聊了几句，秦岭告诉唐粒：“他们从圣胡安来，相信你们是华夏集团来接他们的人了，走吧。”
唐粒担心秦岭捉弄他，很怕带错人，更信赖翻译软件，秦岭咳嗽了几声，还吸了吸鼻子，她心一软，放下手机，摸出口罩给他，这人感冒了，应该不会还使坏吧。
翻译领着客户往停车场走，秦岭又咳了两声，唐粒盯着他，他戴上口罩。唐粒问：“带药了吗？”
秦岭皱眉，给小五打电话，小五却被堵在路上了。唐粒说：“我们有两辆车，我让翻译和客户坐商务车走，你和我坐另一辆吧。”
秦岭没吭声，唐粒走快两步，跟上他的步伐：“为什么要帮我？”
秦岭低头看她，笑脸掩在口罩里，语气促狭：“因为有人连混混都不如啊。”
唐粒感激他出手相救，没回击，秦岭倒有点不习惯了，喊道：“喂！”
唐粒斜他一眼：“长途飞行不累吗？省点力气回家睡觉。”
路上有些堵车，走走停停，秦岭突然靠着椅背，闭上双眼，右手握拳抵在腹部，唐粒从副驾室回头看他，估计他不舒服了，问：“怎么了？”
秦岭额头沁出冷汗，强自忍住胃里的翻江倒海，只摇摇头，唐粒一怔，晕车吗？但一个有跑车的人不至于。
前面发生了交通事故，车堵得更厉害。秦岭脑中晕眩，眼前涌起大片重影，疼得蜷起身体，唐粒察言观色，明白了：“是不是胃疼？”
养父老王得的是胃癌，唐粒见过老王胃病发作时有多痛苦，她让司机靠边停车，司机拐上小路，停在一个小停车场。
唐粒下车，坐去后座，问秦岭：“你的药在哪里？”
秦岭疼得一头冷汗，想跟她说你滚啊，但胸闷恶心，胃里来回翻腾，正忍得辛苦，唐粒叹口气，伸手按揉他的太阳穴，秦岭挣扎着拿下她的手，往角落里缩了缩。
唐粒来气了：“疼死你算了！”骂完去翻秦岭的背包，翻了几下没找着药，再看秦岭，好像是想吐，撑着前座直喘，唐粒赶紧摘下他的口罩，探手顺着他胸口：“想吐就吐吧，别忍着。”
痛楚压制不住，秦岭听不得吐字，胃里又是一番翻江倒海的恶心，他难受得嘴唇紧抿，摸索着手机，在备忘录上打字：你走。
唐粒觉得这人有病，他都这样了，扔下他不管，是人吗，她想踢他一脚，忍了：“我今天出外勤，不记考勤，晚点回去没事。”
话一出口，唐粒反应过来，第一天就差点被秦岭砸饭碗，他怎么可能关心她能不能按时回岗，但秦岭疼得脸色发白，虚汗渗透了T恤，她坐近些，手指在他胃部轻轻按摩，帮他缓一缓。
秦岭痛得昏沉，唐粒没揉几下他就一声咳嗽，张口吐了出来。秽物四溅，唐粒的鞋面也沾到一些，司机摇下车窗，秦岭扭过脸，冲着车窗外呕吐。
吐了一阵，秦岭接过唐粒递来的纸巾擦嘴，然后飞快地说声对不起，随即扭开头去，靠上车窗，合上眼睛。
唐粒忽然就懂了，秦岭让她走，是不想被她看到他这么狼狈的样子。他是捉弄过她，但无论如何，她都说不出一句你也有今天。
生而为人，谁都有病痛缠身的一天，狼狈起来都一样，没法说。
吐过之后，秦岭仍是难受，靠着车窗发抖，唐粒靠近他，右掌覆在他胃部，为他暖暖胃，那里隔着衣物都是冰凉凉的。
秦岭渐渐放松下来，唐粒觉察他睡着了也没停手，抬眼看了看他，一张苍白的脸，长睫毛忽颤忽颤的，挺好看的人，不晓得为何那样顽劣。
前方交通恢复畅通，唐粒打着手势让司机别叫醒秦岭，让他好好睡会儿养养神，然后下了车。
没过多久，秦岭醒了，唐粒已不在车里，他手边是一盒胃药和一个保温杯，杯子上贴着便利贴：谢谢你在机场替我们解围，还不舒服就去医院吧。
秦岭拧开保温杯，喝了一小口，是奶茶，还很烫口。医生说过，红茶是全发酵茶，平缓温和，加点牛奶可以起到一定的温胃作用。他就着奶茶喝药，随后才感觉到胃腹传来暖意，他掀开T恤，看到被贴了一排暖宝宝。纽约的冬天很冷，女同学用过它，他认识。
女孩的字体小小的，很秀气，但是没有署名。小五好像喊过她唐粒，是哪个字？茉莉的莉，美丽的丽，还是栗子的栗？
司机在外面抽烟，秦岭慢慢把奶茶喝完。在国内读小学时，小五的父亲来接儿子放学，总会递上保温杯，小五说里面是爸爸顺路买的冰糖炖梨。秦岭嫌甜，只喝过一次，却不知为什么，又想起来。
接机任务有惊无险地完成，回公司后，唐粒建议主管调整考核制度，不然会让人勾心斗角，用损招互相坑害，主管却说有压力才有动力，上头只给他两个名额，他也没办法。
唐粒问：“那为什么要招五个人？”
主管摊手：“你问人事去。”
唐粒急了：“刘智博这么明目张胆害我，您也不管吗？”
主管说：“谁叫你不再确认确认的。”
唐粒气上心头：“看着我们自相残杀，对你来说很有趣吗？”
主管也动了气：“你有本事给董事长邮箱写信。”
唐粒怒从心起，一拍桌子：“写就写，大不了不干了。”
主管拂袖而去。唐粒找到刘智博，扬手就是一拳：“贱人！”
刘智博反击，唐粒右手反握他的手腕，用力一折，刘智博疼得呲牙咧嘴，被唐粒反剪住双手往墙上撞。
几个同事来拉架，唐粒住了手：“再敢害我，我打得你跪下喊妈。”
丁小童和郁菲都觉得刘智博该打，但很担心唐粒会再吃亏，唐粒更担心郁菲：“他不害我，就可能害你。”
郁菲咬唇：“早知道只能留两个，我当初就不选华夏了。”
唐粒何尝不这样想，她心里有气，下班后找陈海米喝果汁，陪她去做新指甲。
美甲店客满，两人在角落捡了座位玩手机，唐粒突然听到秦远山的特助温迪的声音。
店员同学为温迪修指甲，劝她不要老是拒男人于千里之外，自家女儿都快上小学了，她还孤身一人，温迪淡然说想等到灵魂伴侣，店员同学急道：“你都32了！要等到什么时候？男的都只喜欢年轻貌美，有几个人会在乎灵魂，何况还是个三四十岁的女的。”
温迪没接腔。等她做完指甲出门，陈海米坐了她的位置，温迪很快去而复返，让店员同学帮忙卸掉美甲，她打扮妥当是去听音乐会的，但江岸来电，公司的西语翻译重感冒，需要精通多国语言的她救场。
刚做好就卸掉，店员同学很可惜，但温迪一向很注重场合，正式场合不便太张扬。
温迪走后，唐粒赞美桌面上的一束白玫瑰好看，店员同学说是温迪的追求者送的，大夸温迪很厉害，大学学的是汉语言文学，但自学了四种外语，一路做到董事长特别助理，是名副其实的女强人。
唐粒听不惯：“强人不分男女。”
陈海米附和：“就是，每次听到女科学家，女飞行员，女医生，女作家，女司机之类就想，干吗要在前面加个女字？”
店员同学干笑：“女的太要强了不好，弱着点好。”
唐粒问：“哪里不好了？”
店员同学答不上来，唐粒和陈海米互视，换了话题。刚才店员同学叹息丈夫公司效益不好，自己挣的也不多，没钱给女儿报钢琴课，真不知道“弱着点”到底哪里好了。
温迪全程陪同江岸接待阿根廷客户，江岸称赞她秀外慧中，温迪表面矜持，实则受用。第二天，客户考察完项目回酒店休息，江岸送出一只包装精美的礼盒答谢温迪，温迪放到一旁，午休时想起来才拆开，里头却不是寻常的护肤品或奢饰品，而是一本意大利小说。
这部小说被国内引进，出版了中文版，温迪在社交网页上推荐过，但指出翻译欠佳，达不到信达雅的水准。江岸能寻来她想看的原版，她很意外，江岸笑称有熟人是出版社的版权编辑，他找对方讨要了一本，还向对方推荐了温迪，再引进有分量的作品，不妨找温迪一试。
温迪婉拒，本职工作太忙，业余时间只想做点不动脑子的事，或许退休了才能尝试当个翻译，不过江岸别出心裁的答谢礼使她珍惜，她摩挲着封面，开始认真阅读。
第10章
顶撞主管后，唐粒在公司日子很难过，动不动被分配到最棘手的事，她谨小慎微，一丝不苟地完成，其实心里知道，刚来上班时，没答应帮忙接主管孩子放学那次，她就得罪主管了。
老张埋怨唐粒没跟他开口，他跑一趟，没多大事。唐粒不干，有第一次就会有第二次，像主管这类人，一点点芝麻大的权力都会用到极致，帮他做再多私事，他只会理直气壮，得罪了就得罪了，再找工作就是。
理是这个理，但这年头想进大公司不简单。老张没劝唐粒收敛，唐粒野惯了，受不得委屈，由着她吧。
工作之余，唐粒着手给华夏集团合作的公司投简历，尽力筛选有可能和市场部对接的职位。工作和婚恋都是双向选择，待得憋屈了就该走人，何必忍气吞声。
周末时，老王身体不适，唐粒陪他去看医生，医生让老王入院观察，唐粒给老王的平板电脑里下载了很多新老电影，让他住院时看。
唐粒走开接电话，老王跟老陈说自己可能撑不到把想看的影视剧都看完，唐粒在门外听到，擦干眼泪才再进去报喜：“我接到面试通知了！”
投出去几十份简历，只收到几个回复，唐粒放弃外地和郊区的公司，收拾得清清爽爽去科惠捷面试，它是一家VR虚拟现实制作公司，运营总监招聘助理。
人事专员对唐粒很满意，当即把她带去见运营总监。走到会客厅，唐粒透过玻璃窗望见熟悉的身影。
华夏集团市场部大多事务都由副总监负责，难搞的大客户才归周忆南处理。他代表华夏集团邀请科惠捷进驻华夏广场开设VR体验馆，已经谈了两轮。
人事专员让唐粒稍事等待，运营总监已然看到唐粒了，跟周忆南开个玩笑：“我还有事，合同签不签，我们听天意，速战速决吧。”
科惠捷公司员工休闲区有台球、兵乓球和健身器材，运营总监提议跟周忆南玩一局台球定输赢，周忆南问：“你确定？”
运营总监嘿嘿笑：“一时技痒。”
周忆南看了唐粒一眼，运营总监咦道：“想起来了，唐小姐是你师妹，让你师妹做个见证，怎么样？”
周忆南说：“哦？我不擅长台球，不如让她代劳吧。”
唐粒闻言，眼里闪烁着兴奋的光芒，运营总监指指周忆南：“我技术还不错，你就不怕我赢了？”
周忆南付之一哂：“听天意。”
三人来到员工休闲区，运营总监和唐粒执杆上场，周忆南观战。唐粒是竞技派，一开局就打得虎虎生威，运营总监吃了一惊，杵着球杆打量她：
唐粒个头不高，一米六左右，俯身打球时刚柔并济，小而晶莹的面孔发着光，是个生机勃勃的姑娘。
唐粒从小就跟三个养父打球，高中时就把养父们打得落花流水，自号九球小天王，但运营总监是周忆南的客户，她脑子里绷着弦，给运营总监留了几分面子，存心失误了几次。
运营总监力求扳回局面，唐粒悠然自得地等待，若表现好，兴许能成为他的助理，这一局要不要输掉？她回头看周忆南，周忆南正看着她，她立刻就有了取舍，她要赢。
赢了，周忆南会高兴，如果因此通不过运营总监的面试，说明此乃心胸狭隘之辈，不值得效劳。唐粒接连出杆，佯装苦战而胜，神采飞扬地吹声口哨，周忆南凝视着她，展颜对她微笑。
仿佛有一千只小鹿轻盈地跃出心坎，唐粒尽可能不露痕迹地调整着呼吸。周忆南是冷面孔，不常笑，她曾经最爱看他的眼睛，那是一双看过千山万水的眼睛，垂下眼睫郁郁如往事，但他一笑，如同云开天净，让世界一下子亮堂了。
运营总监拿球杆敲着桌面，给自己找补：“今天是双赢，你得到合同，我得到助理。”
新工作敲定了？唐粒怔然，运营总监存心挤兑周忆南：“她可是从你们华夏出来的，这种人才你们都能放过？”
周忆南问：“为什么要换工作？”
唐粒脱口而出：“二桃杀三士，不耐烦玩了。”
周忆南听懂了，跟运营总监说：“这种人才当然不能放过，我部门正缺市场分析员。”
市场分析员既要懂财务，还负责开拓市场，跟唐粒专业对口，升职机会也多，她登时见风使舵，抛弃了运营总监伸来的橄榄枝：“贺总监，我再考虑考虑。”
运营总监冲周忆南瞪眼：“喂！”
周忆南给唐粒吃一记定心丸：“下个月留意人事公告。”
他们得谈合同，唐粒眉飞色舞地告辞，运营总监挺郁闷：“她要是不会打呢？”
周忆南笑笑：“她会。”
运营总监犹在惋惜：“肩负重托，不怯场，很能稳得住，人还漂亮，难得。”
周忆南拿出合同，没有回答。不怯场，只因有一杆全收的实力，唐粒藏了锋。对一个喜怒形于色的人而言，这才是最难得的。
帮了周忆南，还有望去他部门工作，唐粒欢欣鼓舞，但一走出大楼，她就清醒了。刚才运营总监说她是校友，周忆南没反应，他是真的不记得她。
同学那一年，唐粒很关注研究生部的篮球赛讯，挤在观众堆里加过油，送过水，捡过球，周忆南却对她一点印象都没有。原来在石榴园帮她洗手，被咖啡泼到身上，他让司机送了一程，都只是出于风度。
唐粒不禁微微摇头，自嘲情怯至此，否则说句我看过你打球，又有何难？
周一上班后，主管见着唐粒，哟了一声，那意思唐粒懂——不是不想干了吗？唐粒无视主管的讽刺，依旧忙忙碌碌，只等人事部门下达内部招聘信息，按公司规章制度，每个员工都有资格申请转岗。
八月结束，最后一名是刘智博，办离职手续当天，他堵住唐粒：“下一个就是你了。”
瘦小的眼镜男人生怕再被打，跟唐粒隔了几步远，唐粒笑着去楼上送文件，听到有人传八卦，丁雪惹怒了秦远山，要被发配海外了。
