赵南霜没明白是怎么回事，“蒙住眼睛？为什么？”
工作人员说：“看不到，更有气氛。”
赵南霜以为有什么惊喜。
和许愿的那几秒钟一样，把丝带系在眼睛上之后，什么都看不清，她被带着工作人员往前走，视觉受阻，其它感官就会变得格外敏锐，赛场里应该有很多人，有笑声，有欢呼声。
工作人员不知道是什么时候离开的，尖叫声响起时，一束光亮透过了黑色的丝带，不像是蜡烛的火光。
车灯？
丝带系得不紧，被风吹得往上滑，直接掉落在地，车灯太亮赵南霜睁不开眼，用手挡住后才勉强看清自己此时此刻正站在赛道中间。
她的脸被放大在电子屏上。
车的引擎声压过了欢呼声，赵南霜扭头往那边看，三辆车同时朝她开过来。
一百米，五十米，四十米，三十米……
越来越近！
只有最外圈的那辆车踩了刹车，刹车声无比刺耳，另外两辆车的车速没有丝毫减慢。
剧烈的心跳在这一瞬间超出了身体的负荷，赵南霜无处可躲，她小时候差点被超速行驶的车撞过，当时走在她前面的那个阿姨身体被车撞得飞出去，血淋淋地躺在她眼前。
小腿发软，赵南霜僵硬地跌坐在地上。
那两辆车这才停了下来。
短暂耳鸣，什么都听不清，恍惚间，她看到朝她走过来的人是周迟译。
视线渐渐模糊，她不知道是眼泪还是融化的雪水，只觉得疼。
可是哪里疼呢？
脖子上的伤疤已经消了，脚上被石子划破的小伤口也已经愈合了，跑楼梯的时候都不疼，现在更不会，被困在电梯里也没有受伤，雪这么轻，落在身上都感觉不到。
其他人在看笑话，寇庄路在道歉，周迟译让他滚蛋。
周迟译挡住了刺眼的车灯，赵南霜没有动，“我放你一次鸽子，你就要撞死我？”
“谁要撞死你？”周迟译推开寇庄路，走到赵南霜面前半蹲下去，他看见她的时候就已经刹车了。
赵南霜挥开他伸过来的手，“你滚。”
“你自己要来的，让我滚？”
“对，我脑子进水了才会送上门给你当乐子，周迟译……”声音里的哽咽藏都藏不住，“你就是个混蛋。”
周迟译没说话，还维持着被赵南霜推开后的姿势，寇庄路站得最近，看见了，刚才赵南霜挥开周迟译的时候打到他脸上了，以她的脾气，应该是想直接甩他一巴掌，但忍住了。
“南霜，你别误会，迟译不知道，”寇庄路又道了一次歉，“你来之前是我跟这里的人交代的，怪我没有说清楚，他会错意了，之前经常有人这样玩，他以为你是来赢彩头的。”
一句对不起没什么用，寇庄路说：“你去开车，我和那个傻逼一起站在这里，给你出气，行不行？”
“滚一边去，”周迟译烦他。
寇庄路认识周迟译这么久了，分得出来他是真生气，还是单纯地心情不好。
他真生气了。
“好好好，”寇庄路识趣地往后退。
周迟译脱掉外套，给赵南霜披上，在她扔掉之前就她抱了起来。
寇庄路那个混蛋二号在旁边说周迟译跟抱女儿一样，他以前抱eleven的时候就是这样抱的，eleven会神气地从他肩上探出狗头，朝他身后的人吐舌头。
赵南霜被迫搂住他的脖子，哭得乱糟糟的脸埋在他颈窝。
滚烫的眼泪滴在皮肤上，周迟译顿了几秒，“怎么委屈成这样？”
他以为赵南霜不会吭声，就算开口也是骂他。
“因为我喜欢你，”她的声音很低，只有他能听见，“周迟译，我喜欢你。”
周迟译停下脚步。
“在你面前说这种话，我也觉得很丢脸，以为说不出口，但我被气糊涂了，脑子不清楚，反应已经这样了，就糊涂一次。我不知道这段时间你是什么意思，但我总在想你。周迟译，我和你当不了朋友，要么和我在一起，跟我谈恋爱，要么一刀两断，老死不相往来。”
“你给我一个确定的答案。”
周迟译沉默。
他在餐厅等了她十分钟，赵南霜只等一分钟，足够了。
求而不得的爱情就像天上的月亮地上的霜，月亮碰不到，霜一碰就化，被拒绝了也好，趁早彻底断了她的心思。
凉风透骨，赵南霜清醒了，在他脖子上咬了一口，用了点巧劲儿让他松手，她把衣服朝他扔过去，转身就走。
刚拐过转角，就被拽上来的周迟译拽住手腕。
没什么好说的了，赵南霜用力甩开周迟译的手，下一秒，脸就被他捧起。
炙热的吻压下来。
他竟然还敢……
在一群她瞧不上的人面前丢这么大的脸，那个时候的委屈比不了此时此刻的万分之一。
赵南霜气得踹了他一脚，他没有丝毫要退让的意思，牙齿磕到唇角，轻微的刺痛感让眼泪更加汹涌，她咬他，推他，双手都被他折在身后，呼吸也被夺走，她往后退，他一步步往前。
被逼到了墙角。
她喘着气偏到左侧，刚骂出一个字，周迟译的唇就又堵了上来，他腾出一只手捏住她的脖子，让她动弹不得，只能仰着头承受他的攻势。
她跟他较劲，还击，但和他比体力，落败的人只会是她。
她没力气了，不再挣扎，也不再咬他。
从这一刻开始，才算是吻。
两人身体紧贴，呼吸如火焰般滚烫，舌尖撬开她松懈的齿关，探了进去。
漫长的深吻将她的脾气消磨干净，耳边只剩下唇齿厮磨的暧昧声。
周迟译给她擦眼泪，“话说一半就跑了是什么毛病？”
她这不是第一次了。
赵南霜说：“我后悔了，恨不得把自己毒成哑巴。”
“晚了，”周迟译在她唇上亲了一下，“这个恋爱我非谈不可。”
她哼了一声，“你没这个机会了。”
周迟译想了想，“绝交三年就挺难受的，如果老死不相往来，我别活了。”
有些话不需要说得太明白，赵南霜听懂了他的意思，一下一下落在脸上的轻吻就成了燎原的野火，眼泪止也止不住，但和刚才不一样，这场无声的拉锯战终于有了一个结果，她不知道是初雪许愿就会实现的传说成了真，还是他心里确实有她。
“袖子都被你哭湿了，”周迟译投降了，“赵南霜，你告诉我，你怎么才能别哭了。”
她哽咽地说：“你刚才犹豫了。”
“我没有犹豫。”
“你就是在犹豫。”
周迟译哭笑不得，“我那是高兴地昏了头，行吗？”
赵南霜头都不抬就说：“没看出来。”
“那让你听听，”周迟译把她往怀里按，贴在胸口，让她听他轰隆作响的心跳，“听见了吗？祖宗。”
听见了。
终于，不是她一个人。
赵南霜小声问：“你为什么跟我在一起？”
喜欢和爱不用挂在嘴上，但人都是贪心的，她想要确定的回应，想听他说，他喜欢她。
电话接通了，周迟译帮她把寇庄路骂了一遍，最后才说：“把车开到门口。”
这顿骂，寇庄路得受着，“要走了？你走了，最后一局怎么算？”
赵南霜还是闷闷不乐地，周迟译低头亲了她一下。
“这不是得哄哄她么。”
寇庄路把车开到门口，等了几分钟，周迟译才牵着赵南霜走出来，她应该是已经消气了，但只仅限于周迟译，对他还是没有好脸色，寇庄路早就猜到会是这个结果，一点都不意外，如果这会儿开他们的玩笑，就是往枪口上撞。
系好安全带之后，周迟译发了条消息出去才开车。
赵南霜发现路越来越偏的时候，情绪已经稳定了，手机里有一些未读消息，赵启明让她注意安全，早点回家，她的朋友不多，所以新年祝福也不多，陆止止会等到零点再发，夏梦比较随性，说朋友组了个局，帅哥有很多，什么类型的都有，每一个都比周迟译会哄人，问她要不要去。
车停在一条偏僻的路上，旁边有一大片空地。
车灯亮着，雪还在下。
手机被抽走，不等她抬起头，周迟译就靠了过来。
最后一丝神思也被夺走了，除了渐渐粗重的呼吸，就只剩唇齿间的暧昧声。
许久。
脖子僵了，腰酸了，腿也麻了。
eleven跳下车，在空地上来回奔跑撒野，成叔把烟花搬到空地上放着，离开前，给他们留下了一个打火机。
周迟译走过去点烟花，赵南霜穿着他的外套，一点也不冷。
烟花在夜空里炸开，eleven兴奋跑过来，赵南霜看着周迟译，忽然有种自己是全世界最幸福的人的感觉。
“新年快乐。”
“生日快乐。”
第31章
今天是跨年夜，餐厅的营业时间都会比平时长。
南佳和赵启明离婚后，即使赵南霜过生日这天，他们也不会坐在一起吃饭，南佳刚退圈的那几年一直有狗仔跟拍，所以奶奶不喜欢她频繁地跟南佳见面，她总是在生日前一晚偷偷跑出来，周迟译和周时延经常在这家餐厅吃饭，于是他们就成了她最好的借口。
赵南霜预定的包厢没有取消，两人放完烟花后又折回去，赶在餐厅关门之前吃上了。
到家的时候，已经快凌晨两点。
院子里落了一层雪，树枝上也都是白白厚厚的一层。
家里亮着灯，周迟译就没打算进去，“看你把我咬的。”
赵南霜踮起脚尖亲他，“我爸回来了，他应该还没有睡，你小声点。”
雪还在下，周迟译忽然想到什么，“你晚上是跟你爸一起吃的饭？”
赵南霜被他拉进怀里后，有点留恋他身上的暖意，手往衣服里伸，抱住他的腰，“是啊，如果是别人，我怎么可能把你放在后面，本来算好时间的，但人算不如天算，谁都逃不过墨菲定律，下楼的时候倒霉地遇上了电梯故障。”
“只有你一个人？”
“不是，还有一个，也不知道是我倒霉还是他倒霉。”
虽然最后吃上了那顿饭，可是有些东西还是错过了。
约好的是八点，其实周迟译七点就到了，烟花表演的时间不能推迟，赵南霜什么都没有看到，只在另一家餐厅里听到烟花的声响，虽然最后换了一种方式，夜空里还是有了只为她绽放的烟花，但时间仓促，成叔准备地很匆忙，远远没有八点准时开始的那场烟花盛宴震撼。
周迟译对感情的需求没有那么强烈，但这段时间被吊着不上不下的，确实心烦。
得有个结果。
“吱呀”一声，有人打开门从屋里走出来，赵南霜背对着院子，听到声音后扭头往后看，周迟译拉起羽绒服的帽子给她戴上，低头加深了这个吻，那人大概是看到了，又安静地退了回去。
她们家的亲戚，周迟译几乎都见过，他随口问道：“谁啊？”
“赵总千挑万选的接班人，姓江。”
“公主驸马？”
赵南霜瞪他，“什么呀。”
周迟译笑了笑，“别不信，公司是你奶奶打拼半生的心血，你爸的性格你比我清楚，能让他放心地把决策权交给一个外人，只有一种可能。”
赵南霜回想起，在电梯里的时候，江寻说，他是跟她一伙的。
而且，赵启明特地带他回国跟她见面。
“我不会听他的，”赵南霜把周迟译的话放在心上了，“他管不了我。”
她有点咳嗽，后半夜气温降低，周迟译摸摸她的脸，“进去吧。”
“说两句煞风景的话，你告诉寇庄路，今天的事我跟他没完，给他记在账上了，包括止止，”赵南霜往后退，“你向着我就不准帮他，你帮他就不准亲我。”
周迟译靠在车上，含笑看着她，“你怎么还搞连坐这一套呢？”
“因为你们俩好得跟亲兄弟一样，因为他让我不高兴了，我不高兴，就会找你的麻烦，这样你也不高兴，然后我们就会吵架。”
“知道了，明天去揍他一顿。”
这一次，他连一秒钟都没有犹豫。
赵南霜不是爱拿乔的人，他有这个态度就可以了。
以前她无法理解晚上在宿舍门口恋恋不舍的情侣怎么会那么舍不得分开，一步三回头，都在一个学校，一觉睡醒就可以见面。
现在能理解了。
果然恋爱还是得自己谈。
关门前，赵南霜往外看，等周迟译往自己家走了才看向坐在客厅的沙发上的江寻。
江寻主动开口：“赵总喝了点酒，我送他回来。”
赵南霜并不关心他们之间的事，“这是你应该做的，我就不谢了。”
“时间很晚了，早点休息，”江寻眉眼间徐哲温和的笑，他提醒她，“衣服记得藏起来。”
他说的是，赵南霜披在身上的外套。
周迟译的外套。
“看来你回国之前没有认真做过功课，对我的了解仅限于吃饭的口味和生日礼物的喜好，我和他从小一起长大，相处的时间比我爸跟我都多，就算我爸看见我和他抱在一起都不会多想，更何况只是一件衣服。”
江寻何等敏锐，怎么会感觉不到赵南霜出去一趟之后对他有了敌意，在餐厅的时候，她只是觉得他是一个无关紧要的人，并不关心他是谁，未来会怎么样，回来之后就把他放在了自己的对立面，说话更是不客气。
赵南霜继续说：“我不想让我爸知道，是因为我嫌他烦，他如果干涉我的感情，那我们之间本就薄弱父女亲情更是岌岌可危，不是因为我男朋友见不了光。”
她上楼的脚步没有停顿，“记得关灯，关门，谢谢。”
江寻看着少女背影，她其实划分得很清楚，他帮赵启明做事，是他的义务，帮她就不算，所以即便只是关门关灯这种举手之劳，她也要说一声谢谢。
“晚安，”江寻笑笑。
赵南霜走到赵启明的房间外敲门，让他知道自己回来了。
洗漱完躺在床上，睡意并不强烈，脑海里的神经反而有些兴奋，给陆止止回了条消息之后，顺手点了下周迟译的头像。
从他的朋友圈退出之前，突然顿住。
周迟译改了签名：Destiny takes a hand.
心脏仿佛被一簇火焰击中。
在赛车场的时候，赵南霜问周迟译为什么跟她在一起，当时他在给寇庄路打电话，她以为他没有听到。
Destiny takes a hand.
命中注定。
西雅图不眠夜，赵南霜的不眠夜。
