“闭嘴，德拉科。”卢修斯冷冷地说。赫敏没忍住竖起了耳朵，她在《神圣二十八族》里可没见过这个。刚刚那冗长的一大段她并不太关心（除了藏书），一个马尔福，追求麻瓜，惨遭拒绝——梅林，很适合刊登在《女巫周刊》上。卢修斯注意到了赫敏的神情，脸上带了些愠色，他清了一下嗓子：“显然，这是一个不理智的行为，《保密法》出台后，马尔福家族很快扼杀了这种错误。”
他拿起桌上一个方形的小盒子：“这里面是一枚戒指，诞生于十七世纪，得益于强大的家族魔法，我们的祖辈创造出了一种血统屏障，附着在这枚戒指上，它只能给予一位纯血的——庄园女主人。我想您应该知道马尔福家族的家主戒指，格兰杰部长，女主人戒指与家主戒指相连，共享同一条魔法纽带。而家主戒指上的血统屏障更为强大——只有与马尔福家族有血缘关系的巫师才有资格拥有，也就是说，即使英国不再有活着的马尔福，外人也无法继承马尔福家族的财产，家主戒指会永远等待一个与马尔福有血缘关系的族人出现。所以，马尔福家族永远不会像布莱克家族那样——资产全部进了外人的口袋。这种事绝对不会发生。”
卢修斯轻蔑的笑容只维持了半秒就消失了，他的脸色变的难看，像是被喷了一身米布米宝的臭汁。他看了一眼纳西莎，然后将手中的盒子打开，赫敏甚至感觉到他的动作带着恨意。卢修斯将打开的盒子放在赫敏面前，咬牙切齿：“在今天上午之前，这种事绝对不会发生。”
赫敏看向盒子，那里面果然是那枚绿宝石戒指，但是——它已经碎成两半了。
她愣愣地看着它暗淡破碎的样子，下意识看向了德拉科。德拉科依然斜靠在窗边，他看到她的眼神，微微扬起嘴角，像魔药课上他成功熬制出各种药水以后的样子。
“家主戒指坚不可摧，除非，与其相连的女主人戒指被毁。”卢修斯迈过了这条坎，感觉已经豁出去了，他有些神经质地冷笑道：“这是马尔福家族的秘密，当然，现在这个秘密已经没意义了。因为今天上午，我亲爱的儿子——用一把妖精制造的短剑将女主人戒指劈成了两半，再也没有什么血统屏障了，他把他的家主戒指变成了一个玩具戒指，可真是太理智了。现在我们要签署上百份法律文件来保证家族财产依然属于他——像一个麻瓜，而且我们将永远活在后继无人时家族财产就会被外人窃取的担忧中。”
“不好意思，父亲。”德拉科说，他的叛逆期好像姗姗来迟，“也许只有您，其他人并不会活在这种担忧中。”
“闭嘴，德拉科。”卢修斯快给他亲儿子下咒了，“我有教过你打断你的长辈说话吗？”
纳西莎不赞同地看了卢修斯一眼，可能是嫌他说话太重了。
赫敏还处在一种微妙的恍惚中。这该死的戒指被德拉科毁了，真是大快人心，她简直想说干得漂亮。可是同一时间，她的心却极速下坠——德拉科是打算跟她求婚吗？用一枚普通的钻石戒指，他们也许会在庄园举办婚礼，然后他们会住在一起，她变成了斯科皮的新妈妈，她要协调好罗丝和德拉科的父女关系，每年圣诞节，她要带着罗丝在这个庄园里和卢修斯、纳西莎一起吃晚餐。赫敏感觉到脑神经在报警，她眼前发黑，迷幻剂的副作用又上来了。如果德拉科付出了这么大的代价是为了娶她——她快窒息了。
大厅里一时没人说话。
卢修斯缓和了情绪，再次开口了，这次他换上了傲慢的语气：“虽然血统屏障消失了，但鉴于我们——从前一直生活在两个世界，希望您不介意我们提供一些能够缩短彼此距离的有效帮助。我们会给您配备专业的资产管理人，教导您如何理财。除此之外，还有礼仪老师和舞蹈老师，我的妻子也会帮助您，以您的学习能力，成长为一个合格的庄园女主人应该不是什么难事——”
赫敏眨了一下眼睛。梅林啊，德拉科逼得卢修斯如此妥协——他接受他的儿子爱上麻瓜出身的女巫，并且准备迎接她成为庄园女主人。
“父亲，等一下，有件事我没有告诉您——”德拉科再次插嘴，这次他有些急切。
“闭上你的嘴，德拉科。”卢修斯打断他，“如果你还当我是你父亲。”
德拉科顿了一秒，无语地继续道：“您永远是我父亲。我是想说，我没有向她求婚，而且她可能——”他的话止住了，他看向赫敏，用一种疑问的神色。赫敏一瞬间就读懂了他的意思，他在询问她，是否愿意把她对婚姻的想法告诉他的父母。感谢他们惊人的默契。她的心忽然停止了下坠，德拉科和卢修斯是不一样的，他永远把绳子的另一头放在她手里，而不是试图拴在她脖子上。
她看向纳西莎和卢修斯：“马尔福夫人，马尔福先生，我非常非常感谢你们不再反对德拉科和我在一起，父母的支持对我们来说真的很重要。”这份感谢十分真诚，她完全能想象到德拉科的所作所为给这两个顽固的纯血派带来了多么大的冲击。他们用一上午的时间将这件事消化好已经是奇迹了，不得不说德拉科的办法虽然极端，但十分有效。
纳西莎敏锐地眯起眼睛：“但是？”
赫敏：“但因为我在上一段婚姻中的遭遇，我现在对婚姻本身有一些排斥，是否再次投入婚姻，我会仔细考虑好再做决定。”
她说完，除德拉科以外的所有人都睁大了眼睛，连安多米达都露出了惊讶的表情。空气凝住了，每个人都没有动。
卢修斯缓了好几秒，他意识到了什么，慢慢瞪向德拉科：“你知道她——打算不结婚？还毁了戒指？”
德拉科无所谓地说：“我只是觉得她应该自己选，而不是不能选。我希望未来斯科皮想要结婚的时候，也不会再有什么血统屏障干涉他。”
赫敏目不转睛地看着他——哦天，她爱他。
大厅里又陷入了一种诡异的沉默，每个人的心理活动应该都十分精彩，但赫敏没兴趣去猜。她的心已经弹跳到德拉科那里了，如果不是环境不允许，他们这时候应该接吻。
“对不起，格兰杰部长。”卢修斯深吸一口气，转变了策略，看上去想劝婚，“你知道你在拒绝什么吗？你得到的财产会是你工作一辈子都挣不来的，你和你的麻瓜父母可以跨越阶级——不好意思，忘记问了，你父母是做什么的？他们是……那个词叫什么，中产？”
赫敏无语地转动了一下目光，然后回到卢修斯脸上：“他们是牙医，专门治疗牙齿疾病的人。每个人的人生目标不一样，马尔福先生，我的目标不是挣很多钱和跨越阶级，虽然我差不多已经实现了。我的资产完全足够我和我的女儿过上物质水平较高的生活，作为魔法部部长，一般情况下，我还挺受人尊敬的。”
卢修斯的脸色变得阴沉，他开始思索接下来的谈判思路。但是纳西莎和他相反，她的目光闪动了几下，她最在乎的依然是——赫敏爱德拉科本身，而并非有所图。纳西莎看向德拉科，他正在和赫敏对视，他们就像共犯一样，用眼神交流着只有他们才懂的信息。赫敏不讲究贵族礼仪，不穿套装，身为一个麻瓜出身的巫师，却丝毫不懂得收敛，还酷爱与人作对——这些在马尔福们看来是讨人厌的地方，她的儿子全部都爱。这个了不得的女巫已经彻底得到了他。
纳西莎又看向德拉科身边的安多米达，她的亲姐姐，因为爱上一个麻瓜巫师而被全家抛弃。但战争结束后，当她再次看到她的时候，唯一的情绪却是感激——不知道应该向谁感激，总之，还好她还活着。
纳西莎不动声色地叹了气。她收回目光，重新端起她的架子，像是赫敏有求于她似的：“既然如此，格兰杰部长，我们可以等您考虑清楚以后，再进行关于庄园女主人的讨论。您对马尔福家族还有什么其他疑问吗？”
卢修斯惊讶地看向她：“西茜，德拉科毁了家族戒指，为了一个不一定跟他结婚的女巫——”
纳西莎摇了摇头，卢修斯不再说话。他愤恨地咽下去一口气，灰色的眼睛冷冰冰地刮着赫敏。
赫敏发现马尔福夫妇已经完全被形势制住了。血统屏障没有了，德拉科是他们唯一的儿子，而他们的儿子对一个……喜欢挑战陈规的爱人死心塌地，他们除了一再妥协，几乎没有别的办法。赫敏都不忍心向他们提什么请求了，但她必须得说——
“真的很抱歉。”赫敏小心地说，“请问可以借用一下猫头鹰吗？我有一些工作需要处理。”那份今天就要寄走的国际贸易草案还躺在她公文包里呢。
卢修斯终于忍不了了，翻了个惊人的白眼给她。
安多米达建议赫敏留在庄园休息，那扇锻铁大门外面聚集的记者数量已经可以和对角巷媲美了，无论是谁，出去都会被闪光灯晃瞎。而魔法部，过犹不及，哈利寄来了一封信，在嘘寒问暖之后，他提出了和安多米达相同的建议。
如卢修斯所说，德拉科一直忙于处理上百份合同文件，午饭后，他和卢修斯还用一种古老的血魔法阵重新加固了庄园魔法。这是霍格沃茨永远不会教的东西，赫敏不得不感叹纯血巫师对魔法确实拥有着得天独厚的研习条件。
赫敏在书房修改贸易草案的时候，墙上挂着的威尔特郡草原风景画里闯入了一个人。赫敏过了两分钟才发现这件事，她吓了一跳，和画框里的阿斯托利亚四目相对。阿斯托利亚好奇地打量着她，赫敏慢慢站起来，她走近画框，好让阿斯托利亚看得更清楚。
“我知道你，赫敏·格兰杰，你在魔法法律执行司工作。”阿斯托利亚说，她去世的时候，赫敏还不是魔法部部长。她的目光奇异地略过赫敏的卷发和棕色的眼睛，好像在想象着赫敏和德拉科站在一起的样子：“小精灵们说，庄园终于要有女主人了，是真的吗？”
“呃，我不知道，但我和德拉科确实在一起了。”
阿斯托利亚沉默了一会儿，然后有些怅然若失：“你和你的朋友们总擅长把不可能变成可能，我真想知道你们是怎么做到的。”
按步骤，她该向其他人一样问问这两个不可能的人是怎么走到一起的了。赫敏正打算开口，阿斯托利亚却忽然提起了另一个名字：“你见过斯科皮了吗，你喜欢他吗？”
赫敏愣了一下：“是的，我很喜欢他。”
阿斯托利亚的肩膀松弛了一下，露出一个笑容：“他在霍格沃茨还好吗？他去了哪个学院，交到朋友了吗？”
她的眼睛热切地看着赫敏，如果她不是只能待在画框里，一定会伸出手来握住她的手，赫敏甚至能感觉到她目光里的热度。
赫敏的声音有点干涩：“他很适应霍格沃茨的生活，他去了斯莱特林，哈利的儿子也在那里，他们是非常好的朋友。”她搜刮着有关斯科皮的所有信息，她想让阿斯托利亚尽可能多的知道斯科皮在霍格沃茨的一切，她不知道她还能为这个年轻的母亲做些什么了，“我女儿在格兰芬多，他们三个还一起违反过校规，被麦格教授批评。但斯科皮看起来并不在乎，他对冒险很有兴趣，他还是很爱吃糖，然后……他穿校袍的时候，会把扣子系起来。”
阿斯托利亚专心地听着，她在想象，赫敏发现斯科皮继承了她和气的眉毛。
“德拉科不跟你说这些吗？”赫敏轻轻问道。
阿斯托利亚摇摇头：“德拉科也许不太想见到我，但不怪他。”
阿斯托利亚没有赘述，好像不想把她的兴趣分给除了斯科皮以外的任何人。她们又聊了一会儿，她郑重地行了个礼，优雅地离开了。赫敏将修改好的草案给秘书寄了过去，她浑身的肌肉开始乏力，她躺在床上，脑子里却不知疲倦地思考阿斯托利亚的话。德拉科不想见她，为什么？他们的婚姻关系难道比她和罗恩还紧张？可是他们看起来完全不像会吵架的样子。
赫敏不知道自己是什么时候睡着的，她醒来时已经是第二天了。副作用消失了，她轻快地坐起来，有种体重都掉了几磅的错觉。“啪”的一声，早餐出现在了床头柜上，床尾则放着一条新长裙，以及配套的头饰和手套。如果德拉科从小到大过的就是这样的生活，那他练习不依靠家养小精灵的难度可能比N.E.W.T.s.还大。赫敏呼唤了鲁鲁，她不能穿得像是在拍历史剧了，她今天得去魔法部露面。
吃过早餐，安多米达用诊断咒为赫敏做了检查。数值一切正常，她递给赫敏一瓶滋补剂：“我不建议你这么快就恢复工作，你现在的民众支持率达到了有史以来的峰值，你拖得越久，越能利用民众情绪达成你的意愿。”
安多米达是个斯莱特林，赫敏默默地想起这件事。她喝光了药剂，说：“谢谢，唐克斯夫人，但我需要回去露面说明情况，德拉科救了我，还有帕金森，他们不应该被报纸揣测成那样。”
安多米达笑了笑，好像早就料到她的选择。
赫敏沉默了几秒，试探性地问道：“唐克斯夫人，您知道德拉科和阿斯托利亚关系如何吗？”
安多米达摇摇头，她那副兴趣盎然的笑容又回来了：“抱歉，他们之间的事我不太清楚。如果你担心的是德拉科的忠诚，那你大可放心。我妹妹一直希望德拉科可以拥有像她和卢修斯那样——矢志不渝的爱情，但德拉科和阿斯托利亚并没能让她如愿。也许年轻人对父母安排的婚姻都不会有多大兴趣。”
赫敏不自觉“噢”了一声，在听到纳西莎和卢修斯如此相爱之后。但下一秒，她又觉得如此合理。
“西茜和卢修斯，他们在我父母眼里是完美的，那么般配，那么相爱，他们就像一块碎成两半的石头，能严丝合缝地拼在一起。卢修斯在霍格沃茨见到我妹妹以后，生命里就再也没出现过其他女人。我妹妹只有过这么一个恋人，一个女人只谈过一次恋爱是不是很遗憾？但西茜一点都不后悔。”安多米达的眼神从窗外转到赫敏的脸上，她从回忆里出来，脸上是一种温柔又玩味的神色，“我很意外，马尔福家主戒指居然与女主人戒指相连，他们把最重要的东西在决定娶她的时候，托付给她。我不喜欢马尔福家族，他们太狡猾，太虚伪，从来不忠于任何一方，但也许他们效忠的是自己的爱人。”
赫敏和她对视了一阵，没忍住笑了出来：“好吧，也许，但德拉科毁了那个戒指。”
安多米达眨了下眼睛：“是的，很疯狂，就像一个布莱克。”
忽然，门外传来两声敲门声，德拉科的声音很应景地响了起来。
“格兰杰，是我。”
安多米达站起来收拾她的治疗包。“我该走了。”她弯下腰像母亲一样整理了赫敏脸侧的头发，赫敏恍惚间觉得她好像把她当成了尼法朵拉。安多米达离开了房间，让德拉科替代了她的位置。德拉科换上了西装，他的头发介于凌乱与整齐之间，看上去出过一趟门。
“嗨。”赫敏跟他打招呼。
难以想象这是继那晚以后他们第一次独处。德拉科看上去有些精疲力尽，他也许熬了一整个通宵才把那些文件搞完，然后又连轴转一样去了古灵阁，安顿他的金库。他应该立刻躺上床睡一觉，他的苍白如果放在别人身上，赫敏会划定到“随时会晕倒”的范围里。
但还好，这种苍白对他来说可能只是低血糖。他脱下外套，在床边坐下，仔细观察了一下赫敏的脸色。他用手温柔地贴上她因为睡得太足而饱满起来的脸，语气却戏谑：“恢复力惊人，格兰杰，你不会打算今天就回去上班吧？”
