不需要太多技巧,但百试百灵,屡试不爽。
唯一的滑铁卢——
就是现在。
她原本的目光落点是裴知鹤的食指指节,刚刚还放在纸上,现在随着男人的动作移动到了……
裴知鹤那张近看更加昳丽的俊脸上。
更何况,对方食指指尖放的地方,还是他弯起的唇。
江乔猛地回神,拼命调动自己二十多年来的拙劣演技,指望这次能超常发挥:“最……最后那行结论,人造动脉瓣植入之后……”
上下文是什么忘了,是不是最后一行也不清楚,纯粹是为了可信度生造的。
这是她还没走神的时候,听到的最后一句话。
文科生短时记忆的尊严在此一举,为了让对方相信,她必须得真找出这行字来。
只是,被裴知鹤的动作蹭了一下,本来按顺序摆放的材料有几张压在了他的手臂下方。
江乔不敢去拿,只好在眼前最近的一张一目十行地狂找。
少女的手很小,在三点钟的阳光下牛奶一样的细白,指尖因为紧张泛着冰凉的红,蜜桃尖尖一样的粉色,像她柔软的耳朵。
裴知鹤的视线稍一停留,很快又收回,大发慈悲地随手点向一行字:“这里?”
江乔小鸡啄米般点头,故作镇定,“对对对,刚刚看漏行了……没找到。”
“好,”他坐近了一些,越过江乔的肩膀,拿起远处的一张纸,“刚刚给你画了图,在这一页,忘了的话可以回头再看,问我也可以。”
他有意控制了距离,即便要拿的东西极为靠近江乔这边的桌边,也没有因为方便伸手或者惯性蹭贴到她。
拿完东西后,裴知鹤将手臂随意撑在江乔身后的地毯上,保持着一个微微后仰的姿态,漫不经心地看过来。
光明磊落。
明明这么近,但仿佛只是因为久坐调整了一下姿势而已,完全没有要刻意靠近她的意思。
可淡定的人绝不包含现在的江乔。
裴知鹤温热的体温依然隔着薄薄的白衬衣传来,清冽好闻的木质香铺天盖地落下,像是将她温柔地禁锢在怀里。
她像是被封印住了所有的行动能力,低垂着眼,不敢抬头。
客厅的窗开着,微凉的风吹动窗帘,拂上她发烫的耳朵。
电视里的球赛还在继续,主场球队破门成功,解说和观众的欢呼一阵一阵传来。
就在这样纷杂的白噪音里,江乔突然听见裴知鹤叫她。
她仓皇地转身,不知何时裴知鹤调整了重心,上身朝她的方向微微倾低过来。
他优越的鼻梁,金丝边镜片后清浅的眼窝,漆黑的眸子,还有那双扬起的水红的唇,直直地闯进她的视野。
她刚平缓下去的心跳又开始有加速趋势。
裴知鹤歪着头,狭长的双眸微眯,突然道:“要沸了。”
江乔顿住,本能地往厨房看了一眼,搞不清状况地问:“什么?”
他喉间溢出低低的笑,“我们裴太太的脸。”
-
江乔火速收拾好了东西,冲回房间的时候,几乎是落荒而逃的架势。
她自己也分不清,到底是被叫裴太太羞耻些,还是偷看裴知鹤被当场抓获,然后慌不择路地跑掉更羞耻些。
想来想去……好像后者也没什么。
人活了二十多年,头一次能和这种惊为天人的帅哥生活在同一屋檐下,她时不时会看呆也是很正常的吧,偶尔有一次被人家发现大脑爆炸不听使唤,也是很正常的吧……
江乔安慰了一会自己,深吸一口气,翻出写满笔记的打印材料。
先是把正文部分的笔记整理成电子版,再把裴知鹤画的每一张示意图仔细扫描,按顺序放进电子文档。
最后本来有几张近乎空白的文献页,被裴知鹤在正中画了张心脏解剖图,用作基础科普。
毕竟不是给专业学生上课,多少会简略些,和她在中学生物课本上看过的那张图没多大差别。
如果按她一贯干脆的断舍离作风,知识反正都记在心里了,扔了也就扔了。
但也许是因为裴知鹤的笔触太轻盈漂亮,又或者是因为一些她自己都没意识到的东西,她最后还是没舍得。
而是拿起美工刀小心地裁了下来,每一条边都仔细折好,准备夹在笔记本里以后当书签用。
做这件事,多少有点玄学的意思。
用孔庙祈福的中性笔能逢考必过,那权威外科医生的开光,估计也能保佑她顺利克服这次工作上的障碍。
做好这一切,正要合上电脑,邮箱有新消息提示。
正逢毕业季秋招,她前段时间病急乱投医,在招聘网站上投了一大堆简历,公司和岗位五花八门,却一直是回收寥寥——
想去的大公司连拒信都懒得发,积极回复的都是一些地址偏僻的小企业和工厂,收信箱里泛滥成灾的,反而是毫不相干的诈骗邮件。
江乔已经对找工作这件事不剩多少希望,抱着再清一波垃圾邮件的心理点开,刚要习惯性地全选删除,排在最上方的邮件主题突然映入眼帘。
一看见那个发件人名字,她就顿住了。
第49章 男妈妈,好凶哦
林叙,她叫一声林姐。
两人的缘分比周老师还要早些,是江乔刚开始尝试做兼职翻译时,第一位给她工作机会的客户,后面也陆续有过几次合作,都很愉快。
江乔和她的相处时间不多,但至今仍然记忆深刻,原因也简单——
因为对方,实在是太好看了。
林姐一头打理得当的大波浪长发,妆容精致,踩着高跟鞋稳稳协调全场,待人飒爽直率,完全就是港剧里的事业型大美人。
她只知道林叙当时在某家国际会展公司做公关总监,后来好像是遇上了一些家事,匆匆离了职,自此就没再联系。
本以为和大美人也就是一面之缘,如今又能说上话,她难掩惊喜。
林叙的邮件里就一句话:有没有时间来趟江城?
附件里是一张图,她的个人微信二维码。
江乔扫描添加后,对方秒速通过。
默认发来的打招呼文案很有个人风格:【林叙。】
江乔情不自禁坐直了:【林姐好久不见,是江城那边又有新的展会吗?】
林叙:【小江好~ 】
【对,我这次是想问问你,11月初江城有个国际乐器展,正好我有个展位缺懂欧洲小语种的多语译员,你有时间过来吗?】
江乔想了想:【应该可以,我确认一下。】
11月初,也就是差不多两周后。
实习公司已经辞职了,那时候学校里也没什么事,大概率是没什么问题。
报酬上面,林叙的公司一向会按照市场价给,她并不担心。
翻日程本的间隙,她随口问:【您还在之前那家会展公司?】
她依稀记得几年前,林叙的社交账号头像是一张精英气质十足的职业照,昵称也带着公司名。
并不是现在随性的样子。
林叙很快回:【我自己出来创业了。】
【自己做老板,就没有不识货的上司卡我预算了。小江,这次会展从布展开始需要你出席三整天,可以给你开一万的报价,包来回机票和住宿,客户那边给你的小费单算。】
一万……
江乔直接被这个数字吓傻了,她本来觉得两千就已经很好了。
日程表整个十一月都是空的没错,可她的手悬停在键盘上半天,都没敢发送那个“好”。
林叙:【怎么,嫌少啊?】
江乔连忙打字:【不是不是,是因为真的太多了……】
她这种名不见经传的小虾米,怎么有底气去拿周老师那种档次的钱?
林叙:【我觉得合适那就是合适,年轻人过度谦虚也是个毛病,趁早改了。】
【我这边还忙,没时间多劝你了。小江老师有时间的话,咱们成交?】
江乔咬了咬牙,为了壮大跟H吃饭的面基小金库痛下决心,【行,我一定会尽自己全力的!】
林叙:【真别,不用自己吓自己,我又不是没见识过你的实力,按照前几次那样发挥就完全可以。材料和定金我一会发你。】
江乔又道了两句谢,对方回了个ok的手势,还给她发来了5000的转账。
提前给一半定金是规矩,她没有拒绝的道理。
江乔诚惶诚恐地确认收款,鼠标按下的瞬间,一行醒目的+5000填满整块屏幕。
暴富的愉悦浮现心头,她感觉自己就像一块轻飘飘的粉云,被工作上接二连三的东风吹得晕陶陶的。
几个pdf一字列开,江乔大概看了看,松了一口气。
这次的客户是家主要做弦乐器的奥地利公司,享誉世界几百年的老牌家族,应该的确是不差这一万块钱。
最重要的是,被周老师发来的医学论坛材料虐掉了半条命之后,她现在看这种提琴制造话题简直是久旱逢甘霖,幸福到无以复加。
原来人的确是能靠翻译人话赚钱的,她都快要忘了。
吃晚饭时,裴知鹤坐在餐桌对面,看到她脸上抑不住的笑,随口问:“遇上好事了?”
江乔捧着碗咽下一口莲藕汤,兴冲冲地给他从头到尾讲了一遍这件事。
期间担心裴知鹤觉得她外貌协会,缺乏专业精神,还特意把大美女那一段跳了过去,年龄性别一概不提,统一用“我那个客户”模糊指代。
裴知鹤嘴角边的笑意越来越少,轻描淡写问:“看来,你这个客户一直都很欣赏你?”
江乔的眼睛晶晶亮,话里行间还有些不好意思:“应该是吧,不然……不然也不会隔了这么久,还特意发邮件过来找我,江城那么大,什么样的译员找不到啊。”
“而且她人超好的!当年我在车展被人质疑太年轻不靠谱,她还站出来帮我说话来着……”
裴知鹤眉眼深深,情绪莫测:“你很喜欢他?”
“很难不喜欢吧,”江乔下巴一抬,眼中全是憧憬,“她这么年轻就能自己创业赚到这么多钱,长得好看,人又有能力,性格还好,就是可惜我这辈子……”
啪啦,裴知鹤放下筷子。
筷子托是瓷质的小玉兔,碰撞出清脆的细响。
声音不大,但足以把她的痴汉发言硬生生截断。
江乔看他一眼,感觉对方情绪似乎不太对劲,生生把嘴里的后半句咽了下去。
可惜她这辈子……不太有可能成为林叙那样的人了。
想到这里,她小小声叹了口气。
裴知鹤端坐于餐桌对面,在落地灯柔和的灯光里眯起眼睛:“就这么可惜?”
江乔怔了一下,“就……就还好吧。”
这有什么的,厉害的人见多了,总不能回回都破防。
她只是最近突然转了运的普通人,蔡云和林叙这样的完美姐姐,能遇上已经是她八辈子积来的福气,看看就好。
她还是得回归平庸的自己,扎扎实实努力。
只是,林叙愿意给她这么好的机会赚钱,她下个月总不能空着手去江城。
她小心翼翼地看向对面的裴知鹤,征询意见:“如果,我要给她带点京市的伴手礼的话,你觉得我带点心还是纪念品比较好啊?”
“之前你买过的那个龙眼千层酥真的好好吃,但我怕在包包里放一天就坏了……”
裴知鹤语气淡淡:“那家店最近歇业,什么时候恢复营业也说不准,应该是买不到了。”
“哦……”江乔点点头,那的确是没办法,“没关系,我可以自己从网上搜搜攻略!时间还早,我总能找出点合适的礼物带过去。”
明明是在京市生活了快三十年的本地人,但他好像也没什么建议给她。
江乔也想得开,裴知鹤这种连年节放假都难的大忙人,能有时间出去玩才怪,要是能帮她早就说了,根本犯不着和她藏着掖着的。
可是自己挑礼物这件事,说着容易,做起来难。
江乔在某红薯上划拉到凌晨,收藏了好几条京市伴手礼大全,来回比较,还是没什么头绪。
之前听别人讲过,送礼这件事,本质上其实是在考察对对方的关注度。
可,她对这位贵人的了解几乎仅限于工作场景,对方需要什么、喜欢什么,全都一概不知。
之前甚至还闹过笑话,险些把林叙当成了H,还是在看到对方给客户手写的字条时才解除误会——
林姐人美,但字迹实在是不敢恭维。
江乔窝在床头灯下,纠结了半天,在宫廷点心和财神庙护身符之间迟迟做不了决定,准备索性全都跑一趟,诚意给足。
她下床踩着拖鞋跑去书房拿日程本,黑字加粗红笔划了两层圈,正想在手机备忘录里也存一份,微信突然传来一条新消息。
裴知鹤:【有什么事明天再说,先休息。】
江乔顿了一下,来不及细想为什么对方会知道自己还醒着,连忙回复:【我马上就睡了!】
裴知鹤:【现在就睡。】
江乔讪讪:【哦。】
男妈妈,好凶哦。
第50章 去你老公医院
人有时候似乎真该做一些离经叛道的选择。
从实习公司离职的第三天,江乔的转运上升到了一个新高度:
她几个月以来一直被拒信塞爆的邮箱,居然迎来了第一封面试邀约。
八月底随手投的一家大型酒店集团,公关岗,语言专业勉勉强强算是能擦上点边。
三个月过去了都没消息,本以为早就被刷掉了,没想到居然真进了面试。
江乔开心归开心,但因为已经和蔡老师约定了毕业签她的工作室,还是婉拒了。
没想到对面很快又来争取:【我们老板特意交代过,觉得江同学非常有发展潜力,请你一定要来聊一聊。】
江乔有些疑惑。
校园招聘是大浪淘沙,一般来说,像这样的大企业姿态都放得极高,根本不可能会这样挽留任何人。
可意思相近的推拉重复了好几轮,她还是松了口。
都这么说了,那不面白不面,能积攒一些行业经验也不错。
这家公司里京市最旺的财神庙挨得很近,结束后她也能顺便去一趟,帮林叙……和裴知鹤请两个护身符回来。
之前说起送礼物的建议时,裴知鹤好像对林叙有点莫名的敌意。
不管是不是她过度解读,她还是决定一起送。
一视同仁,绝不厚此薄彼。
裴知鹤一早去了医院交班,江乔穿着睡衣窝在客厅的大沙发上,独享一整面落地窗的碧蓝晴空,以及一整份的早饭便当。
和上次不一样,这次没画那个显眼包爱心,正常到有些不正常。