[综英美同人]王冠——八煲粥
时间:2018-08-18 07:36:13

 
 
第70章 
  、
  现场的乐队并没有继续奏乐, 这表示主人告诉大家, 可以回家了。
  乔治娜在门口同几位熟悉的夫人们和重要的大臣们告别,而其他人则拥抱各自的熟人, 坐上各自的马车。
  头顶的烛火依旧辉煌。
  原本熙熙攘攘的热闹舞厅此刻曲终人散。
  乔治娜并没有上那个绣着金色姓名所写的御座, 而是坐在御座前方铺着深红色地毯的台阶上,姿态显然并不符合所谓的皇家礼仪, 但她伸展了一下双臂, 脸上的神情看起来很放松。
  歇洛克不知何时卸去了伪装,换了一身合身的正式礼服和长大衣,一手抱着倒放的黑色丝质礼帽, 一手拎着一支深褐色的短柄手杖, 来到了乔治娜身边随意坐下。
  乔治娜单手托着下巴,并没有回头看向歇洛克, 而是问:“你要离开了么, 福尔摩斯先生?”
  歇洛克放下自己的礼帽, 答道:“是的,女王陛下。”
  乔治娜轻笑,“您的哥哥总是那么无所不能。”
  “Emmm,这一点我倒是相当同意。”歇洛克评价,“但有时候我们不得不承认, 他用来达到目的的途径虽然如此令人不适,却总能收到他计划中的效果。”
  乔治娜回眸, 看了看歇洛克含笑的绿眼睛,道:“所以, 你会去哪里。”
  歇洛克也转头注视着乔治娜,唇边的弧度微微一弯,带出一个令人如沐春风的微笑,“去北美。”
  乔治娜点头,没有多问。
  事实上,她大抵清楚他将会去北美做什么,只是没有料到,迈克洛夫特竟然会选定了歇洛克前往。
  但仔细一想,这个选择其实再恰当不过了。
  一时之间,房间里安静了下来。
  他们就这样穿着得体又优雅的礼服,既不得体又不优雅地蜷坐在台阶上,距离不到一臂之遥。
  璀璨的烛火下,两张同样年轻而精致的面容相对而视,过了一小会儿,十分默契地在各自的脸上浮现了一个浅笑,令周围的无数华彩都在这一瞬间黯然失色。
  歇洛克突然伸出右手,在乔治娜眼前打了一个响指,再缩回来的时候,一只小知更鸟儿正愣眼巴睁地停在他的手背上,脸部到胸口一簇红橙色的毛,腹部的颜色却白得像是揣着雪。
  乔治娜噗嗤一笑,“这是之前停在你肩上的那只?”
  她用肯定的语气说,那双湛蓝色的大眼睛闪着盈盈的光,和歇洛克手背上那只小鸟不约而同地抬起了眼,歪着脑袋向他这边望了过来。
  歇洛克勾唇忍笑,把圆滚滚的知更鸟轻柔地放在乔治娜蜷起的左膝上,凑过来的时候,低沉又富有磁性的声音就好像缱绻在乔治娜耳朵里一样。
  “给它取个名字。”他温声说。
  乔治娜低下头,一缕金色的发丝被她用手别至耳后,露出一截透着粉色的耳尖和形状优美的下巴线条,她拿手指头挠了挠小家伙头顶的绒毛,后者发出细细的“啾唧”声,这使得乔治娜唇边的弧度上扬了几分,她有些坏心地点点这颗小脑袋,眼睁睁看着它摇摇晃晃地打了个趔蹶,这才心满意足地把它捧在手心里,托举到与视线齐平的位置仔细端详。
  “就叫你帕吉吧,小可爱。”
  帕吉似乎听懂了自己的名字,“啾唧”了一下,用暗棕色的鸟喙轻轻蹭了蹭乔治娜的鼻尖。
  乔治娜觉得有些痒,不禁皱了皱她的小鼻子,小小地哼了一声。
  歇洛克哑然失笑。帕吉?这名字真是……嗯,很可爱也很形象了。
  然而这温馨的气氛没有超过十秒,房间里就响起了一串急切的脚步声,乔治娜循声望去,只见克劳利夫人步履匆匆,在快要到她面前时十分标准地行了礼。
  “陛下,有位夫人坚持要见到您。”克劳利夫人快速地说,“是上议院金勋爵的奥古斯塔.爱达夫人,她希望与您谈一谈关于政府对查尔斯.巴贝奇的资助事宜。”
  查尔斯.巴贝奇?
  对于这个名字,稍微对计算机的历史有所了解的人,一定会如雷贯耳。
  前有巴贝奇,后有图灵,这两人分别为现代计算机做出了重要的贡献,而这贡献的程度是可以被称为“计算机之父”的那种级别。
  乔治娜顺手把帕吉往怀里一揣,整了整裙摆就从台阶上站了起来,歇洛克甚至还来不及发挥绅士风度扶她一把,她人已经快步向克劳利夫人,连声问:“金勋爵?我仿佛记得这是一位辉格党的成员,那么这位奥古斯塔.爱达夫人具体身份是?哦对了,政府为查尔斯.巴贝奇提供了资助吗?这么说来这位夫人找我又为了什么呢……”
  克劳利夫人一问两不知,只能回答出其中一个问题:“奥古斯塔.爱达夫人是那位大名鼎鼎的拜伦勋爵唯一合法婚生子,她的母亲是安妮.伊莎贝拉.米尔班奇夫人,如果我没有记错的话,奥古斯塔.爱达夫人是在去年嫁给金勋爵的。”
  “威廉.金勋爵——”一道从容且优雅的熟悉声线响起,迈克洛夫特正站在大厅入口,“三年前他的父亲过世了,因此他继承了爵位和上议院的议员之职。”
  “噢,先生,你来的正好。”乔治娜正色说完,又偏过头在迈克洛夫特看不到的角度,朝身后的歇洛克快速地眨了眨眼,以足够让迈克洛夫特听到的音量道:“福尔摩斯先生,或许你也对这位数学家感兴趣。”
  歇洛克会意,曲起手臂和乔治娜并肩而行,“当然,我们正想知道查尔斯.巴贝奇是怎么回事。”
  迈克洛夫特停在门口没有动,等到房间里的三人先后走到他面前,他才一旋身站到了乔治娜身后半步之遥的固定位置。
  “歇洛克。”他点了名。
  歇洛克耸肩,只好松开乔治娜的手,做了个抱歉的手势,倒回去与迈克洛夫特同行。
  乔治娜回头看了一眼迈克洛夫特,摊开手道:“爱卿,麻烦你照顾一下,我的爱宠。”
  ——她的手心里躺着一只毛茸茸的知更鸟。
  迈克洛夫特沉默地挑了挑右眉,仿佛无声在问:爱宠?
  不过这世界上大抵是没有什么能够难道这位先生,他也不多说,只把帕吉往上衣口袋里一塞,神情依然故我,优雅,从容,再带着一点儿恰到好处的英式冷漠和傲慢。
  乔治娜显得有那么一些失望,歇洛克亦是如此。
  观察到两人的表情,迈克洛夫特这才清了清嗓子,背负着双手边走边说:“至于查尔斯.巴贝奇先生,十年前他的第一台差分机问世时所有人都震惊了,本国政府也因此破例与一名发明家签订了第一个合同,由财政部拨款提供了一万七千英镑的资助——相比之下,约翰.布尔制造一台蒸汽机车的费用才784英磅——但令人遗憾的是,巴贝奇先生的第二台差分机大失所望,前年他再次向政府申请额外的资金支持时,毫无疑问地被所有人拒绝了。”
  乔治娜表面上若有所思地点了点头,实际上已经开启了自己的作弊器,以不同的关键字反复查找与查尔斯.巴贝奇有关的资料,然而除了一些生平简介,就只有各式各样的现代电子计算机设计图了,只是以眼下的技术,光是一个指甲盖大小的芯片,就完全断绝了照虎画猫的路子。
  或许,可以试试让现在的科学家逆推现代电子计算机的原理?
  这似乎又不大可能,毕竟电磁领域的泰斗迈克尔.法拉第爵士,也不过着手研究直流发电机不久。
  乔治娜不由地幽幽叹了口气。
  这么说来,奥古斯塔.爱达夫人就是那位计算机程序的创始人爱达.洛芙莱斯女士了,洛芙莱斯应该是她的丈夫之后的封号,因此乔治娜没有第一时间想起她的身份。
  很难想象,生性放荡不羁的伟大的浪漫主义诗人拜伦勋爵,竟然会有一个热衷于数学算法研究的后代——不过事实是,爱达夫人在计算机领域获得的成就也足以名垂青史了。
  这是一位不能单用美丽或者文雅之类的词汇去形容的女性。
  爱达夫人穿着时下流行的长裙,深色的鬈发烫成了一缕缕轻盈的小卷,垂落在她红润的脸颊两边。
  但最吸引人注意的莫过于这位夫人的眼睛,一双明亮又大胆的眼睛。
  在一个单独接待宾客的房间里,爱达夫人向乔治娜屈膝行礼:“夜安,女王陛下。”
  “你好,夫人。”乔治娜随后请她坐下,“我想我已经知道你的来意了,亲爱的夫人。”
  爱达夫人压抑着激动的心情,“请原谅我的冒昧,陛下,但巴贝奇先生的研究真的到了非常重要的阶段,只是我们还需要一些时间——”
  “——以及资金。”乔治娜朝爱达夫人说,“事实上,我个人对于巴贝奇先生的研究很感兴趣,但想要完成这个奇思妙想,并不是一件容易的事。头一个难题,就是目前的手工制造水平很难做出符合要求的精密部件。”
  这其实也是乔治娜之前正在思考的,复制现代电子计算机将会遇到的首要难题。
  爱达夫人如坐针毡,颇为紧张又小心翼翼地瞄了一眼女王陛下脸上的表情。
  出乎意料,这位年轻的女王看起来非常温和,对于查尔斯.巴贝奇先生的研究也确实有过了解,因为正是由于零件问题,巴贝奇先生的第二代差分机才迟迟难产——这一难产,就是整整十年。
  十年时间会发生什么?
  政府早就对当初惊艳他们的发明失去了兴趣,其他参加研究的人员们也因看不到成功的曙光而如鸟兽散,就连当初那个参观巴贝奇先生第一代差分机展览的小姑娘爱达,也已为人妇。
  乔治娜微微颔首,说:“我可以答应你们的请求,而且我很愿意为这项研究出资,至少十万镑。”
  爱达夫人忍不住“啊”了一声,显然被这样的一笔天降巨款给震惊了,就连一旁沉默不语的迈克洛夫特也十分意外地瞧了乔治娜一眼。
  十万英镑是个什么概念呢——
  女王的年金也不过一年三十八万五千英镑,但除掉其中必要的家庭开支后,女王本人一年最多也只能为自己留下七万到七万五千英镑,尽管除此之外,她还有一部分领地的税收和私人产业的收益——关于最后这一部分,宫廷里就连女王的秘书也不清楚具体数字。
  看起来似乎只要乔治娜节衣缩食一两年,就差不多可以把这笔钱给备齐了,然而做为大英最富有也是最尊贵的女人,她的字典里并不存在“节俭”一词,很多开销也不是“节俭”就能免除的。
  乔治娜继续说:“当然,这笔钱是分期和有偿赞助的,按照惯例,我会以个人的名义取得一部分这项发明的专利权。”
  爱达夫人松了口气,“这在法理之中,我想巴贝奇先生会接受的。”
  乔治娜却看着这位夫人,抿唇微笑道:“不,你可能理解错了我的意思。是‘你们’两个人,包括你,夫人。”
  爱达夫人一愣:“我?但是,我只是巴贝奇先生的助手,陛下。”
  “是的,正是你,夫人。”乔治娜双手合十,像是突然想到什么,“想想吧,一位真正撼动世界的女科学家将会诞生,不是么?你或许愿意见见我的朋友伊丽莎白.达西夫人,她们正在筹备一个妇女组织,我认为你的事迹会对她们有所启发——下周五可以吗?我记得她们有一个茶话会,或者你更喜欢其它的形式……”
  女王陛下的语速非常快,但并不会让人感觉粗鲁,事实上她的腔调十分优美和动听,只是爱达夫人一开始被十万英镑的慷慨资助砸得有些晕乎乎,随后又被所谓的女科学家激起了某种内心深处的憧憬,几乎听不进去之后那些妇女组织和茶话会的事。
  伊丽莎白.达西夫人?噢,那可是一位在社交圈颇具传奇的女性,她的早年故事与著名女作家简.奥斯汀笔下那位伊丽莎白小姐几乎如出一辙,只是另一位伊丽莎白小姐可没有达西夫人的好运,少女时代就与如今的德文郡公爵夫人相识,婚后更在上流社会游刃有余。
  但要说传奇的话,谁又能比得过面前这位女王陛下呢……
  “……当然,你的研究和她们倒没有直接关系,不见也没有什么大不了的,只不过我很希望你能成为时下女性的榜样,夫人。”乔治娜习惯性偏过头看向身后的迈克洛夫特,用眼神询问:“比如皇家学会的第一位女会员?这对于本国的任何一位女性而言,都可以说是具有跨时代的意义了。”
  迈克洛夫特上前一步,俯身用恰当的音量在乔治娜耳边对她补充道:“是第一位女数学家,陛下,您的祖父在世时,一位来自汉诺威的卡洛琳.赫舍尔女士得到了第一位女会员的殊荣。”
  乔治娜向爱达夫人微笑颔首,态度优雅又从容,语气温和且幽默,“那好吧,第一位女数学家也不错,一位属于我的‘夏特莱侯爵夫人’。”
  被她所描绘美妙蓝图倾倒的爱达夫人目光炯炯,心中激动得几乎难以自抑,她虽从小就表现出了对于数学的天分和热爱,但当时普遍存在对女性科学家的偏见——这可和政治一样,是属于男人的领域——所以从来没有人对她说过,女人也可以成为一名数学家,就连她自己既掏钱又出力的,能在巴贝奇先生身边当一名助手就已十分满足了。
  在年幼的时候,这位夫人幻想过自己若是个男孩该有多么完美,就像她的父亲拜伦勋爵所期待的那样,但随着年龄的渐长,这个念头终是化作了海上的泡沫,从她的心底消失不见。
  她也曾向自己的母亲发问,女人就真的天生不如男人么?她的母亲却告诉她,如果能有选择,谁都想要做个男人。
  爱达夫人深吸了一口气,攥紧了右手。
  她在心中默默对自己说,母亲,我没办法选择成为一个男人,但我或许可以选择以一个女人的身份闯入只属于男性的领域,打破那些可笑的桎梏。
  这样想着,她抬起头,面对着面前的大英女王,真心实意地躬身致敬。
  最后,千言万语汇聚成了一句:“愿为您服务,陛下!”
  作者有话要说:
  帕吉:podgy OR pudgy 怎么听都是歪果仁口音的胖叽胖叽胖叽_(:з」∠)_
  夏特莱侯爵夫人:法国18世纪的一名数学家和物理学家,原名爱米丽.布瑞杜尔,她出生在上流社会,父亲是国王路易十四的首要秘书。在伏尔泰的评价中,侯爵夫人是“一个伟大的人,她惟一的缺点就是不幸生为女人”。两人曾交往了很长一段时间,互相学习科学知识。
站内搜索: