带着贝蒂继续往里面走的这位女士和贝蒂说:“你应该会喜欢这里。”
“我想我会的。这里看起来真不错。”
这位年轻的女警官对贝蒂笑着说:“是的, 虽然是一个不太大的小镇,但是这里的风景真的很好。而且这里也没有什么可怕的罪犯与案件——当然前段时间那件骇人听闻的奸/杀两个小女孩的案件可以算是一个意外。”
贝蒂那四处观赏的目光落在了这位女警官的脸上。贝蒂说:“那确实让人感觉到可怕与愤怒。”
“是的。”她和贝蒂继续聊天。“我见到过那两个被奸/杀的女孩的尸体,还有她们的家人。我十分痛恨那个凶手。现在, 他正被关在警局里,将在这个月的月末送往法庭定罪。”
贝蒂说:“噢,如果那一天到来。我一定会去法庭上观看这神圣审判的一幕。”
“我也是。”
她先带着贝蒂来到他们为贝蒂找到的居住地。这是一间平常而又温馨的房子。外面有一小层篱笆, 篱笆里面种着一些蔬菜, 现在正绿油油地生长在里面。甚至因为现在时节正好,这里气温也不过分炎热,所以这些植物也开了蔬菜花,绒绒一小片很是漂亮。这位女警官叫做艾菲·雷娜塔。她现在正在热情地和贝蒂介绍这一栋小屋子,她和贝蒂说:“希望你不要介意和我住在一起。”
“当然, 我是不会介意的。我觉得这里很好。”贝蒂这样说。
不得不说,虽然贝蒂其实上不是很想来到这里, 但是这依旧让贝蒂感觉到心情不错。主要是贝蒂能够看出巴里对给予自己的好意。这个地方看起来是巴里挑选的对于贝蒂来说真的是极为舒适的地方了。甚至在这段时间里,贝蒂还不用遭受那些疯狂的记者和人群们的骚扰。这确实会是一个很好的工作地与居住地。不过要是贝蒂真的没有那么多的事情需要处理就好了。她可真的蛮希望能够汉尼拔找一个还算得上清净的地方待一会儿。不过, 就现在这种情况, 他们的当务之急, 就是赶紧把那个跟随在他们身边的家伙处理掉。
贝蒂在跟随着这位名叫做艾菲·雷娜塔的女士参观这一间小屋的时候有点心不在焉, 显然她现在的一片心思还是在巴尔的摩。艾菲帮助贝蒂将行李带进屋子, 艾菲想要帮助贝蒂收拾一下, 贝蒂暂时拒绝了她的好意。
她认为她自己确实需要找点事情做做,要不然她绝对还是会将思绪放在巴尔的摩那边。甚至,还会又让贝蒂思念起汉尼拔。
在贝蒂收拾着自己的行李的这段时间里,贝蒂已经不想再仔细算算自己到底有多久没有见到汉尼拔了。那会让她感觉到难过的。思念这样的东西,总是出现的话会让一个人的心情变得很不好。不过,如果思念的时间变得足够长久,是不是意味着他们见面的时候会超乎寻常的开心与幸福呢?
反正,这段时间确实是各方警官以及媒体都盯得很紧,那么就不能够让贝蒂暂时做出些什么来了。她可以在这里暂时休息一下,正如她来到这里之前柏妮丝对贝蒂的祝福。她站立在这窗户面前,她能够看见那在眼前展开而去的绿野,这些绿野与树林,又轻易让贝蒂想起之前在法国的小乡村下,与汉尼拔一同漫步郊野的美好时光。
嘿,别让你的脑子里都是汉尼拔了。贝蒂这样告诉自己。
“你需要什么帮助吗?”
那个小小的脑袋从门缝里钻进来,她轻声询问贝蒂。贝蒂转身过来,没再继续面对那些美丽的风景发呆。贝蒂微笑着对这位有点小心谨慎但又热心肠的女士说:“没有。谢谢你的关心。我们现在该去哪里呢?”
她得到这样的回复后,脸上也绽开了微笑。她从那小小的门缝当中将自己的身体挤进来。她对贝蒂说:“接下来我会带你去警局一趟。然后让警长见一见你。”她停顿了一下,脸上的显然是一种为难的神色,在贝蒂的注视下,艾菲说:“就是因为那一件案件所以会显得比较忙碌,所以还要希望你不要介意。”
贝蒂说:“我当然不会介意。”
于是在艾菲的带领下,贝蒂能够来到特夫顿的警局。
确实如艾菲说的一样,似乎因为某一起案件,这里显得极为忙碌。那些在这里行行往往的人已经忙碌得无暇顾及其他的事情。里面有点喧嚣,都是人说话的声音。不少人从贝蒂的身边穿行,那稍微喧嚣的声音环绕在贝蒂的身边。这样喧嚣唯独消失在一个角落里。在警局的等待椅上坐着人。他们的面色沉重,神情悲戚,沉默在其中蔓延。贝蒂将目光暂时放在了他们的身上,这时,走在前面的艾菲突然和一个人进行了交谈,贝蒂所听到的是一个称呼:“警长——”
艾菲的声音被这个男人打断了,他说:“艾菲,有什么事情我们等会儿再说。”
贝蒂注意到了这个人,这是一个长相高大红脸膛的男人,他看起来强壮而又正义。他都来不及看艾菲和贝蒂一眼,就径直走到那角落的等候椅前。艾菲时分抱歉地对贝蒂微笑了一下,她说:“就是这样的,这个时候真的因为这一件骇人的案件而特别的忙碌——”
在她又要开始说一些道歉的话语之前,贝蒂先一步说:“没关系的。艾菲。”她甚至亲切地呼唤她的名字。艾菲也注意到这一点了,她高兴地笑起来也轻轻呼唤了贝蒂的名字,她说:“谢谢你。贝蒂。”
这位女士那好像终日紧绷的神经终于放松一点了。在她面对贝蒂的此时,她展露的这一抹放松的笑容这样告诉贝蒂。
之后,贝蒂就在等待着那位正在交涉的警长先做完自己的事情。贝蒂看到其中的一位女士已经哭了,在这眼泪与话语当中,贝蒂可以感受到她浓浓的悲伤。她在说:“到底要怎么样,才能够让该死的家伙去死。他杀死了我两个宝贝女儿。拜托了,请快一点做到这件事。每一天我只要想到我所见到的场景,我近乎心痛得窒息。我不敢想象,在她们死亡之前,她们遭受到怎么样的劫难。我好像听到她们在喊我妈妈,在喊‘救救我妈妈’。我完全不了了,警长。我真的完全受不了。请求你,让他赶紧被处以死刑吧。”她哭泣着,要不是她的丈夫搀扶着她,她很有可能就这样跌坐在椅子上。
而也就是这样的对话,贝蒂也对这件事简单了解了一下。贝蒂开始对这个案件感兴趣了。这位母亲的话语与神情让她动容,如果有可能的话,贝蒂希望自己能够帮上一点忙。对小孩子下手的那种该死的罪犯——
贝蒂的思绪被一个身影彻底遮盖,那是一个从关押室里被带出来的大块头。他手上脚上的镣铐随着走动相互碰撞着发出清脆的声响。这一道身影从走廊里走出来。他的身边有两个比较强壮的警察扣着他的手臂,似乎是为了防止他暴动。不过他整个人都显得安静,在他走出来的这段时间里,他整个人都是安静的,从他身上传递过来的,也就只是有镣铐相互碰撞的声响。
那位悲伤中的夫人,在看见这个人被扣押着带出来之后,眼泪与诉说都停止了。她的眼睛紧紧盯着这个逐渐走出来的男人,然后在所有人都没有反应过来的时候,这位夫人猛然地冲上去。
她似乎想用她那攥起来的、好像坚硬无比的拳头想要击碎这个可恶的杀人犯的胸膛,也让他彻底的死亡。可是,这位夫人在这个大块头面前,显得太娇小了。应该是这样说,是很多人在这位大块头的面前都显得很娇小。很难不让人怀疑,这位娇小可怜的夫人会不会被这样强壮可怕的家伙撞碎。
然而,在她的脆弱的小拳头即将撞上这个大块头的身上时,这样的小拳头被一个人的手掌包裹住。其实上,对于一位愤怒与绝望中的母亲来说,她的这一次攻击肯定是花费了很大的力气的。然而,这样的攻击虽然没有打在这位大块头的身上,却是被一位女性稳当地接在了手中。
这位女性在这张漂亮的脸上展露了一抹轻柔美丽的笑容,她对着这个惊愕的夫人说:“我想我们可以先冷静一下。这位夫人。”她停顿了一下,将目光看向那用着湿润悲伤的眼睛看着自己的大块头,她说:“你说是吧。约翰?”
这个人就是许久都为见到过的——约翰·柯菲。贝蒂的眼睛凝望着这一双湿润可怜的眼睛,她的脸上依旧带着是美丽轻和的笑容。贝蒂看见约翰的嘴唇在颤抖,但是在面对贝蒂时,他却什么也没说。贝蒂感觉到疑惑——或许是时间太久了?她彻底长大后,他不认得她了?
作者有话说:
(紧急之下把内容贴成隔壁了。orz现在改了。幸好没想差太多字。
现在写到《绿里》的故事。原著小说叫《绿里》,电影叫《绿里奇迹》,是一部很好的作品。不过约翰可能不会被冤枉进监狱了。过几章就让汉尼拔越狱。哦,对了,其中还有个监狱play。)
第107章
贝蒂俨然已经因为这件事而感觉到奇怪了。
贝蒂想象过如果自己再一次见到约翰又或者是莱克特一家时自己的心情是怎么样的。那大概是一种巨大的欣喜会将贝蒂淹没, 这种欣喜不会宛如让人窒息的浪潮一般不能够得到喘气。相反,它涌来虽然也是很迅速,却能够让人在这欣喜中不感受到无法承受的压力。她的心灵会颤抖,灵魂也是。这一份颤抖并不是因为遭受了什么苦难而造成, 而是巨大的喜悦在翻滚而导致。贝蒂能够让自己的脸上保持还算得上冷静的神情, 现在的情况下, 她好像必须要这样做。这已经是她很大程度上在压抑自己的狂喜了。
这确实是值得高兴的。
在这么多年里,贝蒂无时无刻不想着能够找到他们。果然,闪灵给予她的感觉是对的, 就她所认为的,他们其实还存活于世——这是贝蒂曾经还能够感知到事情。她不断地想要想办法去寻找,不断想要见到东尼, 又或者想要得到那一段消失的记忆。但是这些都是白费力气的。
然而在这一刻, 多年挤压的颓丧被这巨大的欣喜敲碎。她当然会感觉到极致的高兴。
但是——
贝蒂并没有在约翰的身上看到相同的神色。
于是,贝蒂内心里那宛若烈火燃烧的欣喜就这样被这湿润悲伤的眼睛时彻底浇灭了。
约翰继续被这两个身材高大的警官押着往审讯室而去。贝蒂刚才的举动,似乎除了这位伤心欲绝的夫人在意以外,其他的人更在意的是怎么把这个该死的杀人犯送到法庭上。所以他们并没有将目光放在贝蒂的身上,而是将那仇恨的目光落在那离去的高大的背影上。
贝蒂也是在这时, 感觉到自己手中的这个拳头被抽出去,这位夫人的攻击力道, 就直面面对了贝蒂。她那哭泣的声音颤抖着说:“你为什么不让我对那个该死的家伙做些什么。我这样的攻击,对于他这样的人来说算得上什么呢?你见过我那两位可爱漂亮的小女儿的模样吗?你这种自认为的善良难道对我这位悲伤至极的母亲来说不是一种残忍吗?你又在我的心脏上攻击, 正像是那个可恶的杀人犯一样——你这个该死的——为什么要阻止我——”
这位悲伤至极的母亲, 在极度的心痛之下, 将那种怨愤与仇恨宣泄在了贝蒂的身上。但实际上, 她的力道几乎全部都用在哭泣与诉说中, 她那攻击在贝蒂身上的拳头, 其实上根本没什么力道。贝蒂没有感觉到疼痛。
艾菲·雷娜塔先抚慰了这位夫人的心绪,又说了一些动听的话,这位女士才放弃对贝蒂的宣泄。
她倒在自己丈夫的怀里,贝蒂的眼睛面对的是她丈夫那一双也是悲伤可怜的眼睛,他说:“请原谅。你知道我们是为了什么。虽然你可能不太了解这件事。但是你如果知道这件事,你就会知道我们的举动其实是可以原谅的了。”
贝蒂看见一个站在他们身后的小男孩。这位小男孩深沉的目光凝视着贝蒂。贝蒂在这个小男孩的眼睛里看见深沉的仇恨。
这个男孩看起来确实比一般的男孩过分成熟,他整个人都显得沉寂。如果不是他来到贝蒂的跟前,贝蒂近乎都没有发现这个男孩的身影。于是贝蒂猜测,这个男孩可能是那两个被残害的小女孩的哥哥。
确实也如贝蒂所猜测的一样。这是艾菲和贝蒂说的:“那个小男孩是两个小女孩的哥哥。在寻找失踪的两位妹妹时,他显得十分的沉着冷静,他跟随在他父亲的身边带着猎/枪。如果你见到那种场面,你也会为这个男孩稳定的心理而感觉到惊叹。”
她这样说着,带领着贝蒂穿过走廊。贝蒂在穿越过走廊的这个瞬间,看见约翰被彻底带入到审讯室里,还有不少的警官也跟随进去。贝蒂的目光忍不住就停留在那门扉上。
艾菲似乎已经注意到了贝蒂对这件事很感兴趣。她对贝蒂说:“如果你想了解一下的话。你可以在玻璃窗户那里看一眼。”这是艾菲对贝蒂说的。
然而显然的,虽然贝蒂无法听清他们谈话的声音,但是贝蒂还是希望能看一眼。贝蒂就站立在那窗户面前。这一扇窗户应该是单面的,因为就算是贝蒂站立在这里,里面的人都没有任何的举动,就连是在这个角度面对着贝蒂的约翰,也并未将视线放到过贝蒂的身上。
约翰的高大的身躯拥挤在里面的椅子里显得局促。那亮白的灯光照射在约翰的面孔上,这样的灯光可以清晰地看见一个人脸上的所有表情。但是在这位“罪犯”的脸上,他脸上的表情实在是太少了。他整个眼睛是垂着的,他全程没有什么话语在说,即使警官们在询问他,他也基本没有什么话说。他的双手也安静地交握在自己的身前。、
贝蒂感觉到心底里涌起一股莫名的惆怅。
约翰,你怎么了?
她在心里这样想着。
她将自己的手掌轻轻触摸在这冰凉的玻璃窗上。她的手掌放置在上面,似乎也轻轻覆盖在里面约翰这一双交握的、深色的手掌上。这一种触摸是包含着一种轻柔的感情,这种感情是纯粹的、是毫无杂质的,并不会有任何的其他东西。贝蒂看见约翰抬起头来,他柔软的眼睛凝望着自己。
他看到自己了。
贝蒂感觉到自己的呼吸稍微凝滞了一下。
现在的贝蒂已经不能够拥有那么强大的闪灵去窃听别人的语言,但是她可以根据一些简单的唇语来判断一个人在说些什么。正如现在,她虽然不能够听到那些警官们在说什么,但是她看见约翰说的这一句是:我来不及。
在这突然的话语之后,所有的警官也在短暂的时间内停顿下自己的话语。他们跟随着约翰的视线看到了贝蒂。
贝蒂并未将自己的目光落在那一些转头过来凝望自己的警官们,她依旧在凝望着约翰。她看见约翰张开了嘴巴,似乎在这个瞬间,贝蒂能够看见约翰脸上的任何一个表情变化。
约翰的脸部肌肉在轻轻抽动,似乎是一种难以压抑的情绪使得他的脸部肌肉轻轻抽动,他湿润而又可怜的眼睛终于找到了一个焦距点。这个焦距点就是贝蒂所在的位置。贝蒂听不到他们的声音,但是贝蒂看到约翰在说:我想和她谈谈。
他说:单独谈谈。
贝蒂成功在短时间内就获得了所有警官们的注意。在迎着这些警官的视线,贝蒂面对他们并没有说什么。
显然,他们也因为约翰这突然的话语而感觉到疑惑,甚至他们得知了贝蒂的来历,也没有从贝蒂的资料中找的和约翰有过联系的经历。然而,约翰确实是这样说的——面对警察的询问,他始终在说的一句话是:我来不及。只有在贝蒂出现的这一天,他们才得到约翰的另外一句话——我想和她谈谈。