“念！为什么不念？我要听，我要看看她说什么？”赵太太已经做好生气的准备了。
顾青只好念起来。
这篇文章是一位自称新女性的女作者写的，通篇都在批判旧式女性，文笔犀利、内容丰富，从家中长辈，到邻家女子，再到儿时好友，但凡遵循旧道德的女性，都被她批评了个痛快。她说了旧式婆婆虐待媳妇致死的例子，也说了放弃了自由恋爱屈从于父母嫁人的姑娘，还说了给丈夫主动纳妾的妻子……
这位女作者总结，“旧式女人的主要外表特征是盘头、缠足，她们的性格表现是对男人和长辈隐忍、顺从，对小辈苛刻、欺压。尤其是老年旧式女性，眼神里总是闪着挑剔的光，内心多阴暗、扭曲。她们一辈子受着父亲、丈夫的压制，受够男人的欺压，平生只有一次欺压男人的机会，就是到了老年可以用孝道来压制儿孙。比如，包办婚姻，给儿子娶个跟自己一样的小脚女人……”
“够了！”赵太太已经快气炸了。
顾青吓了一跳，赵太太忙跟她解释，“淑荷，我不是说你。我是说那个女作者。让她把我们这些小脚女人说成什么了！”
顾青心想，这还是最后一段没念呢，最后一段还写，“这些旧式女性是按旧道德长成的，必然是旧道德维护者，然而新社会新风尚下，她们这些与社会新风气格格不入的女人，必然会走向悲剧，后者去毁灭他人，或者自毁……”
“这么极端、激烈的东西，怎么能发表出来的？真是奇怪了。编辑都不审稿的吗？”顾青摇头叹息，“这个女子也许是受过哪个旧式女性的欺负，就恨上了所有旧式女性，可是她这样口诛笔伐，却是骂了所有小脚女人。”
“其实，我看到有
些读者如果对文章不满意，是可以写信给杂志社的编辑，给他们提意见的。”顾青试着建议。
“能行？”赵太太问。
“能行的，我还看到有不错的读者来信被刊登呢。”
“那敢情好，媳妇，我来说，你来写，一定要给他们提提意见。”
于是，赵太太口述，顾青整理，两人给杂志社写起信来。赵太太大致的意思是说，那位男作者的语言自相矛盾，前后不一致，真实性值得怀疑。而那位女士思想太偏激，骂了所有的小脚女人，裹小脚就一定道德不好，这说法真奇怪，读者看了不舒服。
赵太太还特意问了这篇文章的作者是谁，顾青告诉她，“叫林安妮，作者身份是女中学生。”
赵太太皱眉，“这是起了个洋名儿？是自己改的吧？什么样的人家出了这样偏激的女子。”
顾青心想，说不定以后您还会看见她跟您儿子结婚呢，如果没有猜错的话，这个林安妮多半就是后来跟赵锦丰谈恋爱的林安妮。因为，不光名字一模一样，连用的语言都是差不多的，尤其是对小脚女人的形容。
晚上，赵太太睡下了，顾青点亮了煤油灯，又开始爬格子，她决定明天寄两封信出去，一封是替赵太太写的读者意见，一封是自己的投稿。边写边想：不管你是不是那个未来的小三，接招吧！让你知道，小脚女人可不好惹！
两天后，《新女性周刊》收到了一篇投稿，名字就很有意思，一个年轻的女编辑立刻被吸引了，《女人何苦为难女人》，文章里写，看了一个女人写的《旧式女性真可怕》后，有一种感触，那就是，比旧思想、旧道德更可怕的，是社会对本来是被压迫者的小脚女人的冷漠，是女性对女性的苛刻……
女编辑把这篇文章推荐给主编，主编看了作者写在前面的读后感，也是惊出一身汗，因为这个读者非常尖锐地指出，《新女性周刊》充斥了对女性的批判，而且大多数投稿者，是男性，这个周刊已经快成为男性攻击女性的阵地，而不是为女性呼吁的场所，叫“厌女周刊”似乎更合适了。
这些话让主编警醒了，确实，因为女性识字率低，大部分投稿者还是男性，他们多少对女性有些看法，所以，读者看起来，杂志有“厌女”特点了吗？这可太危险了，因为杂志原来的读者群是以女性为主的。
女编辑问，“这个，要刊登吗？似乎对我们也有些批评了。”
“登，一定要登。你看这一句，‘旧时代，女人为难女人，是因为男女不平等，女人
无法与男人抗争，只能去为难比自己地位更低的其他女人。但是新时代，为什么还是女人为难女人呢？一些自诩为新女性的女子为何总是要去抨击小脚女人呢？为什么不去批判让迫使女人裹小脚的男人呢？这种女人为难女人的行为，本身就是旧思想在新时代的延续。’”
总编激动地用手指敲桌子，“下一期周刊就登出来这篇《女人何苦为难女人》，算是跟上一期的《旧式女性真可怕》打擂台，这就好看了，一定吸引读者。”
“可是我们下期排版已经排好了。”
“那就重排！”
于是新一期的《新女性周刊》就刊登了“何书方”写的《女人何苦为难女人》，这一篇文章在读者中引起了不小的反响。
有人因此激动地写信给杂志社，发表感慨，说终于有人为旧式女性说句公道话了，让她们成为旧式女性的不是她们自己，而是她们的父亲、丈夫，而是曾经制定了旧规矩的男人们。
在一所女子中学里，一个女学生拿着新一期的《新女性周刊》跑进教室，“林安妮，林安妮，你快来看，你上次发表的那篇文章被人驳斥了，有个叫何书方的作者，写了《女人何苦为难女人》来批判你呢。”
“什么？批判我？还有人要为旧道德和旧式女性唱赞歌吗？”林安妮听了很震惊。
等她看完了这篇文章，气得浑身发抖。
林安妮在上一期《新女性期刊》发表了文章《旧式女性真可怕》，批判旧式女性，当别的女同学发现后，惊喜地跑来问，“林安妮，这是……你发的吗？名字一模一样，也是女中学生。”
林安妮心里自豪，但是还有谦虚下，“哎呀，我也不知道，随便瞎写的，居然就发表了，我也很意外呢。”
“谦虚什么啊！分明写得很好。”
“就是，我们就是要批判旧式女性，那些小脚女人老是看不惯我们新女性，我们要利用舆论的力量，传播新思想！”
……
同学的赞誉犹在耳边，可是现在，不过一周的时间，就有人文字如刀，字字诛心，说什么女人为难女人，说什么自己的思想是旧道德的延续，可恨！居然这样就把自己的观点全部推翻！
这个何书方！他倒站在了道德的制高点上了！林安妮看了作者的名字，又领教了这人的文笔，自然就以为何书方是男性了。
“不行，我要重新写一篇，好好的清缴这个道德骗子！满嘴胡言乱语！竟然就这样轻易地是非颠倒！他这是复古逆流，这
是反对新文化！”
旁边以为同学有不同观点，“其实，还好啦。人家也没有反对新文化，只是同情旧式女性罢了。”
也有人说，“林安妮，我们要考大学的，今年同德大学要招收女子班，还是赶紧复习功课吧。别跟人怄这些闲气了。还影响心情。”
“你们知道什么，他全盘否定我的思想成果，这不能忍！我一定要批判他！对待这样旧道德的卫道士，就应该口诛笔伐！”
第90章 小脚新女性6
在林安妮气得要疯的时候，顾青在给赵太太念新一期的《新女性周刊》，赵太太听到以自己名义发表的读者来信刊登出来了，很是高兴了一回。末了，还拿过来杂志，自己看看，“赵——美——兰，这是我的名字，这三个字我认得；这两个是‘读者’，我也认得……”
难得婆婆有兴致，顾青就干脆把这一篇文里的字都教婆婆念会了。
赵太太打这以后，就愈发认真地习字、听报，又遇到格外不能忍的，就让媳妇帮她写信给报社、杂志社，赵太太口述，顾青书写、润色，婆媳俩相得益彰。
每每这个时候，赵太太就叹气，“我儿媳妇是多好的女子，秀外慧中，可惜，我那儿子糊涂，老想……哎！算了。过得几年，若他还是这样，我就给他纳个妾，生了孩子抱在你跟前，有我在，绝不会让妾室对你不敬的。”
顾青一听，心想，可别提妾室了，你儿子痛恨妾室这种封建糟粕，人家只喜欢重婚。
见儿媳低头不吭气，赵太太还以为她不喜欢妾室，也就不再提了。其实，赵太太也知道多一个人多一份是非，一个家要安宁，还是一夫一妻最好。
不过儿子儿媳还年轻，倒也还能等等，媳妇现在从外表到思想，都算得上新女性了，或许儿子和她能日久生情也说不定，赵太太这样一想，就决定再等等。
只要赵锦丰来了，赵太太就尽量走开，让小两口相处，可惜这俩人都厌恶对方，顾青是能躲就躲，赵锦丰是低头喝茶看报不抬头，完全没让对方入自己的眼。
儿子的心意并没有改变，赵太太也无奈，但是她也不敢硬劝，已经知道儿子对父母做主包办婚姻很反感了，硬逼就把儿子逼走了。
不过赵锦丰不爱理人，顾青正中下怀，她巴不得这人少来。
神父的下午英文班，学员来来去去，有的人来一次就不来了，有的人坚持几天，有的人时来时不来，像顾青这样每天雷打不动，坚持数月的，只有这一个。
而且，神父发现这位中国女士，放足、剪发、学洋文，数月下来，已经和他第一次见时判若两人了。变得自信、从容、洒脱，最重要的是神父发现这个中国女人是个语言天才，学英语学得很快，已经可以教其他学员了，学员中有不懂又不好意思问神父的，就都问她。
顾青还自告奋勇，“神父，我来给你当个助教吧。”
神父欣然同意，毕竟玛丽修女还有别的事务要处理，准备讲义、收作业这些事情，有
个专人来做似乎不错。
当神父问起，“方女士，为什么你学英文这么快，是以前学过吗？”
顾青就把“万能”的弟弟提出来，“我弟弟教的，他的英文书我都看过。我有点基础。最近，我在试着读英文书呢。”
神父释然了，“原来是这样啊。可是，即便如此，你也是我看过的学英文学得又快又标准的。”
顾青都不好意思，上了多少次大学了，还出国交流过，这要是英语还不行，那该找块豆腐碰死算了。她想了想，找了个借口，“其实，我觉得英文不难学。”
“哦？很多人都说英文难，你是我第一次见到中国人说英语简单的。看来你真的是语言天才。”神父点头。
“不是这样的。我不是天才，我只是在描述一个事实。您看，英语只有26个子母，而且都不复杂，学会写26个子母，就会书写了。可是，汉语呢？至少要会写几百个字，才算是会写字。而且很多字构造是比较复杂的，因为……”
说到这里顾青停顿下，“您听说过甲骨文吗？前些年，有人发现了中国最早的文字，甲骨文，最早的汉字每一个都是一幅图画，我们的文字是起源于图画的，比如，我给您写一个门字……”
顾青拿了纸币，写了个“门”，“这个字和它代表的实物是不是很像呢？”
神父点头，“是的。确实有些像。”
“可是英语呢？我觉得，在我们看来，更像是一种密码语言，子母的不同排列形成一个单词，要有人告诉我，我才知道是什么意思……但是不管怎么说，学会英文的书写比学会汉字书写要简单多了，也快多了。我现在对学英文很有兴趣，希望以后能跟外国人流利地对话。又或者，说不定以后能当个翻译。呵呵，好像有点吹牛……”顾青本来越说越起劲，但是说到当翻译，想起任务里没有，心说还是算了。
可是神父却一直很认真地听，“不，我觉得你没有吹牛，你说得很好。我来中国多年，虽然可以和中国人交流，但是中国字一直是我的障碍，我觉得太难了，太复杂了，所以一直没有学。但是今天听到你这样说，突然感觉好像懂了什么。我想我也许可以试着去学读、写汉字。还有，你说的甲骨文，哪里有？我也有兴趣。”
“这个啊，我想想，好像在一个书店里看到过，我再见到会留心的。”
……
顾青后来特意去找了一本《甲骨文与汉字演变》，送给神父。神父很高兴，兴致勃勃地研究起来，但是他不认识汉
字，顾青就每天学完英语，收了作业，留下来，给神父讲解这本书。
神父看着中文书，就发表议论，“中文的书都是从右往左写，还要从上往下看，竖着，不是横着，看得很不习惯。”
顾青就开起玩笑，“我听说过一个说法，西方人有冒险精神，喜欢观点创新，所以看前人的书，从左往右看，一直摇头，不对，说得不对。”顾青边说边摇头，神父笑了，她继续说，“而我们中国人，用你们的话说，有祖先崇拜思想，所以我们看前人的书，从上往下看，边看边点头，嗯，果然前人说得对。”
神父感慨说，“你这个学生已经可以当我的老师了。”
“不敢当，不敢当。”
……
因为要跟神父一起学习汉字演变，顾青每天下午要迟会儿回家。但是赵太太知道，顾青送了书给神父，还帮神父认汉字，也是十分赞许，“上次我生病，多亏了神父，不然我们初来乍到，谁都不认识，可就抓瞎了。知恩图报是好事，我还想两包点心太轻了，还好你能帮上神父的忙。而且神父还送你好几本英文书，你如今也送神父一本，这很好，礼尚往来。”
赵太太再见到儿子，就夸赞儿媳，“淑荷如今出息了呢，在神父的英文班里当助教了，而且还教神父甲骨文呢。”
她好心撮合两个年轻人，原以为儿子听了会对媳妇刮目相看，哪知道赵锦丰勃然大怒，板着脸进去厨房对妻子说，“你出来一下，我有话跟你说。”
“啊？”顾青本来是见他一来，就躲进厨房里，现在人家居然屈尊降贵跑来要跟他说话，什么情况？
等顾青在外面坐下了，赵锦丰黑着脸训斥起来，“往常你虽无知，可我看你还算安分，前些日子母亲说你追求进步，读书识字，我觉得也是件好事。可是现在，你才不过认了些许几个字，就敢说什么助教了。你当母亲无知好哄骗么？你们俩出去这样跟人家说，旁人笑话的是我。你知道助教是什么？就敢乱说！不识字倒也罢了，识了几个字便这样张狂起来！日后还是少出门吧！还有那助教二字再也别提了！”
顾青不动神色地听完，赵太太也有些吃惊儿子的反应，心说坏了，本来小两口关系就不好，往常冷冰冰的样子自己都看不下去，如今更是训斥起老婆来了。
“这孩子是怎么了？就不能好好说话吗？我们是不懂这助教二字不能随便用的。可你也要好好说话啊！”赵太太忍不住说了儿子。
赵锦丰说，“母亲，你不知道厉害，助教是大学
里的老师，我刚留校时，虽然学业很优秀，也不能直接授课，要从助教开始。她什么都不懂，就要做助教。而且那个地方也不是什么正经学校，只是个临时学习班。还有什么助教？真是个笑话。”
