[西方名著同人]在名著里拿稳种田剧本——安静的九乔
时间:2021-07-10 09:51:12

  安德烈亚顿时冲罗兰灿烂一笑:“我倒还真不知道,竟然会有人把你当成是‘好人’?”
  他一伸手臂,牢牢地勾住了罗兰的肩膀。
  他几乎将身体的全部重量都压在了罗兰肩上,罗兰顿时动弹不得——安德烈亚迈步,她也不得不跟着迈步。
  在这样的重压之下,罗兰涨红着脸,一步一步跟随安德烈亚走出小酒馆里的秘密大厅。
  人人都看出了罗兰感受到的压力。
  人们对此似乎都很满意,觉得罗兰终将在这种“压力”下闭嘴。
  走出长廊,来到小酒馆门口,安德烈亚却向后一挥手:“大家散了吧!”
  “这件事先交给我处理——各位先等着通知,等另寻到安全的地点我们再碰面。”
  “卡德鲁斯,你不用再护送我了。”
  罗兰听见身后那个“红方格”嘿了一声,然后像一只公鸭似的嘎嘎地笑起来。
  安德烈亚无奈地停下脚步,在口袋里摸了摸,转脸问罗兰:“喂,你身上有零钱吗?”
  这一声又熟稔又亲切,仿佛他不是一个认识罗兰才刚刚一天的青年,仿佛他已经认识了她一辈子。
  安德烈亚问出这一句,连自己都笑了,不相信对方会真的帮他。
  却见到罗兰真的低头,在她的紧身小马甲的浅口袋里翻了翻,摸出两个金路易,塞到安德烈亚手里。
  安德烈亚小声地谢了,一转脸将那两枚金路易塞到卡德鲁斯手里,然后转过头,继续揽着罗兰的肩膀。
  “卡德鲁斯,谨慎一点。”
  安德烈亚抛下一句,继续揽着罗兰向前走。
  这一次他不再把身体的重量压在罗兰的肩上,尽管他的脚步依旧虚虚浮浮的,像是个放纵地喝醉了的年轻人。
  “小姐,”他几乎用嘴唇贴着她的面庞,用耳语询问,“这里离勃朗峰街很近,需不需要我先送你回唐格拉尔公馆?”
  “大歌剧院那里?”
  唐格拉尔家还有一个马车夫、一个女仆留在那里。
  “你放心,我会处理。”
  “你母亲会从仆人那里听说,我们两人在歌剧院散场之后,在巴黎的街道上吹了吹晚风,愉快地一起回到唐格拉尔公馆。”
  罗兰却想的不是这些。
  “我是指……海蒂。”
  海蒂多半还在包厢里等她偷偷溜回去。
  安德烈亚听见这个名字一扬眉:“基督山伯爵所保护的那个希腊女人?”
  “我先把你送到勃朗峰街,然后再跑一趟歌剧院。”
  “都交给我就好。”
  安德烈亚瞬间做了决定。
  “小姐,现在我们好像是有了共同的秘密了?”
  罗兰点了点头,“嗯”了一声。
  今晚的奇遇,竟然在最短的时间内将他们两人捏成了一个共同体。
  安德烈亚的秘密是巴黎小酒馆里的集会,争取政治权利的倡议……还有他的另一个名字——贝内德托?他究竟是法国人还是意大利人?
  罗兰的秘密,则是女扮男装,甩开陪伴在巴黎的夜里独自潜行……此外,皇家歌剧团的经理认为她是一个“好人”?
  两人之间共享的秘密即刻营造了一种稳定的“互不出卖”关系——或许这就是世界上最佳的默契。罗兰与安德烈亚商定了各自的去向之后,都不再开口,对刚刚过去的事绝口不提。
  他们两人离开小酒馆之后,重新回到奥伯大街上。
  安德烈亚不再装醉,也放开了罗兰的肩膀。他行走时落后罗兰半步,外人看起来就像是忠心耿耿的男仆,紧紧跟随任性的主人。
  很快他们就来到了勃朗峰街,唐格拉尔公馆门外。
  公馆里,唐格拉尔男爵的书房亮着灯,银行家显然又在核对他的账簿。
  属于唐格拉尔夫人的那一翼完全是一片黑暗——男爵夫人正在与她公开的情人享用晚餐,还没回家。
  正当罗兰还在犹豫着该如何骗过门房的时候,安德烈亚已经从她身后蹿了出去,歪歪斜斜地走上前,喷着酒气,揽着唐格拉尔公馆门房的脖子问:“兄弟……新桥,怎么走?”
  门房最怕惹上醉鬼,无奈之下,只能半扶着安德烈亚来到道路正中,指给他看新桥的方向:“那里,过两个街区,左转,就到了塞纳河边……伙计,你这样会不会掉进河里哟……”
  罗兰早已趁这工夫偷溜进了唐格拉尔公馆。
  她从母亲日常用于进出的一道小门里悄悄回到小客厅,拐了一个弯,终于回到了自己的房间里。
  她没有点灯,而是先去大开了卧室的窗,向唐格拉尔公馆外张望。
  果然,安德烈亚没去新桥,而是在围墙外面等她的消息。
  罗兰向他挥了挥手,安德烈亚右手食指与拇指一圈,伸着三枚手指向她比了一个“ok”的手势。
  他甚至还在公馆的灯火之下比出口型:“合作愉快。”
  好吧——罗兰悄悄地关上窗,回到自己的房间里,麻利地把身上的男人服饰都换下来,这才悄悄点上一盏灯,向外界昭示,住在这座公馆里的银行家小姐已经回来了。
  隔壁琴房里,路易丝的琴声依旧在流淌——大歌剧院的钢琴已经采购而来,乐队与钢琴家正在磨合。因此路易丝几乎一刻不停在苦练,以求她登台的时候不至于辜负罗兰的期望。
  罗兰躺倒在柔软的床榻上,将今天晚上发生的事从头至尾细细回想了一遍。
  毫无疑问,安德烈亚,或者贝内德托,绝不是一个普通的爱慕者或者追求者。
  被外界誉为意大利的亲王,坐拥数百万的巨额财富,却躲在巴黎的小酒馆里和普通人一道集会。
  罗兰到现在都记得很清楚,安德烈亚在讲话里使用了“斗争”这两个字——他一副富有经验的口吻,而酒馆内所有人的态度都很严肃,看来都是在相当认真地对待。
  对了,她突然想起来,安德烈亚提到过一个地名:土伦——
  安德烈亚离开勃朗峰街的唐格拉尔公馆之后,快速回到大歌剧院。
  他先去了基督山伯爵的包厢,出乎意料的是——包厢已经空了,清洁工正在里面打扫。
  他请清洁工帮忙,调开了守在包厢门口的仆人,自己溜回去换回那一身贵公子的行头,这才在口袋里找到零钱,能够豪爽地赏给清洁工五法郎。
  把唐格拉尔家的马车夫都打发走之后,安德烈亚一身轻松地离开剧院。
  他现在住在王子饭店,从大歌剧院到王子饭店有点儿距离,但是今晚的天气很不错,夜风十分柔和,足以让他好好想一想今天发生的事——他邂逅的女孩。
  他开始有点喜欢这女孩。
  刚刚看见她穿着男人的衣服,英姿飒爽地站在小酒馆里的时候,安德烈亚却只觉得她——好冒失好傻一女孩。
  但是什么时候他扭转了对她的印象呢?
  究竟是她那份临危不惧的镇定打动了他,还是因为小酒馆里随便哪个普通人也能站出来为她证明——“是个很好很好的人……”
  这样一想,夜风变得越发温柔。
  安德烈亚抬起头,觉得越发微醺,不饮自醉。
  王子饭店就在前面,安德烈亚提醒自己,得收起这份闲适,赶紧摆出“亲王殿下”的那份架子。
  谁知有个人在他身后重重一声咳嗽。
  安德烈亚像是弹簧一样弹起来,转过身,心里暗暗懊悔:尽想着那些有的没的,竟然放弃了警惕,有人跟踪竟然也没发觉。
  “卡德鲁斯?是你?”
  看见身后的人,安德烈亚松了一口气。
  “不是要你别跟着我了?”
  “我的小贝内德托啊,不好意思,不是我想干涉你的个人生活。”
  “可刚刚那明明是一个女孩……”
  “你还把她送回了某位银行家的府上。”
  “如果参加集会的人都听说了这件事会怎么想?”
  “他们还会信任你做他们的领袖吗?”
  “如果我去那位银行家面前,把你跟我在土伦做的‘大事’都告诉他,他又会怎么想?”
  “我和那位银行家,可是熟悉得很……年轻的时候,我们曾经坐在一起,吃过很多次饭……”
  卡德鲁斯眯着眼睛,似乎陷入追忆。
  安德烈亚马上皱起眉:“卡德鲁斯,你到底想说什么?”
  “我做的这些,并不是为了我个人的享乐。”
  “我是为了更多人的福祉,和更光荣的事业。”
  卡德鲁斯讪笑着上前,伸手摸了摸安德烈亚身上重新换过的黑色晚礼服。
  “可是今晚的事被抖出去,会令别人怀疑你,不是吗?”
  “把这么多人团结起来一条心,原本就不是什么容易的事。”
  安德烈亚没有说话。
  “贝内德托,说实在的,卡德鲁斯老啦,比起你说的那些,‘更多人的福祉’、‘更光荣的事业’,我更想有一份稳定的退休金,可以舒舒服服地过几天退休生活。”
  “我们在土伦过的那些日子,我现在想也不敢想啦!”
  安德烈亚定定地站着,看着卡德鲁斯,过了好一会儿,终于叹了一口气。
  “除了早先小姐给的那两枚金路易,我还有些闲钱可以资助你。”
  “我告诉你个地址,你明天在那里等我。”
  “……”
  翌日,罗兰找了个借口出门,前往巴黎的中央图书馆。
  今天她打扮成了一个穿着朴素的女家庭教师模样,借用帽子和面纱来遮掩自己过分美艳的容貌。
  中央图书馆与七月王朝同龄。
  在“大动荡”时期这座首都曾失去了很多珍藏,在局面稳定下来之后,各种幸运留存下来的古籍和出版物开始慢慢回流,在这座图书馆里安家。
  除此之外,这座图书馆还保管了各种报刊,无论是全国性还是地方性的报纸刊物,都能在这里找到。
  “请问,我如果想找一些地方上发行的报刊,应该去哪个区域?”
  上了年纪的图书管理员询问:“小姐,您是要找地方志,还是最近的消息?”
  罗兰估算了一下安德烈亚的年岁,说:“主要是五年以内的报刊。”
  图书管理员指给她方向:“所有报刊都是按各省归类的,您先找到地区,就可以按时间由近及远查阅啦!”
  罗兰谢过图书管理员,自己去找到了瓦尔省1那一栏,取出土伦的当地报纸,按照时间顺序向前翻。
  因为安德烈亚提到过“斗争”这个词,她总觉得一定有什么大事发生过。
  “在这里了。”
  突然有一则简短报道落入罗兰的眼帘:
  “土伦的苦役犯暴动日前已被完全镇压。”
  苦役犯?暴动?
  罗兰惊讶于自己所看到的,她很难将安德烈亚与苦役犯联系在一起……那个卡德鲁斯却有点儿像。
  她料想不会只有这样简单的一行字报道,赶紧将这个日期前前后后的报刊全部找了一遍,终于拼凑出了“土伦暴动”的大概事实——
  土伦的苦役犯组织了暴动,他们没有逃跑,而是要求合理的人身权利。
  他们抱怨司法不公,很多人在接受苦役之前根本没有经过审判。
  甚至这些苦役犯里充斥了大量的“替身”,穷困潦倒的年轻人为了养活年迈的父母甘愿把自己锁在军港的划桨船上,服役到死。
  “暴动”刚一开始轰轰烈烈,后来难免落入寡不敌众的境地。
  于是罗兰看到了最初那条消息。
  “土伦的苦役犯暴动日前已被完全镇压。”
  下面还有一条小字的附注:“暴动首脑贝内德托、卡德鲁斯等人目前尚且通缉在逃。”
 
 
第67章 基督山位面23
  “贝内德托、卡德鲁斯?”
  罗兰反复念着这两个名字,眼前却浮现安德烈亚那张漂亮的面孔。
  她突然想起唐格拉尔夫人说过的话——
  “他是由基督山伯爵介绍给巴黎社交界的。伯爵对他的家庭知根知底。”
  如果“安德烈亚”=“贝内德托”,“贝内德托”=“在逃被通缉苦役犯”,那么,伯爵在整件事中的角色又是什么?
  这会是伯爵自“公债事件”之后,再次落下的复仇之手吗?
  罗兰:太复杂,不想了,找个机会,见到伯爵,当面问一问就是。
  机会很快就来了。
  唐格拉尔夫人在勃朗峰街的唐格拉尔公馆举办了一次小小的冷餐会,只邀请了数目有限的几位熟人,目的正是为了把安德烈亚·卡瓦尔坎蒂子爵介绍给她在巴黎的朋友们。
  基督山伯爵自然也在受邀之列。
  虽然客人的数量有限,安德烈亚依旧是人们眼中一枚冉冉升起的新星。
  他出众的外表、良好的仪态,和讨人喜欢的态度,以及传说中的几百万家产,立即让来宾们爱上了他。
  政客和报社记者与他畅谈政治、银行家找他商量投机生意、富有艺术气质的女人们拉着他鉴赏挂在客厅里的几幅名家画作……罗兰手中拿着一只玻璃杯,远远地站着,观察着安德烈亚。
  基督山伯爵走近罗兰身旁,和她一起并肩站着,饶有兴致地开口:“欧仁妮小姐,您似乎对整个巴黎社交界的新宠儿并不那么感冒?”
  罗兰望着伯爵空空的双手,笑着问他:“那么您呢,您也一样远离那位光彩照人的宠儿,是不是特地来嘲笑我这个主人家的女儿,竟然没有照顾好您这位贵客?”
站内搜索: