上述故事的来源是《Hávamál》，这是一首古北欧诗歌，包括《Poetic Edda》的一部分。在描述奥丁的萨满启蒙仪式本身的两首诗中的第一首（从奥丁的角度写的））
【6】Din Eidyn：在英国的亚罗马时期和中世纪早期，大约在5-7世纪，Eidyn是现代爱丁堡周围的地区。它以Din Eidyn的据点为中心，被认为是在Castle Rock，即现在的爱丁堡城堡所在地，显然还包括福斯湾以下的大部分地区。它是布列塔尼王国Gododdin最重要的地区，也是Hen Ogledd（即老北方）的一个重要势力，该地区是现在苏格兰南部和英格兰北部的布列塔尼语区。自青铜时代以来，Din Eidyn的遗址几乎一直被占领，在罗马时代是Votadini的一个据点，后来成为其继承者Gododdin王国的主要中心。Eidyn对于Hen Ogledd的重要性反映在中世纪的诗歌Y Gododdin中，该诗涉及到公元600年左右聚集在这里进行突袭的一支战队。经过多年的衰落，Eidyn在638年被盎格鲁人征服了。
【7】朕即国家 L'état, c'est moi [法]：是法王路易十四所说的话，这被视为17世纪法国专制王权达到顶峰的概括。据说它是在路易十四于1655年4月13日在法国高等法院上所说的：“这样做对人民和国家都没有好处”、“只有人民是好的，朕才是国家”。 这段话最开始出自伏尔泰写于1751年的《路易十四时代》。尽管事件细节不尽相同，但路易十四随后削弱了高等法院的权力，使用王权神理论促进了官僚机构和中央集权的加强，并建立了法国王室专政的鼎盛时期。
【8】虚空的呼唤 l'appel du vide [法]：描述了将自己扔进虚空的冲动。是一个微小的声音，它告诉你把方向盘向右打，然后从窗台飞跃而下......那种倾向于直接走进大海，永不回头......宛若海妖塞壬的歌声呼唤。
危险的英雄主义
Chapter Notes
See the end of the chapter for notes
臭名昭著的傲罗德拉科·马尔福，爱上了自己的目标。
一切都脱离了掌控，一切都太糟糕了。
德拉科痛苦的觉悟使事情在两方面都无法维持。因此，第二天早上他带着两个目标起床，而这两个目标让他充满了不同的恐惧。
首先，鉴于这不再是可控的、可平衡的或可控制的，他需要和唐克斯谈谈，正式从格兰杰的任务中请辞。
其次，在摆脱了他们职业关系的束缚后，他要去找格兰杰，向她袒露自己痛苦的灵魂。
而且，如果进展顺利的话，他还形成了一个模糊的第三目标，即与她亲热直到生命的尽头。
(同时也要与她做爱到生命的尽头。但首先，吻她。他毕竟是个绅士。）
那天早上，德拉科来到办公室——好吧，比较早地，来到了办公室——发现波特正准备进行WTF更新。他问唐克斯，会后他是否可以和她谈谈。她用好奇的眼神看着他，点了点头，然后示意他坐下——波特要开始了。
波特列举了WTF那一周取得的一些有限的成功，德拉科排练着与唐克斯的讲话。他将说，他将接受她先前提出的退出格兰杰任务的提议。他将坚持让格兰杰保留戒指，但将自己从任何官方的任务身份中撤出。他将建议格兰杰在他退出后依旧留在庄园，因为那里对她来说是最安全的地方。
唐克斯完全有权利向他施压，要求他好好解释一下在这个相当关键的时刻退出的具体原因——而如果她真的这么做，他会冷静应对。这没什么，真的。只是一个小问题，不值得一提。什么问题？哦，只是他，你知道的，爱上了赫敏·格兰杰。大概率已经好几个月了。目前他正为此事在极度的痛苦中挣扎。唐克斯的办公室里有垃圾桶吗？他或许有点想吐。
波特和韦斯莱现在正在展示涉嫌团伙成员的照片。德拉科上下抖着腿。如果他们能一直说下去那就太好了，这样他就可以更快地结束那个可怕的忏悔，然后爬到一个黑暗孤独的地方，像只动物一样死去。
突然，戒指在他的手指上亮了起来。格兰杰的心率达到了一个新的高峰——一波相应的恐惧传来——然后就是求救信号的灼热。
每个人都在盯着德拉科，他已经跳起来了，手里拿着魔杖。
“格兰杰。”他喘着气说。
现在所有人都站了起来——唐克斯、波特、韦斯莱、汉弗莱、巴克利、布林布尔。“怎么了？她在哪里？发生了什么事？”
但现在，透过戒指，德拉科除了一片寂静什么都感觉不到了。他试图幻影显形，结果一无所获——格兰杰的戒指没有回答；他不知道该去哪儿。
他盯着自己的手，大脑终于慢慢理解了发生了什么。“他们已经抓住了她。他们对戒指做了些什么——使其失效或破坏了它——”
咒骂着，德拉科施展了他的追踪咒。一张地图出现在他面前，上面有格兰杰的发夹在发光。当忧心忡忡的傲罗们聚集在他身边时，他正检查着每一个点。圣芒戈、三一学院、小屋、庄园——
“那里！”布林布尔指着苏格兰外的一簇标记点说，“外赫布里底群岛。”
德拉科举起魔杖准备幻影移行，但唐克斯按住了他。
“别逞英雄了，马尔福。你要幻影显形到该死的苏格兰？别傻了。在我们都一个个跳进火坑迎接死亡之前，给我们一秒钟制定一个战略。”
德拉科此刻并不关心任何跳进火坑的血腥死亡，他只关心格兰杰的死亡，如果有必要，他会毫不犹豫地用自己的死亡来交换。波特和韦斯莱正推搡着去拿各自的魔杖，看起来和他的感觉一样疯狂。
唐克斯从会议室里伸出头，叫来了蒙乔伊和戈金。“装备好然后赶快滚过来！”
当蒙乔伊和戈金手忙脚乱地跑过来时，她问：“谁在实验室和赫敏一起值班？”
“费恩斯比。”韦斯莱说。
“汉弗莱斯——和蒙乔伊一起，去实验室——看看费恩斯比发生了什么。布林布尔——叫来所有可用的傲罗和DMLE特工。你们所有人，以最快的速度赶来支援我们。我有一预感，我们就要走进狼人窝了。”
“好的。”
“最近的飞路是勒沃堡。”布林布尔指着地图说。
他们挤在走廊里，朝傲罗办公室的飞路炉走去。德拉科的心已经提到了嗓子眼，在他的嘴里雷鸣般地跳动着。
当他们跑过唐克斯的办公室时，一个巨大的身影出现在了她的示敌镜上。唐克斯冲格雷伯克比了一个“V”。
“都幻身上。”唐克斯说着用魔杖敲了敲自己的头。每个人都照做，一个接一个步入了飞路。
勒沃堡的一个旅店老板困惑地听到一群幻身者从他的炉子里走了出来。他还没来得及给他们一品脱，这群人就幻影移行离开了，只留下脆响把他的玻璃器皿震得哗哗响。
傲罗们幻影显形到了外赫布里底群岛中的一个小岛，该岛在德拉科的地图上发着光。他们出现在了一片平坦的绿色海岸线上。四周没有一丝人影。德拉科并不感到惊讶——他之前感觉到幻影移行因为反幻影显形结界而偏离了路线。
在他的脑子里，无数尖叫声一起叫喊着：她在哪里？她在哪里？她在哪里？
戒指里依旧没有任何回应。
当傲罗们用保护咒和转移咒将自己包裹住时，他向岛的中心施放了探测咒。
形势急转直下。“看起来有三百个人，甚至更多。”当远处的人影亮起来时，德拉科说。
“该死的。”韦斯莱说。与此同时，一句“妈的”从波特口中爆出，唐克斯则“艹”了一声。
德拉科再次施放了他的追踪咒。在这个距离上，咒语能够产生一幅更详细的地图。地图显示格兰杰正位于地形中一个碗状洼地的中心，外围有一高高的山脊。
“防御结界如何？”唐克斯问。
“就平常那几个。”德拉科说，“反幻影显形和警报，沿着这个凹地周围的山脊都有。唐克斯，她在所有包围的中心——我们需要一部分人来分散注意力。”
“你对付好防御结界。巴克利、戈金——你们负责分散注意力。从西部边缘吸引火力。”
唐克斯集中注意力于一个特定的变形上。透过幻身，德拉科看到她的五官变小了，宽阔的肩膀变窄了。他现在看到的是一个幻身的格兰杰。
“一步险棋。”戈金说着摇了摇头。
“但不失为妙招。”波特说。
“波特、马尔福、韦斯莱——跟我走。”唐克斯说，“坦布林的潜入方案【1】。我们去找赫敏。如果我们能带着她全身而退，那再好不过。如果我们不能，我就换她。你要在他们注意到交换之前把她救出来。等她安全了，发射一个火花——然后我们就可以好好玩玩了。”
德拉科开始对付起山脊顶部的防御结界。他破解出一块足以让傲罗们挤过去的地方。
戈金和巴克利的幻身形态向左边冲刺而去。
从他在防御结界罩内的新位置，德拉科可以看到等待着他们的混乱局面——无疑至少有三百个狼人。格雷伯克全部的余党可能都在这里了——他们是那些狂热者，那些真正的信徒。他们有的站着，有的蹲着，看着人群中心的某处。
在他们所有人的中间，靠着一块巨大的石头，是格兰杰。她仍然穿着她的白大褂。
德拉科被一种不顾一切地冲进去并直接开始发射诅咒的欲望控制住了。他拿着魔杖的幻身的手抽搐了一下。
唐克斯看到了这个动作。她捏了捏他的肘部上方。“你到底怎么回事？”她低声说，“你会害死她的。带我过去找她。”
格兰杰看起来几乎没有知觉，脑袋没力地垂着。韦斯莱低声咒骂着。
他们到底是怎么找到格兰杰的？她一直在实验室里。德拉科急切地想告诉她，他来了。从她转动戒指到现在，大概过了5分钟。
他们四名傲罗在人群中小心翼翼地前进，幻着身，他们厚重的视而不见咒*抑制了狼人感知他们的能力。即便有人真的注意到了什么——朝他们的方向看了又看，或是嗅了嗅空气——他们就会被一个无声的“昏昏倒地”或“一忘皆空”击中。
待他们接近了这群人的中心，他们可以听到格雷伯克嘶哑的声音正对格兰杰吐着一些幸灾乐祸的言论。感谢诸神——感谢诸神，他足够愚蠢，足够傲慢到会浪费时间在这里幸灾乐祸。
“应该选择别的东西来治疗的，不是吗？”他的声音传来，甚至比战争期间的声音还要沙哑。“我看起来像需要治疗的样子吗？看着我，女孩儿。我有什么不舒服的吗？你不打算说点什么吗？”
自战争以来，德拉科还没有施过不可饶恕咒而。此刻，杀咒看起来是一个如此合理的选择。当格雷伯克的脏手放在格兰杰的下巴上时，他哪里还有心思在乎自己的灵魂？
德拉科要杀了他。
在他进入射程之前，他们至少还有十米的距离。人群越来越密集。德拉科已经看不到波特和韦斯莱幻身的身影了，唐克斯则在他身边。
格雷伯克还会幸灾乐祸多久？从现在到成功换人之间，他随时可能扭断她的脖子。
他穿过他的族人，陶醉于他的胜利，问他的手下是否觉得他们需要治疗？毕竟他这里正好有个小治疗师供大家享用？
小心翼翼地，小心翼翼地，傲罗们穿越了前线，悄悄地靠近了格兰杰被绑着的巨石。
干扰来了。
唐克斯并没有要求一个隐晦的干扰。于是，一场地震在德拉科的脚下轰隆作响，然后爆炸声传来。德拉科感觉到了它的热量，一股灼热的风吹过他的脸颊。听起来好像戈金和巴克利发明了一种全新的、有火山规模的“爆爆破”，并决定在这个过程中尽可能多地干掉狼人。
当狼人在混乱中散开时，幻身的傲罗们从侧面包围了格兰杰。
对这一切毫无察觉的格雷伯克，指了指一周围的一群人。“你们这些人——看着这个女孩。”他咆哮着向爆炸处冲去，“他们到底他妈怎么知道我们在哪里的？我都把那个该死的戒指毁掉了。那儿有多少人？”
波特和韦斯莱的身影向看守推进，以便在德拉科和唐克斯完成交换时，及时将他们拦下。
德拉科跪在格兰杰身旁，她全身看起来像是被熄灭的火的湿灰覆盖着。他解除了几个匆忙施放的警报防御结界。
格兰杰半睁着眼睛，盯着他们的大概位置。她的嘴唇裂开了，脸上的伤痕说明她受到了重击。她的一只手有些不对劲——德拉科想，她的手指应该是骨折或脱臼了，是被别人猛烈扯下戒指造成的。
他心中的怒火熊熊燃烧了起来。
但他控制住了它。
唐克斯坐在格兰杰旁边。随着她照着格兰杰的衣服改变，她的幻身颤抖着。
看守们因为努力想要看看是什么导致了场地另一边的爆炸，有些心不在焉，只是偶尔才看向他们的囚犯。
德拉科切断了格兰杰的束缚，用用魔法幻化出同款绑在了唐克斯的胸口。在唐克斯取消自己的幻身的同时，他将格兰杰幻身了。
格兰杰被从巨石上拉开。唐克斯滑进了她的位置，魔杖紧贴着她的腿。
正好——看守中的两个转过了身来，查看那个看起来很像格兰杰的女人。
而真正的格兰杰，隐去了身形，正瘫软在德拉科的怀里。德拉科低声说了句“重轻如羽（Gravitas Penna）*”。他把她几乎没有重量的身体像一袋格兰杰状的土豆一样甩在肩上，以保持他持有魔杖的手臂的自由。
两个看守来到了对于波特和韦斯莱来说过近的距离，下一秒就分别被一个“昏昏倒地”击中，德拉科看着他们的眼睛因为咒语而渐渐失去了焦距。
另一个看守对他们说了些什么，但没有得到任何回答，只有几句咕噜。
“嘿。”他对另一个人叫道，“这两人他妈怎么——？”
一个昏迷咒击中了他。
“走。”唐克斯尖声低语。
剩下的看守纷纷开始叫喊着提醒其他人。
