[西方名著同人]小奥斯汀小姐——米迦乐
时间:2019-08-13 07:36:56

  苏珊对奥利弗很感兴趣。几年前他们曾经在丰山庄园见过,但那时候他们都还是少年,匆匆一面,没有什么特别深刻的印象。几个月前又在戈登家见过,不过也没有说上几句话。
  奥利弗应付着苏珊,没有不耐烦,一直很温柔。
  这就是他的缺点了,他对谁都很有教养,可能只有对朱利安才会比较态度恶劣。这就使他成了一个受人喜欢的男青年,也就意味着他就是那种俗称“中央空调”的男人,你弄不清楚他对待别人跟对待你有什么不同。
  伊沃因为在家里备受宠爱,性子很直,喜欢就要整天黏着你,不喜欢连应付都懒得,态度非常鲜明。拜伦就更别说了,喜好也异常鲜明,表兄弟俩可以说志趣相投性情相似,才能玩到一起去。
  贝克福德父女一路确实拜访了一大堆亲戚朋友,以及女婿候选,高矮胖瘦美丑见了几十个,但目前为止一个满意的人选都没有,爱丽丝觉得以这父女俩的挑剔程度来看,苏珊没准真的得挑到24、5岁才能结婚。这个年代,基本25岁就是女性的结婚上限了,年纪再大一点,多半就只能嫁个家里有好几个孩子的40岁鳏夫。
  奥利弗说起来也够得上资格成为苏珊的丈夫候选人:年轻漂亮,将来有爵位,家里财产也还可以,用不着花用妻子的钱,苏珊的嫁妆可以全部留给他们将来的孩子。
  想想还真的挺有可能的。唯一的问题可能就是贝克福德仍然会嫌弃奥利弗不够聪明。
  喝了两杯咖啡,奥利弗与拜伦告辞了,约好了晚上来跟他们一起吃正餐。
  *
  苏珊兴致勃勃的说:“奥利弗现在长得真好看!”
  “他以前就很漂亮。”青春期也没长歪,从小帅到大。
  “我忘了问他多大了!”
  “他比你大不到2岁,1784年9月出生。”
  “我觉得他很好,性子很温柔,人也聪明,年龄也很合适。”苏珊在床上打着滚,“我想多留几天,跟奥利弗多聊聊。”
  “我以为你会喜欢年纪再大几岁的男人。”
  “谁会喜欢一个半老头啊!没意思!我喜欢年轻漂亮的男人,他要是会逗我开心就更好了,就像伊沃对你这样。”
  “那恐怕奥利弗也不符合你的要求。”
  “也许只是因为我们还不算熟悉。快告诉我,你们以前都在一起玩什么?”
  “板球、骑马、打猎、爬树掏鸟窝、下河摸鱼。”
  苏珊目瞪口呆:“这都是男孩子玩的!”
  “女孩子不能玩吗?又没有什么难度。”
  “那样、那样不够淑女。”苏珊纠结了,“你说的这些我都不会,勉强算是会骑马吧,可我得侧坐,没法像你一样用男式马鞍。”
  “侧骑马鞍事故高发,稍微跑快一点就很容易摔下来。”爱丽丝摇摇头,“你知道为什么男人给女人发明了侧骑马鞍吗?”
  “不知道。咦?有什么特别的原因吗?不是因为这样姿势优雅吗?”苏珊皱眉。
  “姿势优雅?那就不要命了?”爱丽丝很不淑女的翻了个白眼,“侧骑马鞍的出现是因为,女人如果使用男式马鞍,很容易撕裂处女膜。”
  苏珊一脸震惊:“什么?等等!你怎么知道的?”
  “多看书。”
  “我是说,处女膜的问题!”
  “看医学书。”
  “真见鬼!原来是这样!可是你——你一直都用的男式马鞍的。”
  “处女膜就是一层膜,破不破不用在意。”
  “可是,”苏珊犹豫的咬着下唇,在她耳边悄声说:“还是会有很多人——非常多的人在意这件事情,你听说了吗?威尔士亲王为了离婚,就连卡罗琳公主婚前失贞这种鬼话都说了出来。”
  爱丽丝厌恶的说:“是啊,当年结婚的时候不说,现在想离婚了就随口胡说,这位王位第一继承人的人品可真的不怎么样!”
  苏珊叹气:“可不是吗!幸好夏洛特公主长得很像她的父亲,不然——”她皱了皱眉,认为这种低俗的八卦不该她来说。
  她闷闷不乐了好一会儿,才说:“我听说——第一次总是很疼。”
  “不同的人对疼痛的反应不一样,有的人是会感觉到特别疼。”
  “我很怕疼。”
  “别想那么多。你之前不还说过,要享受几年恋爱的快乐吗?”
  “恋爱是很快乐,但你不能总换人。”
  爱丽丝大笑,“你想换就换,谁还能说你什么吗?”
  “父亲——”
  “贝克福德先生不会拦阻你寻找快乐。”
  “说的也是!”苏珊又高兴起来,“先让我快乐几年,其他的事情以后再考虑吧!”
  要是普通人家的女儿,真得考虑“名声”问题,但有钱可以包容一切,苏珊是可以实力演绎什么叫“有钱,任性”的,贝克福德也应该不太在意女儿多谈几次恋爱。
  *
  贝克福德果然答应了再多留几天。
  已经临近圣诞假期,硕士又不像本科生那样会有很多科目考试,奥利弗还算清闲,于是每天都到国王旅馆来,陪着爱丽丝和苏珊。
  他很快觉察到苏珊对他有男女之间的好感,十分警觉的保持了距离:他可不想爱丽丝对他有什么不好的误会。
  苏珊也很快明白过来,奥利弗仍然爱着爱丽丝。
  晚上吃过正餐,奥利弗和拜伦告辞之后,苏珊拉着爱丽丝上楼,到她房间。
  “你怎么不告诉我,奥利弗仍然喜欢你?!”她气愤的问。
  “他跟你说了什么?”
  “他没有说,但我看到他看你的眼神,他总是去看你。”
  “我又不能不让他看我。”
  “你可真是个坏女孩!”苏珊笑起来,“你有了伊沃,又有奥利弗,说说看,还有谁偷偷喜欢着你?”
  “那我可不知道。”
  “你还是个小女孩,”苏珊捏了捏她的脸,“等你再长大一点,会有更多人爱你。”
  “你不也是吗?爱你的人多到必须编号,贝克福德先生才能弄清谁是谁。”
  苏珊笑倒,“你知道他们都是因为什么才爱我的,不是我这个人,至少大部分原因不是因为我本人,而是因为我的嫁妆。”
  “那么他们至少会对金币忠诚。”
  “可是爱情呢?”
  “爱情不是必需的。”
  “你很奇怪,你真的是我见过的最奇怪的女孩。”苏珊双手拢着她浓密的头发,“你跟伊沃恋爱,却说爱情不是必需的,我有预感,你一定会弄碎他的心。”
  “那可不一定。”
  *
  凯瑟琳夫人派来的马车没能将乔治·拜伦接回纽斯特德庄园,拜伦放假之后就跟贝克福德父女一起去了伦敦。
  4个年轻人同乘一辆马车,路上拜伦花了一上午,看完了爱丽丝的新书《绑架恶龙的公主》。
  故事有一个传统的童话式开头,恶龙数年前掳走了黑森林王国的露易丝公主,国王发布了高额悬赏,希望能有勇士救回公主,救回公主的勇士会得到一大笔赏金,数年来一直有人前往恶龙巢穴,但没人能救回公主;恶龙继续在四周搞破坏,抢走了其他国家的公主,终于,一位著名的屠龙骑士决定出发去救回这些可怜的公主;
  屠龙骑士召集队伍,来了一些鸡鸣狗盗之徒,真正的骑士因为这几年去屠龙而死去的勇士过多,都不愿意参与这次致命的行动;屠龙骑士一路遇到各种情况,不断有人受伤,队伍从一开始的20多人,直到只剩下一个年轻的小伙子;
  最后,当屠龙骑士来到龙的巢穴中,吃惊的发现,那些被掳走的公主打扮的漂漂亮亮的四下玩乐,而可怜的恶龙被关在笼子里,笼子外面堆满了恶龙掠夺来的金银珠宝;而他的同伴,那个俊美的小伙子就是露易丝公主;
  同病相怜的恶龙告诉屠龙骑士,露易丝公主厌烦了那些来求婚的笨蛋,于是雇佣恶龙“绑架”了她,那些公主们也都是雇主;屠龙骑士惊讶的说,你可是龙啊,有魔法的龙,怎么能屈服于一个女人?来吧让我拯救你!
  恶龙二话没说,立即向露易丝公主举报了狱友,公主手提长剑,手起剑落,一下子就砍掉了屠龙骑士的脑袋。
  *
  这是一个反传统的童话故事,根本就没有什么“骑士拯救了公主最后迎娶公主成为国王走向人生巅峰”这种俗气的套路,还不失机敏的嘲笑了“骑士”。
  童话中的公主们终于从面目模糊整齐划一的纸片人变成了鲜活的“人”,有了自己的思想,还有了自己的利落手段,结尾争议很大,大部分读者认为一位公主怎么能杀人呢?而且,公主怎么可能打得过屠龙骑士?又觉得恶龙太笨了,怎么不想着逃跑?
  就连拜伦,也觉得有点逻辑不通。
  “你把公主换成王子。”爱丽丝说。
  换成王子的话,杀死屠龙骑士似乎就没什么问题了——等等!那为什么恶龙会愿意帮助王子?王子也不需要为了婚姻烦恼吧?
  拜伦想来想去,觉得这个故事还真的没法转换性别来看。
  “真的是一个奇怪的故事,但奇怪的是,我居然还挺喜欢的。”拜伦说:“奥利弗,你看过了吗?”
  “看过了。”
  “你也喜欢吗?”
  “很喜欢。”奥利弗琢磨着,这也是一个充满隐譬的故事。结合她说的不想结婚的思想来看,这本书半公开支持了女性的不婚主义,并且列举了不婚的好处,她要是像玛丽·沃斯通克拉夫特直接明说“我支持女性不结婚”,肯定会遭来巨大的争议和各种攻击性评论,但她用小说的形式表现出来,相对就温和多了,看不懂深层隐喻的人只会当这是一个新奇的故事。
  拜伦没有看懂,是因为他不知道爱丽丝的不婚思想。
  *
  回了伦敦后,爱丽丝整天待在家里,哪儿都不想去。
  伊沃、拜伦、奥利弗仍然常来拜访她。
  简在9月初生下了她的第二个女儿,戴安娜。
  爱丽丝其实蛮想简能生个儿子的。这不是说她不喜欢女孩,只是,汤姆多半还想继续要孩子;而且女孩在这个时代受到更多的局限,不如男孩更容易得到快乐和幸福。
  小戴安娜现在看起来长得比较像简,才满100天,是个健康活泼的婴儿,哭声宏亮。简生过孩子后恢复的不错,爱丽丝总算放心了:奥斯汀家的健康基因还是不错的。
  她问简是不是还准备再生孩子,简苦笑:“再生?像妈妈或是伊丽莎白那样,1年半或是两年生一个孩子?”她摇了摇头,“谁也不能保证下一个一定是男孩,我不想再生孩子了。或许汤姆和我就是没有儿子的命运。还好,我们不用像爱德华那样,必须有男孩继承土地。”
  这倒是。既然没有限定继承的约束,那就是生男生女都一样了。
  简还住在小别墅,汤姆隔一天过来过一夜,一早再乘车返回伦敦。不过现在是圣诞假期了,下议院也已经封院,他就彻底搬过来住了。
  爱丽丝觉得汤姆似乎格外喜爱小戴安娜,天气好的日子,中午必定要带她出去晒晒太阳。不需要具有紫外线的物理知识,这个时代的人也知道婴幼儿多晒太阳对身体发育比较好。
  “你跟汤姆达成共识了吗?不再要孩子。”
  “他同意了。以后我们把财产留给两个女儿,这样她们可以多一点选择,结婚也好、不结婚也好,随便她们吧。”简神态有些疲惫,“这次你出去旅行,玩的高兴吗?”
  “太高兴了!”爱丽丝顿时眉飞色舞,“还是需要多去一些地方,才能多一些阅历。我很喜欢旅行,就是旅行实在太累了,我现在在马车里能很快睡着,只要它不太颠簸的话。”
  她跟简说起贝克福德先生是多么的知识渊博,又很开通,像他这样的人居然被人陷害,没法进入下议院,实在是国家的损失。
  “贝克福德先生确实私德上有点‘问题’,主要是不符合教义。”简从宗教方面来考虑这个问题。
  “贝克福德先生并没有伤害别人,小考特尼叔叔的证词根本不能相信。我倒是认为贝克福德对小考特尼有一种柏拉图式的爱恋这还说得通。”
  “这可不是我们所能知道的,贝克福德先生现在也放弃辩解了吧?”
  “大概是放弃了,他当初逃出国也是因为可能会被人用乱石砸死。其实很多人根本不记得当年的事情了,毕竟我们的国家每天都有新鲜的故事可以传播。”
  “我猜,你说的是威尔士亲王。”
  威尔士亲王除了闹离婚之外,还一直都有情妇,绝大多数都是女演员,或是丈夫有爵位的贵妇人。
  贵妇人成为国王或是王子的情妇在英国历史上是寻常事,是传统丑闻,像现任国王乔治三世这样几乎没有绯闻没有情妇的国王,倒是少见了。
  爱丽丝耸了耸肩。
  “你这个耸肩的动作到底是跟谁学的?我实在看不惯。”
  “格兰特。他们美国人都这样,耸肩的意思是‘who care’。”
  “噢,格兰特!他给你寄了好几封信,在你的抽屉里。”
  “等我回去再看。”爱丽丝逗弄着摇篮里的戴安娜,挠着她的小下巴,小肉团团咧开嘴笑了。
  伊沃在跟爱丽丝交往,这件事情可是要及时传达给同在牛津的格兰特的。格兰特有好几个月没给爱丽丝写信,下半年她不在家,他倒是又开始给她写信了。
  第一封信里非常委屈的抱怨,她突然就跟伊沃成了一对恋人,可让他难过了。伊沃虽然不错,但他更好一点呀,他以为她是喜欢他的。
  作者有话要说:
站内搜索: