[西方名著同人]小奥斯汀小姐——米迦乐
时间:2019-08-13 07:36:56

  席德妮在房间里找到一张干净的靠背椅,搬到拜伦窝着的沙发前面。
  爱丽丝坐下, “昨晚睡觉了吗?”
  “不知道。”他含糊的回答。
  “喝那么多, 想干吗?”
  “想喝醉。”他伤心的说:“爱丽丝, 我是孤儿了——”
  “那你就哭出来。”
  “我要抱着你, 快过来, 让我抱抱你。”
  “不要,你臭死了。你洗过澡我才能让你抱。”
  露西在她身后立即说:“我已经吩咐人去烧洗澡水了。”
  嗳,这个露西还真是能干。
  “让人伺候他洗澡, 别让他醉倒在浴缸里淹死了。”爱丽丝站起来,“等他洗过了, 换了干净衣服, 叫他下楼去客厅待着。我的房间呢?”
  露西带她去客房, “这是少爷一回来就让人给您准备好的房间, 所有的床上用品都是全新的,我亲自去买的。”
  “你现在在纽斯特德庄园是什么身份?”
  露西犹豫了一下,“是少爷的女仆领班。”
  这倒是适合她的身份,也不好叫少爷的私生子的母亲总是做一个普通女仆吧。
  “孩子呢?带来我看看。”
  “我去带他过来。”露西仍然十分温顺。
  席德妮知道拜伦有个私生子,但不知道孩子的生母就是露西,懵懂的问:“什么孩子?”
  几分钟后,露西带了一个小男童进来,“这是奥斯汀小姐。”
  小男童也就2岁左右,路都走得不太稳当,穿戴的很好,十足像一个贵族家的小少爷。话也说的比较含糊,勉强算是说清了,“奥斯汀小姐。”
  “他叫什么名字?”
  “Monk。”
  “Monk?”这个名字不多见,也很奇怪。“姓呢?”
  露西迟疑了一下,“安德森。”
  “你的姓?”贝克尔夫人以前教过她,不被生父正式承认的私生子,不能随父姓。
  露西点点头。
  “他住哪儿?”
  “住在我旁边的房间,我住在楼上仆人房间。”
  “戈登一家来了吗?”
  “他家离的远一点,要明天才能到。”
  爱丽丝点点头,“行了,暂时没你的事了。你去照顾你家少爷吧。”
  露西行了一个屈膝礼,带走了小蒙克。
  *
  席德妮这才说话:“小姐,那个就是乔治少爷的私生子?”
  “对。”
  席德妮纠结了,“孩子倒是很漂亮,可是——”
  “可是什么?你是不是傻了?我要是跟乔治结婚,或许会烦恼一下。”
  “那个露西是孩子的母亲吗?”
  “对。她漂亮吧?”
  席德妮马上表忠心,“小姐最
  漂亮了,她可不算漂亮。”
  她继续纠结,“乔治少爷这样——真的很不好!”
  “你啊!那是因为你到了我家做女仆,父亲是牧师,哥哥们都被教导的很好,没有人会对家里的女仆乱来。很多庄园的主人是默认可以随便拉哪个女仆上床的。不过,当然,乔治的眼光很高,不是美人他看不见。”
  席德妮叹气,“我以前是听说过,但……我一直以为那只是一小部分,可是乔治少爷都这样——那伊沃少爷呢?奥利弗少爷不会也这样吧?”她忽然大惊。
  “你别瞎猜了,快来给我换衣服。”
  *
  爱丽丝下了楼。
  拜伦已经洗过澡,还洗了头发,换了一身干净衣服,正在客厅里有些焦灼的走来走去,见她下楼,忙迎上来,“爱丽丝,你来了,我真高兴。”
  一把抱住她,直接让她免了走剩余的3个台阶。
  “放我下来。”她冷静的说。
  “就不放。”
  “你要我来,我就来了,现在,你得听我的话。”
  他想了想,“好,不过——”他话没有说完,忽然看见亨利·奥斯汀从楼上下来,吓得赶紧把她放下。
  “奥斯汀先生。”
  “拜伦先生。”亨利假装没看见刚才的一幕,“请节哀。”
  “谢谢你。”他有些懊恼,不过想想也是,她怎么可能自己一个人过来,肯定要有兄姐或亲戚陪她一起来。她能跟他们一起出国,还得在外称是他和伊沃的表亲呢。
  “你别喝太多酒啦,你还有一场葬礼要参加呢。”爱丽丝温柔的对他说。
  纽斯特德庄园从前大概是很气派的,拜伦说,这座庄园是数百年前亨利八世赐给拜伦家的先祖的,不过上一代男爵不善经营,又脾气暴躁,曾经失手打死过他的查沃斯表弟,也就是当初那个拒绝了他的玛丽·查沃斯的叔叔,所以别说玛丽·查沃斯当时订婚了,就是没订婚,查沃斯家也不会同意的;
  纽斯特德庄园的房屋缺乏良好的维护修葺,周边设施也就是个勉强能用,靠周围的田产维持生计,一年大概2000镑的收入,不过开销也大,处处都要用钱。
  凯瑟琳夫人的棺木停在庄园附近的小教堂里,用冰块镇着。8月的天气十分炎热,所以也不能停灵太久,8月6日上午就是葬礼,会葬在附近的拜伦家家族墓地里。
  拜伦带爱丽丝走到小教堂外面,但没有进去。
  “母亲说,你要是个乖乖的女孩,就让我们结婚。”他望着她忧郁的一笑,“她总是把事情想得很简单。”
  爱丽丝笑笑,没说话。
  拜伦看了看小教堂的尖顶,轻叹了一声。
  *
  半夜,爱丽丝的房间。
  墙壁上突然有一块墙壁挪动了位置,一扇暗门打开,一个人从暗门里悄悄走出来,转身关上暗门,随即走到床边,就着照进窗户的月光看了一会儿她。
  接着,小心的上了床,抱住了她。
  爱丽丝没醒,但过了一会儿,就被弄醒了。
  她吓了一大跳,想喊的,很快就被捂住嘴,“是我。”
  她吓出一身冷汗。“你怎么进来的?!”
  “从窗户外面飞进来的。”
  这种话骗鬼啊!
  “你别动我,我可不想怀孕。”
  “就一次,不会怀孕的。”
  爱丽丝想骂人了,“乔治·拜伦!”一个拐肘捣向身后。
  拜伦低声呼痛,“爱丽丝
  ——”
  她赶紧下床,“从哪儿来的从哪儿滚。”
  “我好想你,我就想抱抱你。”
  信他才见鬼!
  “走啦,别装可怜。”
  “爱丽丝,我是孤儿了,现在,我只有你了。”
  她不为所动,“你要真想的话,去找露西吧,她不会拒绝你的。”
  “你真狠心!”
  “你真无耻!”
  两个人在黑暗中互相瞪眼。
  “明天伊沃会来,你要跟我在一起,不许你到他身边去。”
  “你以为你是谁啊?你说不许就不许?”翻他白眼。
  “做我的情人吧,爱丽丝。我在你家附近租一间公寓,然后晚上偷偷的去找你,或者你也可以偷偷的来找我。”
  “我考虑考虑。”
  “快点答应。”他满心欢喜,“那我走了,你别后悔。”
  “不后悔,快滚。”
  他很快又从暗门溜走了。
  爱丽丝瞪着那处暗门,决定白天让仆人把柜子移过来挡住。
  *
  次日早上,吃过早餐之后,戈登一家到了。
  戈登夫妇,伊沃,另两个没出嫁的女儿。
  爱丽丝先是欣喜他跟父母和好了,接着就惊诧他改变巨大:他瘦多了!瘦的脱了形,那个还有点婴儿肥的可爱的包子脸不见了,现在是一张棱角分明的男人的脸。
  她差点没敢认他。
  “爱丽丝。”他笑起来还是那么可爱,只是,莫名带了一点——沧桑?
  “你生病了吗?”
  “没有。”
  “那怎么突然这么瘦了?”想想他们也就是4个多月没见而已。
  他笑了笑,但没有回答她。
  戈登夫妇对她似乎没有改变,还像从前一样热情,压根不提她生病的事情。爱丽丝也不提,事情都过去了,没什么好提的。
  拜伦不让她有时间跟伊沃在一起,总是让露西去请她,隔天葬礼的时候,也要她跟他站在一起。
  戈登夫妇心里暗暗松了一口气。
  葬礼很简短,牧师念了圣经片段,拜伦将凯瑟琳夫人生前用的一串念珠十字架放到棺盖上。
  工人将棺木放下墓穴,开始往墓穴里撒土。
  拜伦看了一会儿,拉着爱丽丝的手,“走吧。”很果断的离开了。
  参加葬礼的人逐渐离开,一些人告辞回家,另一些人回到庄园里。
  戈登太太叫女仆收拾行李,准备回家。
  “多留一天吧。”戈登先生说。
  “多留一天干什么?”戈登太太瞪他一眼。
  “我还有事要跟乔治说。”
  “还能有什么事情?你照顾他这么多年,现在他也成年了,用不着你多管。你有空倒是多管管你的儿子!”
  “伊沃也长大了,我还能怎么管?我的好太太,你还担心爱丽丝吗?我看她很快就会成为拜伦夫人了。”
  戈登太太气愤,“我真不想再见到她。”
  “你不想见到她,那就别来纽斯特德庄园。”
  戈登太太哼了一声,“伊沃可还没忘记她。不行,你要是想多留一天,就去告诉乔治,让他快一点跟她结婚,这样伊沃总该死心了。”
  “我说,太太,你看伊沃还不够痛苦的吗?你就饶了我们的儿子吧!”
  “伊沃这个笨蛋!我得快点让他认识其他女孩,他总会喜欢上其他更可爱的女孩
  。”
  戈登先生弄不懂太太的心理,明明当初是因为爱丽丝病得要死了,他们才决定不让伊沃去看爱丽丝;但现在,爱丽丝的病已经好了,伊沃闹离家出走也回家了,她还气恼什么呢?她以前还挺喜欢爱丽丝的,怎么现在会这么讨厌她?
  *
  纽斯特德庄园上下几乎都当爱丽丝是未来女主人了。
  管家有什么搞不定而拜伦又不耐烦处理的事情,就来问她。
  爱丽丝到达的当天就发现这很不妙。纽斯特德庄园虽然不是负债运营,但也没好在哪里,急需一大笔钱来进行修葺,拜伦准备将庄园租出去,用房租来修葺庄园,他住到伦敦。
  这两天他们还没时间讨论这个问题,葬礼之后,才有时间讨论。
  “好吧,就算你还有一点钱来租房子、付账,那你准备做些什么呢?总不能真的天天喝酒吧?”
  “你不是准备出版我的诗集吗?总该能卖出几本吧?”
  “不是我准备出版你的诗集,是我哥哥的出版社出版你的诗集。”之所以会让亨利哥哥陪她来,也是顺便跟拜伦签出版合同。
  “那没什么分别。合同我都签过了。”
  “你可别忘了,你还欠我5000镑呢。”
  他愣了一下,“那要不,我租你家的房间?”
  你还是滚吧!
  这种瞎话她连反驳都不想,“我在伦敦还有一处房子,我可以不收你的房租,但你得自己赚钱,赚生活费。”
  他想也没想,“这个应该不难。不过,那处房子离你家远不远?”
  “很远。”
  “那你怎么来找我?”
  “你做梦的时候想想吧。”
  *
  这天晚上,拜伦又想从暗门进她房间,不料却被柜子挡住。
  “爱丽丝!”他好生气,“快把柜子挪开!”
  “我挪不动。”
  “那我从你房门进来了。”
  “你敢!”她忙说:“不能让亨利知道。”
  “他住的离你很远,不会知道的。”
  “你这个无耻的家伙!”
  “你这个狠心的女人!”
  他悻悻离开。但过了一会儿,他就在外面敲门了。
  爱丽丝只好让他进来。
  *
  “你为什么不去找露西?她这么美,还不能让你满意吗?”
  “别提她了好吗?美丽的女人多着呢!可你只有一个。你还没有回答我,做我的情人吧,让我进你的房间。”
  “你这不是进来了吗?”
  “我是说,你这儿的房间。”
  “你想太多了。”
  “你就是个无情的女人。你小时候不是这样的,你小时候多可爱啊!”
  爱丽丝怀疑他喝酒太多,伤了脑子,明明小时候她陷害他和伊沃背黑锅不知道多少次。
  过了一会儿。
  “你非得要我用这个吗?”
  “必须用,不然你就滚蛋。”
  “那你得帮我。”
  “无耻!”
  “快点,我快疯了。”
站内搜索: