没人说话，书房内陷入了冗长的寂静。
陈译禾想说自己开玩笑的，见她侧面对着自己，有点儿不知道怎么开口。
他不常跟女孩儿接触，嫌她们麻烦，也从来没招惹过，更别提跟人道歉了。
纠结了好一会，他轻手轻脚绕到苏犀玉身后去了，原地站着，见苏犀玉对着账本半天也没翻动一页，觉得她是真的伤心了，心里更郁闷了。
哎，算了，跟个十几岁的小女孩计较什么，道歉就道歉吧。
他在苏犀玉身后酝酿了一会儿，把自己男人的尊严暂时收了起来，做好了心里建设，轻咳了一声试图吸引苏犀玉的注意力。
苏犀玉没有动静，陈译禾本以为她是故意不想理自己，见她发间的流苏垂到了肩上，与耳饰碰撞了一下，才发觉自己站在了她左手边。
他又想起之前的种种异常，一开始苏犀玉就要求睡在床外侧，那会儿陈译禾以为她是受封建思想荼毒，为了方便夜间起来照顾人，现在想想，她睡在床里侧，自己就在她的左手边了。
她但凡与人交谈，都是正襟危坐，直面着对方，听人说话时格外认真。
好多次自己突然与她说话，她都没能接上。
陈译禾视线聚焦在她左耳上，盯着她那被光照得几近透明的耳尖看了半晌，刻意收敛了气息，缓缓弯下腰贴近了她耳朵，轻声道：“对不起。”
苏犀玉还是没有任何反应。
陈译禾眉心微动，悄无声息地直起了身子绕到她右边，道：“苏……”
他才说出了一个字，苏犀玉身子一抖，猛然转过身来，猝不及防与陈译禾面对面，手臂下意识就挥了过去。
陈译禾没想到她反应这么大，急忙后退，但还是被一巴掌糊在了胳膊上。
陈译禾：“……”
好疼。
这要是打在脸上，怕是要肿好多天。
苏犀玉见自己又打了他，一下子慌了，忙站了起来，看陈译禾忍痛的模样，手足无措地想帮他看看手臂，又不敢上手。
“你、你怎么一声不吭躲在我身后？”苏犀玉结结巴巴。
陈译禾深吸了一口气，艰难地揉了揉被她打到的地方，咬牙切齿道：“苏犀玉，我早晚被你打死！”
苏犀玉忙低声下气跟他道歉，哄了好一会儿，也没见陈译禾松口气，她懊恼的同时，也觉得陈译禾是故意夸大，就等着抓自己小辫子借题发挥呢。
“你是不是觉得我是装的？”陈译禾一看她表情就猜出了她的想法，这下更恼怒了。
亏的自己烦心了好一会儿，还好声好气地与她道歉，她倒是好，直接一巴掌飞了过来。
苏犀玉确实是这么觉得，自己一个肩不能抗手不能提的小姑娘能有多大力气，怎么可能打得他半天缓不过来。
她方才听到陈译禾威胁要打她的时候是很害怕，不敢再多问什么。
重新坐回去之后也是思绪翻腾，到后来忽然想起，陈译禾对她放过不少狠话，但从未真的动过手。
就连先前自己不甚把他鼻子蹬出了血，他也就是发了通脾气，后面就不了了之了。
她想了又想，心又慢慢安定了下来。
这会儿见陈译禾很是恼怒，忙顺着他温声道：“没有没有，是我不好，我打疼了你，都是我的错。”
这话听在陈译禾耳朵里莫名让他觉得受到了嘲讽，好像自己比个小丫头还娇弱，顿时火冒三丈，道：“苏犀玉，你是不是对你自己没有一点儿清楚的认知？”
苏犀玉不知道他这是什么意思，抿着嘴角往他脸上仔细打量了下，试探道：“是？”
陈译禾被她拱了一肚子火，什么也不想说了，今天必须要拆穿她的假娇弱。
他把人带到园子里的假山丛中，指着一块半人高的假山道：“把它搬开。”
“啊？”苏犀玉整个人都懵了，这石块看着都快比她还大了，她一个人怎么可能搬的开。
她以为陈译禾是想报刚才那一巴掌的仇，呐呐道：“我搬不动的……要不你还是打回来吧。”
“搬得动。”陈译禾冷笑着道，“搬！”
俩人一个觉得自己弱小可怜，完全不可能搬得动这大石块，一个觉得对方小小身躯力能扛鼎，非要让她搬。
最后苏犀玉抗不过他，敛了下裙角，张开双臂小心翼翼地攀住石块搬了一下。
大石块纹丝不动，她立马收回了手，两手张开道：“你看，搬不动的。”
陈译禾被她气得直喘粗气，怒道：“你搬了吗？隔那么远，只用手指尖碰了一下，你是在练点石成金呢？”
苏犀玉被他说的脸红，磕巴道：“太脏了……而且我真的搬不动……”