[综名著同人]兰波家的女孩——米迦乐
时间:2020-04-09 09:36:44

  知识的积累是必须的,不论哪位文学大家,都会在少年时代有大量的积累,一个没有接受过系统完整的数学教育的人能只凭一本数学课本就解开一道高难度的数学难题,但一个没有接受过系统完整的文学教育的人,会写出一本精彩而有深刻现实意义的,可能性几乎为零。
  你至少必须掌握常用单词和基本语法才能顺利写作,而这就意味着至少9年的小学和中学教育,“写作”的门槛实际是很高的。
  阿瑟会持续不断的创作难度更高的诗歌,是因为他本能明白自身的出身和环境与整个大时代之间的冲突与割裂,他的层次已经提高到不仅仅是“青春成长的阵痛”,而跟时代背景息息相关;在创作上来说,他也会更有倾诉的**。反观她自己,她的生活没有那么跌宕起伏,也没有更多的挫折。
  小仲马因为失恋,写下了《茶花女》;简·奥斯汀终生未婚,却写出了近乎完美爱情故事的《傲慢与偏见》。这些前辈们都有倾诉的**,因为悲伤,因为希望,或者,其他人还因为对社会和现实的不满。
  归根究底,可能还是阅历太有限了。
  对社会问题,她也没有更深的体会或是延伸思考,实际也还是因为对真正的“社会最底层”完全没有接触过。
  但再一想,她其实并不是真的一点写作的题材都没有——兰波家的事情就已经是非常典型的了:抛妻弃子的丈夫、坚忍的妻子、早夭的孩子、几个性格不同的孩子;经济压力、社会地位、他人的讥笑、生活中的苦乐与喜悦。
  现成的故事素材就在那儿。
  不过,她得将这个真实的故事改头换面,以免兰波太太将来看到这个故事会伤心难过,说不定还会把她狠狠揍一顿。
  *
  花瓶里换了清水,插了一束红。
  加百列每天都会送她花,白或红。很美,带着自然清新的芬芳,放在卧室里,使人心情愉快。
  他还没提过要带她见他父母,可能还没到时候吧,不过,今晚,他要带她参加舞会。
  伊莎贝尔太小了,没法去舞会;阿瑟会跟他们一起去。加百列说阿瑟应该认识一下在伦敦的法国贵族们,他们很有钱,又很无聊,整天不知道要往哪儿花钱。
  贵族家的舞会确实灯红酒绿,金碧辉煌,是维塔丽和阿瑟从来没有见识过的奢靡。好在他们已经有了一些参加文艺沙龙的经验,神情淡定,态度自然。
  跳舞厅极大,可以同时容纳至少300人;墙壁上是一盏接一盏的煤油灯,高高的天花板下面是点着无数蜡烛的水晶吊灯,水晶映衬着烛光,整个跳舞厅闪烁着梦幻般的光点;侍者端着托盘,托盘上放着玻璃酒杯,酒杯中的琥珀色液体;女客们脖子上、头发上闪瞎人眼的珠宝。
  还有差点要熏晕人的香水味。
  维塔丽没被那些珠宝晃花眼,却差点败给香水味。
  她使劲扇动手里的中国丝绸的折扇,小声抱怨,“他们也太喜欢喷香水了!”法国人不分男女都喜欢使用香水或是清淡一点的古龙水。但再清淡的香水,这么多人身上都喷着香水的话,那就不怎么太好闻了。
  加百列忍住笑,“舞会都这样,人少一点可能要好一点。”
  阿瑟不置可否。
  加百列将兰波兄妹介绍给其中一些客人,称阿瑟是“诗人”,维塔丽是福楼拜的女学生。福楼拜不是贵族出身,但文化名人是这么一种存在,贵族们会想要认识文化名人,以显示自己“交游广阔”。
  兰波兄妹很快就明白为什么加百列会带他们来参加贵族的舞会:贵族们想要满足“虚荣心”,而他们兄妹,尤其是阿瑟,需要新的资助人。
  这种事情太常见,兄妹俩压根就没有什么心理负担;他们也不需要讨好这些贵族老爷太太们,人家要的就是你这股儿与众不同的文人的范儿。他们不缺拍马屁的狗腿,不需要更多的狗腿了。
  阿瑟只要肯好好说话,社交能力还是很强的。在巴黎大学上学的经历也改造了他,他收敛了那股儿看什么都不顺眼的性子,变得平和多了,不再怼天怼地。而他又足够聪明,除了运动方面不太擅长,别的话题都能聊。
  他这个“诗人”的头衔还是很好用的,维塔丽趁机宣传了一下阿瑟即将出版的诗集,立即有人很捧场的说,那可要先预定几本,还要请他签名留念。
  阿瑟·兰波毕竟也就只是个刚满19岁的年轻人,听了这些场面话,心里乐得美滋滋的。
  *
  加百列和维塔丽几乎形影不离,就是不得不走开,也一定交待她留在原地等他。他们跳了很多支舞,华尔兹从维也纳宫廷里传开,现在整个欧洲都在跳华尔兹。乐队奏着施特劳斯的华尔兹舞曲,一曲接着一曲,似乎永不停歇。
  维塔丽喜欢跳舞。
  这之前她从来没有参加过舞会,只在家里跟阿瑟一起练习过几次。加百列本想教她跳舞,她却说,早就会啦。
  她的舞步轻盈,从来不会踩到他;他搂着她细细的腰肢,在舞池里不停的转圈圈,真希望舞会永远不要结束,就这么一直跳下去也可以。
  她没有珠宝,参加这种舞会没有珠宝是会被人嘲笑的,于是他向奥兰太太借了一套首饰给她:红宝石的水滴耳环、带有红宝石水滴吊坠的钻石项链、一对小巧精致的红宝石蝴蝶发夹。
  奥兰太太说这是她结婚前外祖父送她的16岁生日礼物,他想着等到维塔丽16岁的时候,他会将这套首饰送给她做生日礼物。
  他和母亲说到喜欢的女孩,还偷偷给她看了维塔丽的照片,维塔丽很会拍照,每一张照片都把她拍得极美。奥兰太太非常满意维塔丽是个漂亮女孩,但当然,她不满意维塔丽的出身太低。
  维塔丽肤色白皙,这套红宝石首饰很衬她,她也很喜欢这套首饰,他想着要是送给她珠宝,她一定很高兴。
  他还没听说有女人不喜欢珠宝呢。
  *
  这本该是一个值得纪念的夜晚,加百列第一次带维塔丽参加社交舞会,但总有什么意外的事情来破坏这份美好:舞会进行到一半,皇储欧仁突然来了。
  拿破仑·欧仁·路易·让·约瑟夫·波拿巴是个英俊少年,加百列说过欧仁比他大5个月,1856年3月出生,所以他现在也就是一个不到18岁的少年。
  他身份高贵,是法兰西帝国的继承人,没有加冕的拿破仑四世。在场的所有女宾都屈膝向他行礼,男士们则是向他躬身行礼。
  维塔丽实际没有学过什么宫廷礼仪,加百列也没说过会有需要她行宫廷礼仪的时候,之前将她介绍给那些贵族们,也不需要行礼。她学着其他女宾的动作屈膝行礼,皇储很快抬手示意客人们可以起身了。
  音乐声再次响起。
  他们距离欧仁比较远,她小声问:“你要去见他吗?你跟他打过架之后,他没有找机会再揍回来吗?”
  加百列先是哼了一声,然后才说:“他是皇储,他没法那么小气。”
  “那可真累!要是谁跟我打架,我准要打赢他!”想想其实不是,又赶紧补充,“或者叫哥哥们狠狠揍他一顿!”
  想起来上次他们打架,是因为欧仁用马鞭抽在他脸上,当时她觉得欧仁这混小子实在欠揍!不过后来她忘了这事,也没看过他的脸。她这会儿想起来了,忙踮脚看他脸,“上次他打到哪儿了?”
  他笑着按住她的手,“现在看不见了。不是什么严重的伤势,只是当时脸疼得不行,”他摸了摸左眼下面,“这儿。”
  她怪心疼的,“不能因为他是皇储就这么对你。讨厌自大的臭小孩!”
  他忍俊不禁,“就是!他就是个自大的臭小孩!”
  他们又跳了一支舞,舞曲还没结束,欧仁站到他们身边,“奥兰。”
  加百列只好停下舞步,“殿下。”
  维塔丽也跟着说:“殿下。”
  “这位是——”
  “维塔丽·兰波,我的女朋友。”
  欧仁挑眉,“那你准备拿玛格塔小姐怎么办呢?”
  维塔丽大为吃惊:“你说什么?”
  加百列还没来得及说话,欧仁便对她说:“玛格塔小姐下个月就要跟奥兰订婚了。”
  作者有话要说:  *这个没上过高中的天才数学家是印度的拉马努金,1887年出生,33岁因肺结核去世。英国数学家高德菲·哈罗德·哈代给自己打分25分,给拉马努金打分100分。弦理论用到了拉马努金函数。
  *兰波与魏尔伦之间纠结的感情纠纷可能促使他创作出《地狱一季》和《彩图》,但理论上他不用这么折腾也能写出类似的作品。国内译本只有王以培翻译的《兰波作品全集》,网上有免费pdf,可以搜来看看。全集里还包括一些出国后写给家人的信件,那时候他已经不写诗了。
  *梵高失恋(其实是求爱被拒绝)后非常的能折腾自己,先是找了一个在英国男生寄宿学校里教法语的教师职位,没有薪水只包食宿,过的相当苦逼;然后再次接近乌苏拉,彻底的失望,之后忽然想当牧师,又折腾了好几年。从20岁到27岁一直在折腾,这段人生经历丰富了他的思想,对他的美学观念的形成和丰富也起到了极大的作用。但想想,一个聪明人实际上也不需要这么折腾才能明确自己想要的、擅长的是什么。
  *几章后还会出现一个未来的文学大佬,猜猜看,猜中有奖。
 
 
第49章 茶花女
  震惊!维塔丽立即瞪着加百列。
  他很无奈的笑, “维塔丽, 你想想, 可能吗?”
  欧仁马上说:“他怎么会跟你说实话?”
  加百列瞥了欧仁一眼,假惺惺的微笑:“殿下在伍尔威奇的生活是不是太平淡了?”
  欧仁莞尔一笑,“还不错。你呢?牛津大学怎么样?”
  维塔丽觉得他俩之间有点……诡异。想着她跟欧仁第一次见面,哪里就成为可以说知心话的好姐妹了?
  她好奇的问:“玛格塔小姐是哪位?”
  加百列说:“她今天没来。”
  哈!那就是说,确实是有一位“玛格塔小姐”的了。
  她不高兴了:“你以前从来没提过什么‘玛格塔’。”
  “我跟她又不是很熟,只是见过几次面, 用不着专门跟你说。”他小心的说。
  “那怎么……殿下说你们要订婚了?是不是你有什么瞒着我?订婚又不需要你们天天在一起。”她气鼓鼓的。
  “是父亲去世之前跟玛格塔的母亲和奥兰的母亲约定好的。”欧仁笑嘻嘻的说。
  加百列怒瞪他, “殿下请不要再胡说了。”
  “你该回去问问奥兰夫人。”
  这下子, 加百列也不太确定了。但他表面上还是很淡定,“有关我的事情,母亲不会瞒着我。”
  欧仁微笑, “女人,她们做事不需要男人知道。”他伸出手, “兰波小姐,我能有幸请你跳一支舞吗?”
  维塔丽看了一眼加百列, 见他一脸不快, 马上将手放进欧仁的手里,“殿下。”
  加百列十分气恼:“维塔丽!”
  “怎么?我想跟谁跳舞,还需要你的同意吗?”她扬起小脸,一脸不服。
  欧仁对他露出可恶的胜利者的微笑,带走了维塔丽。
  *
  皇储是个有教养的少年,尽管其实是为了跟加百列赌气才邀请她跳舞, 但对维塔丽没什么不尊重的地方。华尔兹跳的很好,态度很和善,不过还是有一种自幼高高在上而养成的倨傲神气。
  他问维塔丽是哪里人,知道她是法国人之后,立即换回了法语。他的嗓音轻柔,应该跟加百列一样,处在变声期的中后期。他长得更像母亲欧仁妮皇后,鼻梁挺直,鼻子小巧秀气,是一个秀气的少年。果然美人的基因还是靠谱的,也不怪当年拿破仑三世会爱上欧仁妮。
  男孩子的友谊真奇怪!其实,欧仁就是妒忌加百列得到了自己父亲的喜爱吧?他是独生子,从小不知道什么是“争宠”,在他的生活中出现了一个同龄的男孩,还得到了父亲的喜爱甚至宠爱,当然心里不服,非常妒忌。再加上奥兰太太又是他父亲的“绯闻情妇”,讨人喜欢的男孩可能真的会是自己的同父异母弟弟,那就更招人嫉恨了。
  皇帝有不少私生子,婚前婚后都有,就连欧仁妮皇后也没办法计较,欧仁出生后,欧仁妮已经对拿破仑三世失望,夫妻俩同出同入,但晚上分房而居。小时候欧仁以为天底下的夫妻都是这样分房而居的,等他发现自己父母的相处方式跟别人家的父母不一样,不得不被迫接受这个痛苦的事实。
  相比之下,有着“绯闻情妇”丑闻的奥兰太太却和丈夫感情一直很好,加百列这个讨厌的小家伙在父母的宠爱下长大,可真的让他妒忌得不得了。
  *
  “殿下跟加百列很熟吗?”
  “从5岁就认识他了。”
  “在一起上学吗?我是说,私人教师?”
  “不,没人能跟我一起上课。”
  “因为你是皇储?你学的是外交政策和如何治理国家?”
  “对。怎么,你为什么想知道这些?这些你问奥兰就可以知道了。”
  “殿下是最清楚自己的课程的人啊。”
  欧仁微笑,“那都是过去的事情了。现在,我不过是一个被流放的王子。”
  “殿下还是有机会回到巴黎的。”
  欧仁明显不想继续这个话题,“奥兰让你见了他的父母吗?”
  “没有。你说的婚约是真的吗?”
  他狡黠一笑,“你说呢?”
  “殿下应该不会撒谎,”维塔丽一本正经的拍马屁,“所以婚约大概率是存在的,但应该只是口头存在,奥兰家只要不承认就没什么问题。”
  “那我可不好说。”欧仁的左手握着她右手,右手搭在她腰上,“你怎么这么矮!”他嫌弃的说。
  “殿下也不是很高嘛。”她马上噎他。
站内搜索: