[综名著]简爱的傲慢与偏见——红沙棠
时间:2021-01-16 11:00:15

  “乔治安娜, 清晨的风还是太冷了。”简爱揽过乔治安娜的肩膀, 微微用力,将她往回带。此时恰巧一阵冷风吹过,简爱没有披外套,不禁打了一个寒颤。
  “啊!抱歉。”乔治安娜回过神来, “雷诺兹太太,准备一些热茶和甜点送到小书房来吧。”阿黛拉看出了她的低落,在简爱的眼神示意下拉住了她的手。
  一行人从正门返回庄园, 穿过长长的走道,来到了二楼的小书房。乔治安娜强打起了精神, 让自己像一个合格的主人。
  虽说是小书房, 然而并不如简爱心中猜测的那样“小”,或许相较于彭伯里庄园来说, 这只是其中一个房间, 可是刚一进门, 简爱还是被这规模给吓到了。
  与在桑菲尔德庄园里那个被收拾出来勉强当作教室的小书房不一样。桑菲尔德庄园在为阿黛拉准备教室时,只开了一个小书架, 里面是一些简单的文学书。其余大部分的藏书都被锁在了柜子里——或许是并没有仆人能够每日精细地打扫和护理,费尔法克斯太太认为锁起来更安全,也更方便。哪怕它们的主人十几年了都未曾翻阅过。
  彭伯里庄园的小书房, 并没有给图书落上锁。一整面墙的书柜被塞得满满当当,都是大部头。旁边较矮的柜子里的书皮看上去色彩缤纷许多,一眼就能看出这个小书柜完全是乔治安娜的财产。大书柜前是一张简朴厚实的实木桌子,桌上的书被摊开了,上头还摆放着几只笔——看得出书的主人前不久还在这里认真过。
  书房的地面上也是厚厚的西班牙地毯,色彩艳丽。沙发上铺着整洁干净的乳白色绒布,大大的窗户并不是传统的彩绘花窗,而是干净通透的普通玻璃。冬日温和的阳光通畅地洒满了整个屋子,简爱甚至能看到空气里微小的烟尘在阳光中舞动着。
  乔治安娜从小柜子里翻出了一本书,熟门熟路地扔在了沙发前的茶几上。简爱惊奇地发现,这竟然是一本哥特!乔治安娜又从小柜子的底下抽出几本色彩明亮的书,交给了阿黛拉。“这些都是我以前最爱的童话书,我想你一定会喜欢的!”阿黛拉开心地接过,道谢后,窝在了窗台底下的扶手椅内,索菲为她膝盖上扑了一张毛毯。
  简爱在乔治安娜身边坐下,“没想到,你竟然喜欢这种类型的!”简爱指了指这本书,“介意我看看吗?”乔治安娜摇了摇头,满脸的兴奋:“不介意!完全不介意!这是我最喜欢的一本——不,这不算是我最喜欢的作家。去年年末有一位科勒·贝尔先生在报纸上刊登的几篇短篇更为精彩!”
  简爱瞪大了眼睛,这可不就是她投稿时用的名字吗!
  说到了自己热衷的东西,乔治安娜简直滔滔不绝了:“科勒·贝尔先生的文笔简单朴实,但是他的剧情设置可实在是行云流水!而他总是能恰到好处地挑动读者的好奇,我的猜测总是在结尾处被翻转!可是仔细想来又是那样的合理!”
  “简!我也试图写过哥特,总写不出那种引人入胜的画面。”乔治安娜语出惊人,简爱没想到,她自己试图掩藏的事业,乔治安娜却这样直接地在人前表示,她也曾尝试过。
  “乔治安娜……你竟然也写过?达西先生没有反对吗?”
  乔治安娜吐了吐舌头,说道:“哥哥起初当然是反对的,但是后来他看了科勒·贝尔先生的文章后,也就不阻止我写了!他虽然不说,可是我也能从他反复报纸上印有贝尔先生的文章看出,他也是十分喜欢的!要知道他曾经可最喜欢雪莱的诗歌了!向来对我的爱好嗤之以鼻!”
  “我也试图投稿过,可是还没寄出去,就被哥哥拦下来了。”乔治安娜叹了口气,语气十分可惜,“他说,不阻止我写——可不代表我可以去投稿,这实在是违背淑女的行径。这实在不公平!为什么我不能发表呢?我可以用假名呀?”
  没想到,达西小姐竟然也是这样叛逆的人!简爱不由地产生了惺惺相惜的感觉,甚至想立刻告诉乔治安娜科勒·贝尔先生的真相。可是话正在嘴边了,她又犹豫了。
  “简,你最爱什么书?”乔治安娜问道。
  说起来,简爱上辈子最爱的实际上就是勃朗特姐妹,奥斯汀和王尔德的作品。可是她发现,在这个世界并没有出现这些惊世的作家——而且他们的思想在这里也称得上是惊世骇俗!除开这些文学作品,也只有……“我喜欢地理类的书!”简爱怀念道,“如果有机会,我真想一个人带上行李远行!”
  乔治安娜面露惊讶,这大大出乎了她的意料:“我完全没有想到,你竟然是这样的想法!可是简,那实在是太危险了!就连绅士们,出门远行也要带上随从呢!”
  “我当然知道那并不容易。乔治安娜,我并不是想现在就把自己送上‘不归路’——”
  “可是无论什么时候,那都是危险的!”乔治安娜不赞同地摇了摇头,“我原本以为我已经够让哥哥操心了,可没想到你更……胆大!”
  简爱微笑道:“正因为你有达西先生牵挂,而我可是孑然一身。”
  话音刚落,小书房的门被打开了,雷诺兹太太托着一叠甜点,她的身后跟着一位相貌普通的女仆,手上托着茶水。雷诺兹太太将甜点放在了桌子上,女仆低下/身,为她们都倒上了滚烫的红茶。
  “请慢用,小姐们。”雷诺兹太太觉得小书房内有些闷气,命令女仆把窗户打开,又将壁炉点燃了。“简小姐,能否借一步说话?”简爱看着她严肃的表情,有些惴惴,点了点头。她跟着雷诺兹太太走到了另一边的窗前,乔治安娜好奇地看了她们一眼,她的视线和雷诺兹太太对上了,不好意思地低头翻开了书。
  “简小姐,接下来服侍你的女仆将换成丽莎。”雷诺兹太太压低了声音,她努了努嘴,示意那位和她一起进来的女仆。
  “莉莉丝?她出什么事情了吗?”简爱也学她压低了声音,“昨天我见她看到维克汉姆先生受伤之后的神情,实在是……”
  “她主动请缨,去照顾维克汉姆先生了。”雷诺兹太太冷笑道,她现在的神态和她的主人如出一辙,“真是胆大包天!不过,看来事情即将可以收网了。”
  简爱不禁皱眉,她预感到莉莉丝即将倒大霉了,虽然不知道具体发生了什么,但是可以猜测到,这或许是性命攸关的事情。眼见一个如花一般的姑娘将自己逼上了绝路,她有些于心不忍。
  “简小姐,你不要误会。这条路是她自己选的——达西先生并没有逼她如何!”雷诺兹太太不想自己的主人被误会,“达西先生甚至给过他们机会,可是他们却把主人家当作了傻子!”她的语调不自觉地太高,乔治安娜抬眼看了过来,简爱咳了咳嗓子。
  “我相信她是咎由自取。达西先生是一位高尚的绅士。”他的品格可是经历了两百多年无数的读者的鉴定,这是一位“大众情人”。
  “丽莎尽管有些嘴碎,可是她老实本分,从不肆意肖想。”雷诺兹太太结束了这简短的交代,收拾好托盘等物,和丽莎交待了两句之后,就离开了。乔治安娜好奇地看着简爱,指望她说点什么,而她只作了一个缝上嘴巴的手势。
  这一天,简爱与乔治安娜以及阿黛拉都在书房。阿黛拉对乔治安娜的藏书——那些有着精美插图的童话书着迷了,如果不是简爱强制,她甚至连午餐和晚餐都不想吃了。乔治安娜询问简爱平日怎么教导阿黛拉,她在去学校前只有保姆照顾生活,对家庭教师的工作好奇极了。阿黛拉强烈建议简爱教她那些地理知识,这是她觉得最有趣的课程了!
  简爱见桌上也有一个造型精致,一看就造价不菲的地球仪,便带着乔治安娜站在书桌边,给她讲解那些经纬知识,以及各个地区的新鲜事儿。
  “原来你旅行的计划不是毫无准备!简,你的见闻可真广,我都快被你说服了——可是哥哥一定不会同意让我和你一起旅行的。”乔治安娜有些失望,不过她转念一想,“可以让哥哥和我们一起去!这绝对是一个好主意!”
  “奥!”简爱差点跟不上她的节奏,“可是我还是桑菲尔德庄园的家庭教师呢!我总没有理由与彭伯里的主人一起享受旅程的!”
  乔治安娜懊恼地趴在了她的身上,她竟然忘记了这一层!“唉,如果……”
  “嗯?”
  “……没,没什么。”乔治安娜为自己的异想天开感到失落。
  作者有话要说:  有点卡文了,所以晚了一点更新。
  乔治安娜会是大助攻!但是也会是大灯泡……
 
 
第34章 彭伯里庄园(九)
  下午茶后, 乔治安娜和阿黛拉都昏昏欲睡了,简爱干脆把她们送回了乔治安娜的房间。正要离开时, 乔治安娜拉住了简爱,似乎有话说。
  “乔治安娜, 怎么了?” 简爱弯下腰, 与她平视。
  “……嗯, 简,你能帮我看看乔治怎么样了吗?哥哥不让我去探望,可是——”
  “没问题, 乔治安娜。” 简爱微笑道,“我去厨房准备一些吃食给他送去。” 乔治安娜的眼底滑过一丝不好意思。
  “太感谢你了,简!” 乔治安娜松了一口气, 正要转身回房的时候,突然又停下了动作, “对了,阿黛拉刚刚和我说,她想念桑菲尔德的食物了——”
  “哦!这个小滑头。” 简爱哭笑不得, “好的,我明白了。你们好好休息,晚餐时就能尝到了!” 乔治安娜眉开眼笑, 搂住了简爱的脖子, 和她亲昵地贴面吻了一下。
  “丽莎,你能带我去厨房吗?。” 简爱看着乔治安娜回房间关上了门,问守在一边的女仆丽莎。丽莎顺从地点了点头, 带她往楼下走去。
  彭伯里庄园实在太大了,从主人的房间走到厨房都能让足不出户的小姐气喘吁吁。简爱和丽莎搭话,借机从下人的口中了解彭伯里庄园。她来到这里不过四五天,遇上的种种奇怪的事情已经完全超出了她的预料。这里人员众多,她刚刚才与这里的主人们打好了关系,可是庄园里暗潮汹涌,就连仆人们之间的关系都剪不断理还乱。
  桑菲尔德庄园人员简单,在罗切斯特先生回来之前,她的“上司”不过费尔法克斯太太一人而已。而费尔法克斯太太也是一个面冷心热的女管家,也许是因为桑菲尔德府确实偏僻而又清冷的缘故,仆人们之间更像是家人。可是彭伯里庄园——也许是因为她也是外人的缘故,简爱总觉得隔着雾里看花,可偏偏她又身处其中。
  一路上,丽莎从一开始的小心回答,变成了滔滔不绝。
  “彭伯里庄园可真是我见过最漂亮的庄园了!想必你们在这里工作也十分愉快吧?达西先生和达西小姐是那么的和善。”
  “再也没有比他们更好的主人了,爱小姐。”丽莎轻快地说道,“达西先生和达西小姐们的善良和仁慈遗传自老达西夫妇,他们总是愿意收留前来投靠的穷人们——听说,这里将近一半的老仆人都是先前饥荒的时候逃难过来的,老达西先生给了他们一口饭吃,之后他们又在这里生儿育女,这才导致了现在庄园里的仆人们许多都是一家人在这里工作!”
  “你也是这样吗?”“我的祖父辈就已经在这里效劳啦!爱小姐,他们赚了些钱,租了块地,已经不在这座宅子里工作了。达西先生为他们减免了租金,每年年末他们只要上交少量的收成。”丽莎的语气十分骄傲,看来长辈们脱离仆人身份对于她的家庭来说是一份荣耀。
  “只要认真地工作,总是会过上好日子的!”简爱附和道。
  “这话说得太对了!爱小姐。”丽莎带她穿过了一条长廊,两边是一扇扇的门,有些打开着,有些关闭着。经过半掩的门时,简爱发现里面犹如宿舍一般,一个房间里有两三张窄窄的单人床。
  “老实干活的人总是会被提拔的,而那些心怀鬼胎的人,雷诺兹太太也不会任凭他们兴风作浪的,她是一位公正又严厉的管家!”
  “这话怎么说?曾经发生过什么事情吗?”
  丽莎停下了脚步,前后观察了一下,将她带到一扇窗边,这里相较开阔。简爱一看就知道这位女仆对于说八卦和悄悄话非常在行,这样的位置能轻易地观察到附近有没有人在偷听。
  “我也是听说的!那位莉莉丝……”她语气有些故弄玄虚,“她长得可真好看啊,不是吗!我听说她的母亲阿曼达的容貌比她还要出众,她也是逃难来的,老达西夫人心善,将她留下来当了杂使女仆。”按照故事里常有的剧情,面容妖艳出众的女仆总是会和男主人发生点不清不楚的关系。
  “她倒是本分,后来嫁给了老花匠——这可真是万万没想到,老花匠查理脾气古怪,成日把自己弄得脏兮兮的,容貌也十分吓人,大家都说他一辈子都是老光棍了,却没想到能娶了阿曼达这样的美人!可是蹊跷的来了,她在婚后七个月就生下了莉莉丝!”
  简爱倒吸一口气,明白了她的意有所指。
  “医生说是早产,也许是的,莉莉丝的身体一直不好。所以后来她成为女仆之后,活也是最轻的。”简爱从她的语气中听出了嫉妒和鄙夷。
  “那么,阿曼达呢?”
  “早就去见上帝了!”丽莎语出惊人,“那是一场火灾,可牵连了不少仆人,听说是壁炉烧了起来——总之,阿曼达死了,老查理也受了烧伤,一蹶不振,又染上了赌瘾。”简爱摇了摇头,长长得吐了一口气。
  丽莎继续带着她往厨房走去,“莉莉丝到了能干活的年纪,就被老达西夫人留在身边了。她的薪水可不低,可是也总是不够用!她的父亲老查理总是把钱输得精光,来找她要钱。老达西先生想要辞退他,可是老达西夫人心善,一直留着他,只说他养花的技术实在不错。”
  说着,丽莎带着简爱走到了走廊尽头,推开了一扇大门,一阵热气从里面涌了出来。“我们到厨房了,爱小姐。”
  简爱道了声谢,跨进了厨房。这个厨房也是简爱见过最大的厨房,有大大小小好几个烤炉,里面全部烧着炭火,谷物的香气蒸腾着。许多仆人在忙碌着,为晚餐做准备,厨师长是一个胖胖的老头,他有条不紊地指挥着仆人们揉面的揉面,腌肉的腌肉。
站内搜索: