了季声凝获得的年度最佳译本外，还揽获了年度最佳书籍和年度新人作者等近十个奖项。
来领奖的作者和工作人员来了二十多个，几个年长的前辈需要提前回去休息，剩下的大多是年轻人。
包了小酒吧最大的卡座区，陈煜时豪迈，直言今晚随便点，全都由他买单。
一时间工作人员疯狂欢呼，全都点的好的贵的。
红酒白酒啤酒清一色的摆了一排，乐的酒吧老板嘴角都咧到了耳根。
季声凝算下来已经好一阵没有喝过酒了，一开始是为了专心工作，后来住在柏翠郡，着实没有以前在方园的便利。
朋友们年底更是忙得很，约都约不出来，一时间也就忘了这件事情。
难得开心，她也给自己倒了两杯，轻晃着酒杯，看着大家唱歌跳舞，不慌不忙的喝着。
陈煜时靠过来，碰了杯，就问她需不需要发点什么获奖感言，到时候译文出版社官方替她转发，也算是正式认了吟哑这个笔名。
季声凝想了想，应了下来，领奖的时候说的官方，自己的地盘上，更想说的真实些。
登了微博才发现，她之前的领奖小视频已经彻底出圈。
相比于上次的最美主理人，这次叠加了最美翻译人的人设，双层buff加持下，彻底全网爆红。
@声声不喜：嗯，一直很紧张，不敢以季声凝这个名字去面对吟哑，怕给她抹黑，也怕磨灭她的努力。但谢谢主办方，也谢谢译文集团，我一路幸运，现在更是幸运，寻到毕生追求的职业理想，并愿意为之付出终生的努力。大家好，我是季声凝，也是吟哑。
——呜呜呜呜呜，姐姐真的太强了，我刚关注你的时候，你好像才几万粉丝，发着不露脸的穿搭，气质简直绝了，后来发现你的真实背景后就更有好感了，没有丝毫的架子，品味超绝，我甚至因为你，还去北欧旅行，后来发现你是传釉的主理人，我最喜欢的艺术馆，再后来，你竟然是吟哑，你简直是我的大宝藏！！
——论你关注的穿搭博主变艺术博主变人文博主是种什么感觉？
——说真的，我要是有以前朝季酒店那种家境，早躺平了
——恭喜老婆，对，我就是今天喊你老婆的那个！老婆你看到我了吗？！！
——所以我现在有点好奇，曼甯酒店跟姐姐有关系吗？毕竟带了ning这个音
——你想多了吧，难不成曼甯老总太爱季小姐，买下朝季？拍偶像剧那
——……
季声凝默默的，给喊她老婆的那条评论点了个赞。
小姑娘瞬时嗷嗷嗷的连发了三条微博。
译文出版社的转发内容官方。
@译文出版社：恭喜季声凝，欢迎加入译文大家庭。
陈煜时现场操作的，发完之后还特意给季声凝看了眼，“这就叫简约的高级。”
臭屁的很。
都是年轻人的场，最是容易热闹。
不过半个小时，就躁动了起来，一群人摇摇摆摆，挥舞着双臂，跟着舞台上的乐队摇摆。
跟俞姐有一搭没一搭的聊着天。
她今天的着装着实不适合跳舞，小高跟阔腿裤，白色衬衣显得正式，与这个环境颇为不搭。
可架不住大家几杯酒下去就兴奋了起来，几个负责《思月》这本书策划的小姑娘直接把季声凝架进了舞池里，嚷着季姐这么美，不跳舞简直是浪费。
季声凝以前读书的时候，趴比现在还热闹。
刚刚出国的留学生最是兴奋，一群人不论会不会跳，在舞池里摇摇晃晃，也总能摇出个节奏感。
十八九岁的时候，从十一点跳到三四点，再去迎着朝霞吃顿宵夜，最是常态。
更何况季家大小姐，自小学舞是必备技能。
所以一开始季声凝还收了些，只是简单的随着节奏摇摆，后来热闹起来，乐队主唱带着立麦又蹦又跳，场内更是躁动，季声凝一张脸颊燥热，干脆脱了鞋，跟着大家跳了起来。
以至于后来上了爵士乐，季声凝当真跳了起来，。
她学过一段时间的Sexy Jazz，现在跳起来，利落又性感。
腰际纤细，扭动的曼妙。
是以最后结束的时候，全场爆发出狂欢般的躁动。
不少人嗷嗷的喊着再来一曲，彻底引爆了全场最high的点。
季声凝长喘着气，笑着冲着大家摇了摇手，下了场。
还未等走到卡座前，就看到那里坐了个人。
饶是昏暗的灯光下，也卓然不凡，双腿交叠，看似恣意随性，却周遭散发着矜贵疏离的气息。
单手抚着手指上的素戒，看到季声凝走下来，低声笑着说道：“想不到你还有这样一面。”
白色的衬衣配上性感的舞蹈，好在季声凝脱了高跟鞋，不然此刻了呈言怕不是想就地做些什么。
季声凝喝了酒，人胆子大得多，更何况她已经知道自己在了呈言心目中的位置，越发嚣张跋扈。
人坐到他旁边，大喝了一口杯子里的水，解了渴，人笑的越发灿烂，“了爷如果喜欢，我以后单独跳给你看。”
“我啊，还有更好看的。”
季声凝仗着人多了呈言拿她没有办法，却显然忘了，整个北城艺术社区都是了爷的地界，这里的艺术酒店众多，分分钟开了总统大套，都不需要回到柏翠郡。
可了呈言也未多言，眼眸噙着笑，只在这里坐了片刻就打算离开。
虽然内场的人不知道这尊大佛是谁，但气度摆在这里，一看就不是好惹的人，所以气氛明显比一开始沉闷了些。
季声凝眼看着，倒也没了留在这里的心，小碎步跟着，和大家摆手说了再见。
等到两个人从酒吧门口消失时，有人八卦的问着陈煜时。
“总编，那男的是谁？”
“你呆的这个地方，整个利其亚都是他的。”
利其亚的夜景美。
北方一月如墨暗涌的大海，缀满星光的山。
山脚下低矮的红顶木屋和白色教堂，美的像童话世界。
天上淅沥沥的落了雪点，不大，但细密。
季声凝跟在了呈言后面，身上披着他的大衣外套，只走了一小段距离，就嚷着，“了呈言，你绅不绅士，我穿着高跟鞋哎。”
了呈言长身而立，回头看她，眼神里带着笑意，像是在等着季声凝这句话似的。
黑色的高领毛衣和长裤，衬得一张脸贵气，他顺势蹲了下来，说了句，“公主大人，上来吧。”
让她撒娇，当真是一件身心都愉悦的事情。
季声凝毫不客气的落在了了呈言的背上，手揽着他的脖子，在大雪纷飞中稳稳的走着。
她喝多了酒，脸上热，人上了头，脑袋也跟着热。
闻着他身上熟悉又好闻的味道，突然笑着问道：“你不是问我以前喜欢谁吗，你猜到过吗？”
了呈言摇了摇头，把背着她的手紧了紧。
就听到季声凝笑意浓郁，好听的声音说道：“我也喜欢你，十六岁开始的。”
作者有话说：
呜呜呜呜呜，终于！！！互通了心意！！
本来是想写个8k＋的大肥章的，但是卡点在这卡的太浪漫了，不想打破。
第七十一章
季声凝醒来的时候, 已经是在柏翠郡的家里。
头嗡嗡的疼，带着宿醉后的迷糊和混沌。
坐了好半响才理顺了一下昨晚发生的经过。
猛地想起最后自己跟了呈言说过的话，瞬时炸了毛。
自己都说了些什么玩意啊！！
十六岁喜欢他这种事情是可以说的吗？！那时候佯装臭屁是为了他是可以说的吗？！
