“不是，他的成绩不错，而且他很擅长治疗术。”赫敏下意识说道。
她父母一起看向她。她立刻闭上嘴，低头吃盘子里的东西。
赫敏从来没去过圣芒戈。注册那天，她按照录取信上给出的地址，有些迷茫地来到了一座破旧的麻瓜百货大楼面前。她觉得这里也许也像国王十字车站一样，隐藏着什么只有巫师才能进入的入口，可是信里并没有告诉她怎么进去。她忽然有些恼怒，圣芒戈是英国巫师界唯一一所医院，所以他们就默认这里的所有巫师都知道如何进入圣芒戈，麻瓜出身的少数群体又被忽略了。
她走到路边站着，大概一刻钟后，她看到一个打扮奇怪的人对着橱窗里的模特说了几句话，然后穿过橱窗消失了。于是她也去跟模特说话，道明来意后，她顺利地穿过了橱窗玻璃。
医院内部和麻瓜医院没什么不同，只不过这里的“医生”穿着的是绿色的制服。她按照信上的指示去了地下一层，这里不对病人开放，专门用来做培训和研究。和她同期的只有四个人，除了德拉科以外，还有两个拉文克劳男生和一个赫奇帕奇男生，赫敏都不认识。他们坐在一间看起来像会议室的房间里，有很大的黑板和人体模型。
虽然她不认识他们，但是他们都认识她。考虑到她在学校里糟糕的风评，她觉得他们的内心活动也许不太友好。她下意识看向门口的方向，德拉科一直没有出现。难道他父亲发现了什么，不允许他进入圣芒戈了？她忽然觉得很累，她的生活中一出现什么异常，她就会往最坏的方向去想，好像糟糕已经成为了一种常态。
忽然，门被推开了，德拉科和一个留着小胡子的治疗师一起走了进来。他的脸色有些臭，但是那个治疗师倒是春风满面，让赫敏想起了卡卡洛夫。赫敏还看到了圣芒戈的院长，他居然亲自把他们送到门口。她和德拉科一个月没见，但是她莫名觉得他看起来有些陌生。她意识到她很少见到他不穿校服的样子，统一的制服消磨了他们的差别，脱下制服后，那些差别就暴露出来了。她今天穿了一件长袖衬衫，而他穿的是西装。
“请坐，马尔福先生。”那个留着小胡子的治疗师说。
所有人都听出他语气里的殷勤。看来马尔福夫妇已经将整座医院疏通好了，院长亲自接见，所有人都知道这意味着什么。这种简单粗暴的特权也和学校里的感觉不太一样，赫敏想到。德拉科的脸色不好，她猜想他现在已经不喜欢被特殊对待了，但是他不想要的东西别人可能求之不得。
他在赫敏身边坐了下来，赫敏想起金妮的话，放在桌子上的手往另一侧挪了挪。
“我叫迪克·斯普林，是各位第一阶段的导师。”那个治疗师开口道，“我已经看了大家在学校里的履历，大家都是非常优秀的学生。”
他最后一句话是对着德拉科说的，赫敏看到对面拉文克劳毕业的两个男生有些不爽。
“在这个阶段各位会学习一些通用知识，考核通过后，各位可以根据自己的兴趣和能力向不同的领域发展，魔咒伤害科、生物伤害科、药剂科等等。”迪克拿起粉笔，开始在黑板上写字，“那我们就开始了。哦对了，格兰杰小姐，可以请你帮大家倒一下咖啡吗？”
第1章 压抑的爱
德拉科将一托盘的咖啡杯放进水池里，他并不知道任何一个可以清洗杯子的咒语，于是他打开了水龙头。
“这是他第三次让我给所有人倒咖啡，我是负责倒咖啡的吗？”赫敏在旁边怒气冲冲地说，“我还以为这种事是轮流的？但连着三次都是我！”
她早上因为这件事和迪克吵了一架。培训刚进行到第三天，连着三天他们都以“格兰杰小姐，请你为大家倒一下咖啡”作为开场。赫敏忍无可忍，她没有去倒咖啡，她向迪克提出，如果他们真的需要一个每天负责倒咖啡的人，那么应该安排好班次，每人轮流。迪克觉得她莫名其妙，挥挥魔杖就可以搞定的事，为什么还要安排班次。
“既然是挥挥魔杖就能搞定的事情，那大家为什么不能自己做？”赫敏质问。
“所有人都聚到茶水间吗？这一层并不是只有我们这几个人在使用，格兰杰小姐。”
“那就排班吧，先生。”赫敏说。
“你简直是莫名其妙！”迪克的胡子都吹了起来，“你现在是在耽误大家培训的时间！”
德拉科在旁边看了看两个怒气冲冲的人，说道：“每人轮流吧，今天从我开始？”
迪克的表情立刻变了，他感动地说：“天哪，马尔福先生，你的品格真的太高尚了。”
赫敏对这整件事情都无语至极。虽然这种事情她已经经历了无数次，但是她始终无法适应和习惯。尤其是，德拉科的存在总能为她提供一个讽刺的参照。就连他现在洗杯子的样子都让她生气，她和他这样的人待在一起，简直是每时每刻都在被提醒她处在一个什么样的境地里。
“好吧，我彻底得罪他了，他考核的时候会给我不及格吗？”赫敏没好气地说，她看了一眼水池，沉默了一下，“……梅林，你在用手洗吗？你是一个家政魔法都不会吗？”
“我以为我不需要会家政魔法。”德拉科无语地说。对于别人来说确实是挥挥魔杖就能搞定的事情，对于他来说可不是。
赫敏沉默地看着他，他完美符合任何一个人对“养尊处优”的想象，脱离校园以后，这点越发明显了。不过他现在从外表上不显得那么特殊了，因为大家统一穿上了绿色的袍子，只不过他们的袍子要比正式治疗师的袍子短一截。
“赫敏！”一个有些陌生的声音从他们身后响起。
赫敏回过头，一个红色头发的女巫走了进来，是哈利的母亲莉莉。她只跟莉莉在火车站见过几次，但也许是因为哈利经常在他妈妈面前提起她，莉莉每次见到她都很热情。她这次也热情地拥抱了她，赫敏每次见到她的时候都会有些紧张，因为她一度想成为她。
“抱歉，我之前在休假，我们趁哈利参加傲罗培训之前，全家一起去旅游了。哈利拿到培训资格了，他说多亏了你的复习资料。”莉莉放开她，“怎么样，还适应吗？”
“谢谢，我很好。”赫敏面对莉莉的时候还是有点不好意思，“但我对将来学习哪个科目还没有什么头绪。”
“不用担心，并没有限制一个人只能学一个。你感兴趣的话全部都学也可以，你一定没问题的。”莉莉笃定地说，赫敏现在有点不想面对周围人对她的笃定。莉莉继续道：“我去工作了，有什么困难就去楼上魔咒伤害科找我，好吗？”
赫敏点点头，莉莉这才注意到茶水间还有一个人。
“哦，你好。”莉莉对德拉科说。
她看向他的眼神有些奇怪，像是听说了他不少故事一样。如果哈利在他父母面前提起赫敏全是好话，那提起他一定都是坏话。德拉科就当他和波特不认识似的，不冷不热地打了个招呼。
莉莉风风火火地离开了。德拉科洗完了杯子，他也不知道烘干的咒语，索性就晾在那里了。赫敏变得沉默了，她从愤怒的情绪里出来，好像又进入了一种新的情绪里。她不想成为莉莉·波特了，那么她要成为一个什么样的人？这种犹疑不决、瞻前顾后的感觉对她来说太陌生了，她向来都是目标明确，付诸行动的人。
忽然，她被抱进了怀里。她的身体很熟悉德拉科的怀抱，也很熟悉他的气味，她紧绷的神经一下子伸展开了。
“我很想你。”德拉科说。
他们一个月没有见面，见面后也没有单独相处的机会。赫敏抱住他，她心里的毛刺被这句话抚弄了一下，都塌了下去。
“我也很想你。”赫敏说道。
他们很快就放开了对方，因为在茶水间拥抱是一件很危险的事，随时可能被人看到。赫敏有些失落，不想还好，一旦想起他们从前每天都可以亲热的时光，她就怅然若失。
他们回到了教室，今天一整天都用来训练如何用魔杖和咒语精准地点到人体内部的各个部位。虽然他们已经在霍格沃茨将处理各个部位的咒语背了很多遍，但实操起来还是有些困难。魔杖的角度、念咒的音调，这些都会影响到施咒的精确度。赫敏发现治疗术和黑魔法简直是完全相反的两种魔力，后者完全不必在乎挥杖姿势和咒语发音。
一个人实操，其他人在旁边看着。那个拉文克劳毕业的男生本来是要找到迪克的股神经，但却去到了其他部位，惹得所有人大笑。赫敏和德拉科并排站着，她悄悄碰了一下他的胳膊，小声说：“你晚上有空吗？”
德拉科愣了一下，他每天晚上都要和他母亲共进晚餐。如果他不能回家，他就要找个借口遮掩过去。但是管它呢，他最擅长撒谎。而且他母亲现在每天都要在晚餐时假装不经意地提起某个和他年龄相仿的女巫，让他越来越不想和她一起吃饭。
“有空。”他说道。
“我们要不要去麻瓜伦敦？”赫敏有些脸红，但还好她不用抬头看他，“那里没有人认识我们。”
德拉科的脸色变了好几种。看在梅林的份上，赫敏在邀请他和她约会，这简直让他受宠若惊。但是麻瓜伦敦？他能活着从那里离开吗？
赫敏翻了翻眼睛：“不要露出这种没见过世面的脸。”
“我们、我们能做什么？在麻瓜伦敦？”德拉科有些结巴。
赫敏想了想：“找一家餐厅吃饭，然后去电影院——”
“电影院？什么电影院？”另一个男生忽然听到了她的话，好奇地问道。
他嗓门太大，所有人都看了过来。
赫敏咽了一下口水：“……马尔福问我麻瓜伦敦有什么好玩的，我说电影院。”
德拉科看了她一眼，她在撒谎上面的应变能力也让人惊喜。
迪克立刻说道：“太了不起了，马尔福先生，对世界充满了求知欲和探索欲。”
德拉科无语地移开目光。迪克建议，大家应当定期聚会，在工作场合以外的地方了解彼此，增进感情。所有人都看出他的目的，他主要是想和德拉科增进感情。于是赫敏计划中的约会变成了团建，迪克想让赫敏带他们去麻瓜夜店，他某天晚上在百货大楼附近散步时看到了一家，打扮性感的麻瓜女人在里面进进出出。
“我实在不敢进去，谁知道麻瓜们会在里面干些什么？但有格兰杰小姐在就不用担心了，格兰杰小姐可以替我们和麻瓜交流。”迪克说。
赫敏又一口怒气提上来，而其他人居然是一副赞同的样子。
“麻瓜也说英语。”赫敏没好气地说。
德拉科陷入了一种非常具像化的焦虑中。他生活在一个与所有麻瓜隔绝的世界里，他理智上认为他们很弱小，但感情上又惧怕他们身上的未知性。他从来没有和麻瓜说过话，会不会他一开口就会被他们发现他是一个巫师？好吧，虽然他们说的是同样的语言，但是会不会有口音上的差别？他一边紧张，一边又对麻瓜世界充满好奇。那是赫敏生活的世界，他无法忍受自己对那里一无所知。
大惊小怪的不是只有他一个人，参加聚会的人或多或少都有些紧张，除了赫敏。
“到了那里以后我需要做什么吗？”德拉科一边在假人身上戳戳按按，一边紧张地问。
“什么都不用做。你就坐在那里，点些酒，点些吃的，或者去跳舞。”赫敏兴致缺缺，她对这个团建活动提不起任何兴趣。
“跳舞？”德拉科惊讶地说，“那我得回去换礼服。”
“不用，不是那种跳舞——”赫敏看了看他袍子下面的西装和领带，好像很少有人穿成他这个样子去夜店。不过无所谓了，她自己穿的也是普通的卫衣，而且她并没有任何去夜店的经验。
她忽然想到了一个重要的问题，问道：“谁来付钱？你们有麻瓜的钱吗？”
所有人呆呆地看着她。她沉默了几秒：“可以报销吧？”
“可以的可以的，你先垫上，格兰杰小姐。”迪克轻松地说。
赫敏默默叹气，她不符合麻瓜银行申请信用卡的标准，她只有一张挂在她妈妈名下的副卡，向她妈妈解释这笔大额消费又是一件麻烦的事。这笔钱能在还款日之前报销给她吗？她又叹了口气。
赫敏出发前给她妈妈发了短信，她告诉她团建的事，以及她要垫付一笔钱的事。她妈妈的回复很简单，让她好好享受。
他们一起吃了晚饭，德拉科走出百货大楼时的表情因为紧张而看起来很严肃，赫敏怀疑他是第一次走在麻瓜的大街上。穿过一个街区，街道立刻繁华起来，路上车流密集，街边的店铺一个挨着一个，巨大的广告牌挂在高楼顶上。德拉科瞪着那张巨幅画报，他无法理解麻瓜们是如何将那么大的照片挂到了那么高的地方。
为什么会有这么多的麻瓜？即使是临近开学的对角巷，也没有这里的人多。路上有人，车里有人，旁边的店铺商厦里还有人。就算德拉科在心里不断重申这些都是不会魔法的弱小人类，也无法忽视他们的主体地位。
不过他可以去往他们的世界，他们却无法轻易来到他的世界，这让德拉科心里好受了点。
“为什么这些东西能发出彩色的光？”德拉科看着路边商店的招牌。
“电。”迪克抢答。
德拉科有些扫兴，他其实是想问赫敏的。
这里比魔法世界要繁华，她对这种繁华的景象已经习以为常了吗？她舞会上穿的那条裙子也比脱凡成衣店里的漂亮得多。她会不会某一天就会厌倦魔法世界，回到对她来说更安稳的生活里？
“哦，这是我最爱的披萨店。”赫敏指着路边说，她看了一眼德拉科，降低音量，“下次我们可以来吃。”
其他人立刻积极响应，德拉科想把他们的嘴黏上。
迪克看上的那家夜店确实装饰得很唬人。赫敏也开始紧张了，她要凭借一己之力控制住这些对麻瓜完全不了解并且随时有可能触犯《保密法》的野人。他们还没进门就被保安拦了下来，保安扫过他们奇怪的着装和稚嫩懵懂的脸，要求他们出示证件。
“什么东西？”迪克问道。
赫敏回头看了一眼，他们后面没有其他顾客。于是她迅速对保安施了一忘皆空，推着所有人冲了进去。
然而这只是个开始。他们被带去了卡座，最低消费的数额让赫敏拧紧了眉毛。她看着菜单上花里胡哨的酒一头雾水，没有人可以给她建议，他们都在嗷嗷待哺地看着她。她点了个套餐，他们都用学习的神态看她如何点餐付费。之后，她不得不解答他们对这个场所里所有的疑问，还要带着他们去找卫生间，甚至，她还要进行一些英译英的工作。
“她是在邀请你去跳舞。”赫敏对着德拉科说，“就是说，如果你愿意的话，可以像那些人一样，去那里跟着音乐随便动一动。”
德拉科迷茫地摇了摇头。
“哦，没关系。”那个邀请他跳舞的麻瓜女孩敬佩地看了一眼赫敏，“亲爱的，一定很辛苦吧……我是说，做社工。”
赫敏顿了一下，说道：“是的。”
麻瓜女孩走掉了，迪克倒是跃跃欲试地想去舞池蹦一蹦。当然了，他需要赫敏陪他一起去。德拉科又忽然想去了，队伍壮大起来，最后只剩下两个拉文克劳的男生留在了卡座。
