她脆弱地点点头，不像是应许，是放弃了挣扎。
*
他烧好壁炉，火光在他眼中跳跃，玉芝趴在他的腿上，肩膀的一片肌肤从宽大的和式睡袍中露出来，被火烘得热乎乎的。
他们说了个把小时无关痛痒的话，她慵懒地伸了伸懒腰，往他怀里钻，温柔地抚摸他的脸：“等你结婚后，你的脸会越来越长，因为下巴越来越厚的肥肉会往下掉。”
他的声音很温和：“我会是个例外。我没想过结婚。”
他似乎不该怎么说，可是话已经出口，他不介意再加几句：“这和你无关，和任何人都没有关系，是我自己不喜欢。婚姻会带来孩子和各种琐事，随后就会出现困境和伤痛。”
玉芝往火堆看去，此时此刻的她无比幸福，又无比失落：“也许你可以继承马丁的酒馆，还有他的单身汉生活。”
虽然她用玩笑的口吻说，但也难掩藏住这句话的刻薄。
“如果他同意的话，我想我会欣然接受。”
“他猜他巴不得！”
再这样说下去，他担心他们会吵起来。他想聊点别的，可找不到任何合适的话题。
玉芝忽然问：“那个女孩怎么样？和我比起来，你更喜欢她吗？”
“没有更喜欢。”他觉得这样回答很好，而且是实话，如果莉莉在这里，也会对这个答案挑不出毛病。
她哼了一声：“多狡猾啊你！”
火越来越微弱，她往他身上靠了靠，舒服地闭上眼。他从后面搂住她，闻着她项间的香气，他该如何告诉她，他爱她，他的性格不允许他做出这样的承诺，这种煎熬活活折磨着他。
也许他可以写下来，就写在白纸。第二天醒来，她看见皱掉的纸。他用木炭写好话，又涂掉，他最终还是没能战胜自己在真情实感前的怯懦。
☆、第 29 章
一个月后，酒吧楼上的小出租房里发现两具尸体，母亲死于心碎和对生活的恐惧，儿子死于老鼠咬出的伤口，一个已经变硬，一个还带点体温。
楼上的死亡，并没影响到楼下的热闹，当客人们带着醉意归去，死亡的霸道把每个人拦下，他们打几个寒颤，叹一口悲哀的气，下次再来时，他们就会带上两支花。
积满尘埃的灰门下，堆满了各色各样的花。
经过那间屋子时，他把手放在门上，若有所思：“也许这扇门后存在另一个世界，没有死亡，只有永生；没有冰冷，只有温暖；没有伤痛，只有心安。他们会在那里再相遇。”
“我相信。”玉芝坚定地回答他。
他轻轻一用力，门就开了，他们似乎都看见三个身影，在闪动的烛火下拥抱在一起。他让她自己下楼找马丁，他回到街上去接祖祖。
再次在酒馆见到她，马丁一点儿也不意外，倒是玉芝有点害羞。她承认是自己打伤了自己，希望他还能继续教祖祖打猎。
“以后别再做傻事了。”马丁宽容地笑着，随即变严肃，看着门口进来的人问，“你认识那个瘸子吗？”
“认识，他也经常来酒馆”
“你要离他远点。”
“为什么？”
“他总是盯着你看，没人清楚他在打什么主意。”
在玉芝看来，切斯特年纪太大，又跛脚，几乎不能伤害她。那晚他喝醉了，在厕所里拉住她说了一些胡话，行为也不太规矩，但因为他的潦倒和残疾，她不忍心责怪他。
“他连自己的孤独和伤心都顾不过来，怎么还会去关心别人呢？”
“你说的不错，但我看他不简单。我见过很多亡命之徒，他就是其中一种，和鬣狗一样，阴险焦躁，手段极其卑劣。”
“我和他无冤无仇，他没理由要伤害我。”
“也许单单是你的存在就影响到了他，或者诱惑了他呢？”
玉芝喉咙一紧：“谢谢你的提醒，我会当心的。”
马丁把酒杯放进托盘，低下头说：“是给那桌送去的。”
玉芝看向马丁指向桌子，坐着的两人正是那晚灌她酒的人。
她翻进柜台，往酒杯里吐口水。这种偷摸的报复行为她乐意。
马丁照料客人时，她在柜台后站了一会儿，从这个角度看酒馆，就像马丁说的那样，它像一颗心脏，鲜红的、跳动的、暖融融的，为每一位前来的客人输入血液。
在楼梯间，玉芝被人叫住，切斯特站在酒馆门口，一手扶着墙，一手拄着拐杖，努力保持身体平衡。他的脸藏在衣领和帽檐下，根本瞧不清他点点样子。