“这小子,”老汤姆嗤笑一声,摇了摇头,“神神秘秘的,搞什么。”
小天狼星听不到他的抱怨声了:他已经用魔杖敲开了砖块,快步走进了入口。他犹豫了一下,隔着斗篷捏了捏口袋里的金币,略微估计了一下数字,便先转向了翻倒巷的方向。他来的次数并不多,但已经颇为精通如何与黑市贩子打交道,不费多时便买到了一根难以追溯原主的二手魔杖——这正是他计划的重要部分。他想得果断:如果不能证实自己确实是一名巫师,那么说再多也只能会让麻瓜觉得自己是个信口开河且不学无术的神棍骗子。他不在乎路过的麻瓜怎么想,但绝不想让斯塔西娅长久地认为他确实是个毫无常识、需要人格外照顾的傻瓜。他算得精明:如果想在校外施魔法,那么换一支难以追溯本主的魔杖,正是能让他在成年前不被踪丝追查到的一个方法。
解决了一个心头大患,他调转脚步,如无其事地往古灵阁的方向走去,试图解决第二个重要问题——
他身上快要一分钱都没有了。
小天狼星自认不是个公子哥儿,小时候被关多了禁闭于是几顿不吃饭是常有的事。当他们在威尔士乡下消夏的时候,他饿急了自己跑去山上猎兔子的事情也发生过——他后来甚至怀疑可能正是因为这样,自己的阿尼玛格斯才是一只黑狗。但事到临头,他才被迫低头承认,安多米达的建议可谓充满了生活的智慧:他可以上顿不接下顿地过圣诞,反正用不了一个月就能回到暖烘烘的格兰芬多塔楼了;再退一步,吃波特家用波特家对他也没什么压力。但站在心仪的姑娘面前,他好像有点……好吧,他实在做不到那么理直气壮地双手一摊、直白地做个穷光蛋。这是波尔顿,不是波特。
两个多星期了,他还是没能在自己带出来的衣服外套里找到自己的古灵阁金库钥匙。小天狼星站在妖精银行门口,暗暗祈祷自己大胆的计划不会落空。他深深地吸了口气,迈步走了进去。
古灵阁门口接待的妖精们向他打了招呼,柜台后一个年长的妖精迎了出来:“年轻的先生,我今天能给你提供怎样的服务呢?”
他用一种冷淡但不至于失礼的口气回答:“啊,我无意间丢失了我的金库钥匙,今天特意前来补办——希望你们不会让我白跑一趟。”他把属于自己的那根魔杖掏了出来,递到妖精面前:“我想它可以证实我是小天狼星.布莱克本人。”
妖精细长的手指接过了魔杖,它仔细端详了半天,点了点头:“……没错,正是这一支魔杖。先生,请您稍等,我需要和我的同伴们询问一下……没错,没错,这样的业务实在是太少啦,我们要确认一下手续。”小天狼星微微扬了扬手,表示答应。
妖精们在柜台后嘀嘀咕咕了好一会儿,最后仍旧是这个年长妖精走了回来:“……很抱歉让您久等了,先生。是这样的,您当然可以补办一把金库钥匙,但我们需要一段时间才能完成这个手续……没错,大概要三周以后,我们可以把钥匙寄到您的府上,如果您不能亲至也没关系。”
不好。小天狼星心里咯噔了一下:他设想了与妖精周旋的种种办法,但没想到得到了这样一个不上不下的答案。他略一思索,佯怒道:“哈,也就是说,我要是在这三周中只能像一个流浪汉一样身无分文——只因为我非常信任古灵阁,把自己所有的金子放在这里了?”
妖精微微躬了躬身,“我很抱歉,先生。您可以先取一部分金子出来,当然,是妖精的户头。等我们走完手续,会从您的金库里拿走相应数额的金子,只要别太多,比如说——一百加隆?”
一百加隆。小天狼星飞快地算了算:当然啦,他肯定不记得家族每年会给他的金库里放上多少金币,但这个数字显然不是一个大数字……不过聊胜于无。而且似乎只要省着点用,也足够他读完六年级了。只打算用到明年夏天的话,应该颇为足够买一份体面一点的礼物送给姑娘……吧?希望古灵阁的妖精们手脚快点,他能在开学之前拿到这把钥匙,免得真像一个流浪汉了。他矜持地点了点头,答应了这个要约,心里轻快了许多,开始雀跃着盘算买点什么好——或许应该买一只猫头鹰,如果开学之后斯塔西娅愿意和他通信呢?对,一定要买一只猫头鹰——又或者她会不会喜欢雕呢?这更酷一点,更像她一贯的作风。
他从妖精手里接过装金币的袋子,掩在斗篷下面,快步走出了古灵阁,决定下次带斯塔西娅来选一只她喜欢的大鸟。
妖精们齐齐把他送出了门口。年长的妖精在他身后关上了门,回到柜台后继续工作。它抽出一张羊皮纸,手指一点,羽毛笔唰地从墨水瓶里飞了出来,自己在羊皮纸上开始写了起来:“尊敬的雷古勒斯.布莱克先生:确有人于今日来办理711号金库的挂失业务。已按照您的指示完成了相关处理。如无其他要求,我们将正常办理钥匙挂失。特此告知。古灵阁 敬上。”
--------------------
作者有话要说:
好,工具人RAB来了。我果然还是摸鱼了……
未来的嫂子以后会做出这样的评价:这孩子脑子挺聪明,人也不坏,就是有点一根筋。可能缺心眼。
第19章
小天狼星并不知道在他作别后古灵阁里发生的一切,也不知道挂失金库钥匙其实并不需要三周时间处理手续,更不知道亲爱的弟弟雷古勒斯在他走后给古灵阁去了信,交代妖精们“如果看到711号金库的主人来办理任何业务,请拖延并立刻来信通知。可给来人一百加隆。”他只是颇为畅意地快速离开了对角巷,跳上了回程的巴士,开始酝酿一个帅气的、可以让人接受的自我剖白。梅林作证,这确实有一点难度。他在詹姆写情诗时给的建议(诸如“啊,伊万斯,你的美丽红发就像燃烧的火蜥蜴。”)也并非完全出于恶作剧——他并不太擅长自我表达。如果谁有个歇斯底里到从不肯好好听人讲话的母亲,大概都会这样。
年轻的巫师哼着小调从巴士站一路往波尔顿家的地产公寓走去,尽管他满脑子里盘算着些不着边际的东西,但没有失去太多掠夺者生涯带给他的敏锐。他在街角转过弯时,忽然觉得异样,于是快走几步,抢先隐身藏在门廊前的柱石后。他屏息凝神静待了半晌,一把抽出新买的二手魔杖,沉声道:“不管你是谁,出来。”
空气中传来沙沙的响声,接着他的视野范围内出现了一道黑色的影子:来者披着纯黑色的斗篷,兜帽遮住了面孔,一手捏着魔杖一手提着一盏灯,矗立在几英尺之外,只能看出来这名身份不明的巫师大约跟踪他有一会儿了。
小天狼星冷笑了一声,显然非常熟悉来者、没有受到伪装的影响:“哈,没想到几天不见你脑子变灵光了——我是该想到为什么那群妖精突然手脚这么不利索了,三周,哈。”
“小天狼星,是你变得不灵光了——我是没想到,你拖了这么久才发现自己一个加隆都没带出门,但却不是因为去投奔了你的朋友。”来人缓缓抬手摘掉了兜帽,露出一副和他酷似的面容,“……居然是混到了麻瓜堆里。”
“如果我是你,我会更担心自己每天和那些巨怪媚娃混在一起,雷古勒斯。”
少年稳重的表情忽然微微扭曲了一下,他疾步向前,站到了哥哥面前。当这对兄弟面对面而立的时候,人们才能发现他们的不同:尽管也很高挑,但做弟弟的比哥哥矮了那么一英寸有余。比起哥哥,他的体格也更单薄瘦削一点。单看起来分外相似的五官组合在一起不如哥哥英俊不羁,但有一种教士般的清隽温驯。
灰眼睛瞪着灰眼睛,个子更高的那个先说话了:“怎么?混到了麻瓜堆里来的乖宝宝小南瓜终于想起来自己还有手和脚,打算和我打一架了?”
雷古勒斯被他气得脸色涨红:“小天狼星,”他低声警告,“我费这么大力气来找你,不是和你浪费时间的——我是劝你动动脑子,多为家里想想的。”
小天狼星几句话内冷笑的次数比过去两三周内加起来的总数还要多:“哈,是我求你给我准备一个下了追踪咒的钱袋的?还是你让妖精在加隆里掺了……啊。”他低头看到了雷古勒斯垂下的左手,恍然大悟,“你用了这个,怪不得你追上来的速度这么快。看来咱们的母亲这次真的很替我着想了,终于想起来我也可能会饿死,不容易。”
他盯着雷古勒斯手上提着的那盏煤气灯,恨不得把它烧出来一个洞。那是他们父亲的一件藏品:可以根据移动的标志物进行粗略追踪的一件黑魔法器具。
雷古勒斯脸上的怒气淡了下去,显得更加无奈了。他努力地深呼吸,才继续与哥哥交涉:“母亲不知道。”
“什么?”小天狼星露出半真半假的惊讶,“我走了半个多月了吧?你们给她施了一忘皆空?”
雷古勒斯冷静地回答:“父亲告诉他,波特家邀请你去法国度假,你直接过去了。”
大约没想到是这样的回答,小天狼星脸上的表情第一次僵住了,他整理了思绪,缓缓地问:“在吵了两个月让我回家过圣诞节之后,她就这么忘记了‘要给没出息的儿子找个未婚妻’的事情?还接受了你们这么敷衍的借口——啊,我是不是还得谢谢你们,没想到这么替我……”
“因为订婚宴的主角换成了我,好像比起他本人不在场、准新郎的哥哥不在场更说得过去。”略矮一点的少年眼也不眨,冷静地截住了哥哥的讽刺,“你既然知道这件事多么重要,为什么就……”
他的话突然被打断了:小天狼星一把揪住了他的领子,冷漠戏谑和嘲讽一扫而光,换成了冲天的怒意,英俊的脸上仿佛显示出来了狂怒的饿狼的影子:“你就这么答应了?!你还记得你今年才多大吗——”
“你还记得你多大吗?”雷古勒斯一挥魔杖,杖尖蹦出来几颗火花,蜇得小天狼星不得不松开手。他这才注意到,雷古勒斯手里拿着的是父亲奥赖恩的魔杖——哈,还真是都想到一块儿去了。
雷古勒斯没注意他在想什么,继续发问:“你知道你多大吗?小天狼星?家里有几个人没有在成年前订婚?况且现在的情形多么紧迫,你不知道这有多重要——”
“总之家里的乖宝宝够多了,我不会给你们再添一个了。”他仿佛被冒犯了,恶狠狠地回答,“被人像棋子一样摆布、急于像畜/牲一样交//配、和满口血统高贵干的全是不体面事儿的人厮混在一起,你说的是这样的情形吗?你别以为我不知道,你在房间里挂了谁的剪报——”他低吼着,忽然福至心灵,“你知道麻瓜怎么叫这样的人吗?纳/粹!反人类的渣滓!你的偶像那点陈腔滥调还不如麻瓜来得有水平呢,可醒醒吧。”
雷古勒斯脸上的表情忽然冷下来了,他用一种似乎从来没见过小天狼星的目光打量他,片刻后才冷冷开口道:“第一,延续家族的血脉和高贵,那是我们的责任和使命,希望你也记得自己是你口中‘畜/牲’中的一个;第二……”他悠悠地拖长了腔调,“我以为你只是住在这个社区,至少看起来还是个体面的落脚地——看起来,你没少跟麻瓜有深入交往啊。这就是你着急到金库钥匙都没拿就要离开家的原因吗——你打算做下一个安多米达?”
小天狼星的表情冷得像今天的泰晤士河水。他不想接这句话,然而雷古勒斯太了解他了——少年脸上嘲讽的冷笑忽然呆滞了,他不可置信地看着默不作声的哥哥,问出了声:“……你不是认真的吧?我刚刚是开玩笑——格兰芬多有麻瓜出身的女巫住在这?是麦克唐纳?”如果完全是无稽之谈,小天狼星绝不会在此刻沉默,他都能想象哥哥的口中会喷出怎样刻薄的嘲笑,比如“你和你的小未婚妻甜蜜就够了,不用以为人人都想和你一样。”
“够了。”他哥哥出言制止了他的一连串追问,“你管的可太多了,有这么多时间不如去打探打探你的小未婚妻到底有没有巨怪血统。”他不想让雷古勒斯再追问了:一旦他亲爱的妈妈知道了这些,事情一定会往极其恶劣的方向发展……想想吧,就算他从霍格沃茨退学再也不回去、从此就住在这里,恐怕也挡不住布莱克家几个成年巫师找上门来。
然而他的弟弟比他想像得更了解他:雷古勒斯果然露出了愕然的表情。他缓缓地开口:“……如果是我知道的女巫,按照你的性格,恐怕不会在学校里一点口风都没透出来——就算你不想,波特也不是那么低调的人。至少现在,你肯定会说出她的名字来反驳我,”他挑起眉毛,让他看起来更像自己的哥哥了,“……你是真的和麻瓜搅在了一起,是吧?比安多米达还要——”他看着哥哥恶狠狠的表情,吞下了最后那个大概不太好听的词。他犹豫了一下,换了句话:“……我想你还记得你是个巫师,是吧?你不会真的这么不着边际吧……”
忽然有人清了清嗓子,听声音大概是位年轻女士,雷古勒斯清楚地看到小天狼星瞪大了眼睛,似乎浑身都僵硬了。清亮的女声悠然地回答:“首先,他住在波尔顿家,被喂得很好,没有和谁鬼混在一起,所以我希望麻瓜不是一句骂人的话?然后,有没有人能给我解释下,这个语境里的巫师和女巫,是我理解的那个意思吗?我有点听不太懂了,抱歉打扰你们。”
兄弟两个同时扭头看过去,几英尺外的半高景观台上,一个黑发的姑娘弯着腰半趴在铁雕花扶手上,一双蓝眼睛似笑非笑地看着他们。她穿着一双棉拖鞋,仿佛是刚从室内出来没多久,但脸上已经被冷风吹成了淡淡的粉红色,于是谁也不知道她听了多久。
雷古勒斯有了个不祥的预感,他偷偷瞥了哥哥一眼,果然看见小天狼星终于结结巴巴地开了口:“斯、斯塔西娅……你好吗?”
街边的路灯和公寓楼上的亮化照明同时纷纷自动亮了起来。他感觉眼前突然一黑,说不好到底是因为乍明的光线,还是因为这令他始料未及的事件发展。
--------------------
作者有话要说:
emm这是正文RAB唯一一次登场的机会……希望没有写崩。大概就是他们两个虽然都觉得对方有大病、但还是偷偷关心彼此,不过嘴一个比一个坏…………的感觉吧。实则一个怕哥哥饿死还帮他糊弄亲妈,一个一听弟弟居然订婚了气得跳脚。