[西方名著同人]小班纳特“先生”——仅溯
时间:2019-08-28 08:55:29

  她气呼呼说。
  “你之前也这样对我做过。”小心眼的恋人这么回答。
  “那是我在提醒你不要乱说话,”她红了脸,不赞同说,“你太不在乎其他人的眼光了,总是做得太过火。”
  爱德蒙不解释,反而毫无联系说:“你想好办法了吗?”
  “什么?”
  “你说过,打算和我结婚,名正言顺在一起。”
  在他意料内,责任心太强的人面上心虚起来。
  爱德蒙轻叹一声:“就算想不出来没关系,也不用因为这个觉得抱歉。”
  “我只是想让你知道,这是我们两个人的事情,我们可以一起面对。而且……是我更离不开你,你不用全部揽在自己肩上,你知道我的能力。”
  “既然你已经在想我们的未来,那就把现在放心交给我。”
  “只要我在你身边,你可以随时做你想做的事情,任何麻烦我都会帮你排除摆平。就算你突然想在大街上吻我,我也有本事找到解决方法。”
  克莉丝本来还很感动,听到最后一句又忍不住笑出来,“这是你自己的想法吧。”
  这种想要不由自主更亲密的念头是正常的,如果他愿意承诺的话,她也愿意相信他,偶尔不想那么多,就放纵自己去和他亲近。
  不过这次和好后,他们之间好像就有什么和之前刚确定感情时不一样了。
  那天晚上说“帮他”,只是一时任性的决定,克莉丝自己心里不觉得有什么,她那么做除了对他的独占欲,更多目的是哄喜欢的人高兴欢愉,而且就像和他学刮胡子一样,某种程度上帮他还能顺便严密她的伪装知识。
  所以,除了偶尔因为过于清晰的回忆,会害羞或者担心……她没有特别放在心上。
  爱德蒙却不一样。
  从那之后,或许因为已经尝过一点甜头,三十多岁的人变得比以前更热衷情侣之间的亲昵行为了。
  每次完成当天复仇的事情,他看上去都很疲惫,就像消耗了所有心力,要回到她身边待着充电一样,所以只要抓到机会,哪怕只是搂腰拥抱都要黏着她。
  心里连恋爱都在打计划书进度表的人不由反思,刚刚确定关系时,自己忙着竞选和法案,让刚上任没几个小时的男友直接留守在家。后来去了布莱顿,又换成他在忙了。
  后来她是真心想着在罗马等他复仇结束,他在意大利的势力比较大,还能想办法把未来孩子的受洗证书先准备好。
  结果知道他曾经有未婚妻后,她就一边极度不理智吃醋,一边心机盘算好了一切后路。
  克莉丝甚至想过直接把那些仇人都解决,然后用各种方法把他直接带回去。
  等到追来了巴黎,她先是拿名义上的情人和他以前就在意的女人缘刺激他,回避见面,吊着人家七上八下,对方送上门后,就任性要求一个虔诚了三十几年的教徒犯禁,趁机让对方没名没分交了次房租。
  为什么突然觉得自己更像渣男了。
  克莉丝发现,他们居然在这时候才有了迟来的热恋。
  热恋时应该做什么?
  “我们去约会?”
  她已经先问出来了。
  “去哪?”
  “先从不那么需要遮掩的地方开始吧,我想去你那里。正好挑一下入春后我住的房间。”
  +
  英国领事馆在香榭丽舍到阿尔玛桥的大街上。
  大街街角有一家咖啡馆,临近橱窗的位置能看到塞纳河,咖啡店老板能说一口非常流利的英语。
  不过一面,他就记住了秀美的领事,后来更是发现,年轻人每天来的时间非常规律,对店员也谈吐有礼,连穿着打扮都和其他绅士的夫拉克三件套都不太一样。
  法国人对时尚嗅觉非常敏锐,得知是年轻人要嫁给法国外交秘书的四姐和被称作“英格兰第一绅士”的乔治四世一起设计,才由御用裁缝裁剪出来,已经预感到了,这会成为新的流行。
  他们发现,这样极简的装束,连中产阶级都可以效仿,反而是贵族年纪大一些,在出席重大事件时不免要带上假发,配着这种衣服总是不伦不类。
  这样轻松搅乱了贵族繁琐高雅的反叛短式装束,在巴黎这样崇尚自由的都市很快就得到了欢迎,街上渐渐多了追赶噱头的人,不过那些大腹便便的资本家都没有他清瘦匀称、温雅从容,也少有法国青年能穿出那种利落笔挺的沉着。
  因此,门口刚出现一个灰色的影子,老板取了年轻的绅士每天喝的咖啡豆,熟门熟路忙了起来。
  往常领事上班,身边都会跟着巴特先生,所以开始那个消瘦劲健的身影并没有引起老板的注意。
  直到把东西送上临窗的桌子,他才发现对面落座的不是总有些死板的侍卫官。
  法国不流行自己留太长的头发,他们只会戴长长的假发,不过这个人穿着打扮明显是异国人,被绑束的黑色微卷长发就不显得那么奇怪了。
  看来是那位基督山伯爵先生了。
  “先生,您需要点什么吗?”老板壮着胆子问。
  班纳特先生冲他微笑,替朋友做主说:“给他一杯柠檬水。”
  中间给一位顾客送熨好的报纸时,老板无意瞥见,伯爵一个人坐在原处,透过橱窗看着和手下谈事情的领事,侧脸透出温和沉凝的情思。
  等英国外交官抱着文件苦恼向他走回来,他又不禁展露微笑,顺手替年轻人擦去了唇边的果酱。
  年长者苍白面容与忧郁浑然一体,显得眼瞳更加深邃阗黑,看人时气势极盛,刚刚自己询问时,只是被他盯上,和不少参议员打过交道的老板都心头一紧。
  只有在望见年轻人时,因为极淡的微笑,基督山才被凿开外部的掩藏,流露出克制含蓄的欣悦和温柔。
  ——他是不是不小心发现了什么秘密?
  老板连忙回到楼上,将兜里的法郎往自家孩子手里一塞。
  “还是昨天那个局,给我全押他们已经和好了!”
  从咖啡馆出来,各自披上了斗篷,两个人像是在密谈一样紧紧挨在一起,实际上在说一些没有意义的话,借着掩蔽牵了手,往香榭丽舍大道的方向慢步。
  两个人一起,什么样的路都变得很短。
  克莉丝还是头一次来他在香榭丽舍的房子。
  她站在大门口,看了一眼,客观评价:“很神秘,够阴森,果然是你的风格。”
  屋子前面居然有一个树林,刚好把主宅严严实实挡住了,谁都别想看到里面有什么,只有树林两边的侧道可以进去。
  想起这个人到哪都要大肆翻修大兴土木的性子,克莉丝忍不住道:“以后花园你随便折腾,浪博恩的格局还是不要动了,我怕半夜班纳特家带白卷假发的祖宗来找你。”
  因为这句话背后的含义,忍不住期待了一下未来,爱德蒙才说:“你如果是在房间里面说这种话,我会吻你的。”
  克莉丝已经习惯了普罗旺斯人日益得寸进尺,看到先一步跑过来的莉迪亚,刚想说话,就见五姐哥俩好一样大力拍了爱德蒙的背。
  “居然把克里斯带回来了!干得不错啊,我就知道
  作者有话要说:
  加利涅亚尼兄弟书店:十九世纪在巴黎很有名,专门代销英国的书籍和报刊。
  西装控表示,撑得起来是霸总高知,不好看就是卖保险的(没有歧视职业的意思)
  《
  写到他们谈论未来历史留名,连名字也要绑在一起,忍不住改下夕爷的一句歌词:
  或者这就是荣幸,愿今生隐秘爱我的人,子子孙孙流传着她与我相爱的传闻。
  《
  爱德蒙:我爸爸就很喜欢种花!我可以!
  克莉丝:居然是金刚给了我灵感!耻辱!
 
 
第163章 'ivresse
  贝尔图乔很欣慰。
  他的雇主基督山伯爵, 终于和那位班纳特少爷和好了。
  伯爵过去就爱吩咐让人摸不着头脑的命令,心情也总是阴晴不定, 所有侍从也都习惯了, 尤其办过错事的人还都被捏了致命把柄,更加如履薄冰小心翼翼。
  当然,所有人都很珍惜自己的工作。主人不管手下职务以外的事情, 给的指令清晰简单,即使挑剔嘴毒,从来不打骂仆役,足够体面,给的钱很多, 比军队卖命的待遇还要好。
  除了压力大,脱发比较快, 这份职务简直完美, 世上再难找第二份。
  自从伯爵去伦敦后,管家就过了一段难得的假期,老板住在他唯一的挚友家里,不必自己随行, 只需要打理欧洲驿站,偶尔接到来信,语气也比过去显得平和了许多。
  突然闲下来还真有点不习惯。
  所以,接到让自己在巴黎待命消息时, 贝尔图乔心里是很期待的。
  结果从海关接了人,巴浦斯汀冲他打招呼, 被问及最近主人的心情,男仆给了他一个近乎绝望的苦笑。
  贝尔图乔很快就知道了这个笑容背后意味着什么。
  刚搬进香榭丽舍,伯爵就变得比过去更加神出鬼没,连他这个管家也不知道他在做什么,他也没时间去思考这些问题:为了伯爵比过去更加奇怪的命令,前走私贩子几乎把整个冬天的巴黎城翻了个底朝天。
  这样高强度的工作下,偏偏还要遭受非人的精神折磨。
  伯爵从到巴黎后就非常阴郁古怪,气质比过去在欧洲审判的那一年还要晦暗,好像计划着完成怎样的大事,或者要与尘世要来场决斗一样。
  也只有看到“英国那位”的来信才会面露真心的笑容。
  早在几年前,为了布置基督山岛被百般挑剔,贝尔图乔就领教过主人对这位忘年交的重视了。
  年轻人紧随着跟来巴黎后,伯爵虽然因为对方的冷淡疏离而消沉,但是眼见着变得有人气了。
  至少会每天在窗边守着上班路过的领事,然后面露烦闷和懊丧这种常人的情绪。
  得知小班纳特先生今天会提前处理工作,“顺路”来香榭丽舍看看,科西嘉管家为此跑去找了班纳特小姐,询问她弟弟的喜好和习惯。
  “您不用这么紧张,”对弟弟向来很盲目的四小姐笑了笑,用日趋熟练的法语安慰说,“克里斯的脾气很好,也不必担心照顾不周,在伦敦时,就是伯爵代克里斯掌家,顺便照顾他生活的。”
  伯爵居然还会掌家,班纳特少爷居然也没有破产!
  被雇主大手大脚打击过数次的管家震惊了。
  趴在窗边的莉迪亚小姐突然欢呼一声,放下望远镜提了裙子就往外跑。
  知道是客人来了,管家精神一震,与阿里连忙跟上,最后停在了门廊下侯迎。
  虽说已经听弗伦奇行长感慨过,这些日子也习惯了班纳特家两位小姐的容貌,乍然直面年轻的绅士,贝尔图乔还是忍不住呆了一下。
  如果是在文艺复兴时期,这位英国的外交官说不定会被亨利三世瞧中,进宫就不被放出来了。
  伯爵已经同身边的人介绍管家,庄重交代以后对待少爷就像面对自己一样,科西嘉人才回过神,毕恭毕敬鞠躬,引着他们进屋。
  一进会客厅,脚架上的鹰就兴奋扑腾起来,扇着翅膀,咕咕咕叫个不停,
  克莉丝忍不住笑了,快步走近,刚伸手,游隼已经把脑袋凑过来,主动蹭着手心。
  “明明每天都会去找你,为什么看到你还是这么激动?”
  爱德蒙说。
  那段时间,他见不到她,反而是游隼能天天溜出去。
  克莉丝面露惊讶:“我没见过它。”
  “但是它是往领事馆的方向飞的,每天都在你要吃下午茶的时间准时出门。”
  “那时候我确实在外面,阿尔玛广场有家甜品店很好吃。”
  她同他说着就有些分神,手上动作一停,格里芬张开喙,轻轻啮了她的手指抬高到半空,又矮了脑袋去蹭,一边眯起眼睛。
  克莉丝哭笑不得:“你和鹦鹉学的吗。”
  那只金刚鹦鹉简直不像莉迪亚的宠物,爱表现还会撒娇,学会的第一个单词就是sweetheart,比起格里芬生人勿进,非常没节操,只要给吃的,还愿意吹口哨给人听,最喜欢被人揉脑袋,黏人起来就不让撒手,会用刚才的动作。
  她顺手掠到背羽,突然摸索到了一片明显不属于它的细羽。
  克莉丝扬眉,把那片白羽毛给格里芬看。
  “你在外头有别的鸟了?”
  格里芬歪头低低咕一声,冲着她扑棱翅膀。
  “别想蒙混过去,”年轻的主人意有所指说,“我要是不来,岂不是要被你瞒一辈子?”
  不等一边的人解释,她继续道:“还好我不傻,也不是无理取闹的主人,自己就能看出来,这是鸽子毛。难怪我最近去广场,都没看到什么鸽子。”
  “你看到我喂那些小白鸽,所以不高兴了,每次我去吃下午茶之前,就先飞过去,想办法把它们都赶走,所以我最近出门遇到的鸽子越来越少了。”
  凯瑟琳坐在一边惊叹说:“格里芬也太聪明了吧。”
  “是吗,”克莉丝说,“可能是我能看穿他的小心思,所以我觉得可爱偏多一些。”
  莉迪亚注意到,伯爵不自在偏了头清嗓子,又伸出手轻碰弟弟的手心。
  她没有多想,只是扯住克莉丝的袖子,问心里最在意的问题:“你怎么没带行李?”
  “我今天只是来看看你们,要搬过来的话,等欧也妮回索漠吧。”
  莉迪亚听着,失望看了一眼本来寄予厚望的心机欧洲人。
  双胞胎弟弟不擅长拒绝温柔或者有主见的女性,看每次他对大姐和二姐的态度就知道了,葛朗台夫人简直是简和丽萃的综合版,正中克里斯的软肋。
  这样一比,伯爵除了年轻一点,出手大方一些,根本没有别的优势。
  脾气怪还好,问题在于,一旦对上她弟,这个人一点原则都没有,温柔和主见都靠不上。
  莉迪亚开始发愁。
  过去她喜欢红制服,因为威克姆有了心理阴影,看到军服就觉得糟心,这次来法国,听过克里斯的话,本来又燃起了一些期待,结果那些法国扑香粉穿花边的公子哥她一个能打俩,再加上语言不通,就更加熄了心思。
站内搜索: