“或许过了圣诞节，或许等到明年。我没想吓到你，又让你失望。”西里斯的语调让她觉得自己被当成一个笑话，一个无理取闹、大惊小怪的坏脾气小孩。“童年时光，摸爬滚打，所有回忆一下子历历在目啊……哈利，这件事真的有那么重要吗？”
“对我来说很重要！我从小和恶霸住在一个屋檐下，做他们让我做的事情，捡他们不要的旧货用，后来还和恶霸一起上学，每天在课间被推来搡去，餐盘被‘不小心’打翻，书包被扔到房顶上——”
哈利差一点站起来头也不回地冲上楼梯，不过最终还是坐在椅子上没有动。不为别的，仅仅是因为难堪——她讨厌自己刚才莽撞的声音，嗓门那么高，又那么沙哑发抖，几乎在哭。要是不能带着足够的尊严离开，那她最好还是待在原地不要动。深吸了一口气后，哈利才继续说下去，自己都无法相信几秒前她还差点哭出来，因为此时说话的这人声音听上去是那么冷静、疏远。
“我们都有过童年时光，西里斯，但是我的童年时光因你们这种人而痛苦。”
作者有话要说：
我觉得斯内普这么恨哈利（不管是原作男孩哈利还是这里对女孩哈里特）更主要是因为他求伏地魔放过莉莉，伏地魔也答应了，可为了孩子莉莉最后还是死了……而且因为是他自己把预言告诉伏地魔才促使波特夫妇被追杀，尽管那个时候他不知道这会牵扯到莉莉身上。哈利的存在等于就是在无时不刻提醒他，他爱的人几乎是由于自己死掉的。
第14章 一四
羞愧传遍全身，蛇一样钻进他的五脏六腑。这肯定不是西里斯平生第一次觉得羞愧，在小时候，在读书期间，在毕业以后，甚至是在逃狱以来的这段日子里他肯定也感觉羞愧过。但是，没有哪一次这般叫他完全领会这个单词的含义。这是羞耻。
对不起。他差点脱口而出，心知肚明这不是对方想要听到的说辞。哈利，我无意伤你的心，他想说。然而哈利不是能用糖果和柔声细语哄好的小孩，她早就长大了——多年以前，在他看不见的地方——这无论如何都会伤她的心。记忆里的头一回，西里斯竟感到哑口无言。哈利右手食指的关节正紧紧按在嘴唇上，像是在极力忍耐，但没有哭，因为没必要。比起她的同龄人，这个年轻女孩太清楚失望是怎么一回事，而且西里斯觉得这些年来她也越来越懂得失望。
沉默漫长得足以使人淹没其中。这时，哈利猛地往后一靠，两手撑在沙发坐垫上，懊恼地笑着，摇着头，仿佛要把不快从身上甩掉。“这太傻了，我没想过要为这种与我无关的陈年旧事和你吵架。” 她在向他展示着，自己已经决定把今晚的一切付诸一笑。“时间很晚了，是时候去楼上休息了，晚安。”说着，她把两腿放回到地上，准备站起身。
“等等！”西里斯抬起一只手挡住她的动作，轻轻按下哈利的肩膀，直到她坐回原处。那双浅褐色的眼睛睁大了，彰显出她此刻的疑惑：为什么你还没长大，西里斯？为什么你不能像大多数人一样，体贴周到地接受我的客套话然后让我离开？难道在世上活了三十五年，你还没学会一点人情世故？
正因为西里斯长大了，他才不能放哈利走。他不再是七岁的小男孩，只要犯错后大人说“原谅”他，便觉得自己又是个乖孩子了。没错，他知道等哈利回到卧室，在床沿静静坐上一会儿之后便会开始尝试淡忘今天无意之中了解到的内容，而到了第二天早晨，她肯定能办到她希望做到的事，也就是一如既往地喜欢他。他们的关系看起来不会发生任何改变。假如他某天趁气氛正好想要弥补，小心翼翼地再次谈起这个晚上，将得到哈利宽慰的微笑与点头（“我知道，我知道，西里斯。”她会说，“这事不重要，完全不值一提。就这么让它过去吧，好吗？”）。又或许，到了那时根本已经无需道歉了——这不幸的事情永远也恢复不了，但是在他面前，哈里特·波特总是能做一位完美无缺、善解人意的好姑娘。这个想法让西里斯浑身发冷，他最不情愿看到的就是自己成为随便哪个受到教女大度体谅的，不小心犯过错误的愚蠢男人。
“哈利，哈利。”他低声说，带着恳求的味道，“别走，听我说说话，好不好？要是就这么让你走了，我一辈子也没法原谅自己。”
哈利思索了几秒，然后点点头，没有拒绝。她怎么可能拒绝呢？她从来不对他说不。“我不是企图为自己辩解，只是有些事情必须告诉你。”西里斯说。
“我明白了。”哈利的神情透着疲倦，甚至有些感到厌烦的模样，似乎在说她听着呢，只不过她也可以放任自己走神，而西里斯没有正当理由为此责备她。
“这几天来你一定已经发现了，这个地方——”他抬眼看了看天花板，“这个地方可以说根本是一个黑巫师的巢穴。见了这个房子的情形，你一定已经明白我的家人都是什么样的巫师。我一向憎恶这里，憎恶大多数姓布莱克的人。若不是情非得已，恐怕我永远也不会回到这个不欢迎我也让我引以为耻的地方……”
“十六岁那年我和我的母亲大吵了一架，算不上我们所经历过的最激烈的一次争吵，却恰恰让我再也无法忍受下去，从家里逃走了。可问题是，冲出家门的那刻我并没有想好接下来要去哪儿。当时是圣诞假期，放到今年应该就是两三天前的事——我坐在广场的一张长椅上发楞，最终想到了詹姆。我们各有一面镜子，这镜子是成对的，用来在被分别关禁闭时用来和对方说说话。其实我心里没抱希望得到回应，已经是深夜了，街上连一个人影都没有，然而詹姆听到了我的声音，他很快出现在镜子里，身上穿着睡衣，问我怎么了。你能想象那时我的头脑该是多么混乱，以至于一句有条理的话也说不出来，不知道该怎么解释自己的状况，只告诉他我离开布莱克家了。詹姆问我在哪里，要我在原地待着别动，说他马上就过去。我等了至少半个小时才等到他——这个白痴居然幻影移形到破釜酒吧——詹姆打小住在英格兰西部，对伦敦街道缺乏概念，他压根不知道国王十字火车站其实离格里莫广场更近，但他最终还是找到我了。詹姆气喘吁吁地从广场那头跑过来后，一句话也没多问，就这么一把将我从长椅上拽起来，‘好了，和我回家。’他对我说，‘回去好好睡一觉，明天应该还赶得上和我爸妈去镇上的圣诞集市。’然后我们一起出发，不管离开布莱克家究竟意味着什么，我都不再感到迷茫，因为清楚无论发生任何事情，詹姆将陪在身边和我共同面对。”说到这里，西里斯微笑了一下，“你还记得你在尖叫棚屋那天问过我的问题吗？你问我爱不爱詹姆。经历了这件事，我怎么可能不爱他呢？当然，我爱他不代表我就欣赏和赞同他做的所有事情。如果詹姆知道他学生时代做的事情让你生气了，他会难过得要命的。已经造成的伤害没法收回，在那些被他戏弄过的同学眼里或许詹姆永远都只是个恶霸，可是你要知道，哈利，年龄的增长让他渐渐成熟，喜欢上莉莉这样一个好女孩也促使他最终成为善良正直的男人。每个人都有许多面，很多时候我们只能看见我们想看见的。”
“……也许，确实是你说的这样吧。”哈利垂下眼睛，手指慢慢划过绒布沙发，在上面留下一道反光发白的痕迹，“如果他真的那么坏，我为什么仍然在思念他呢？”
“至于我……我从未主动同你聊起那些过去的事。你问起时，我也只说詹姆如何，因为谈论自己会让我想起我当年是个什么样的人——一个不善待他人的人，一个我不喜欢的家伙，一个自私的年轻人，从不关心做的事情会伤害到谁。入狱后的遭遇虽然可怕，但是它使我学会谦卑。过去的那个西里斯·布莱克不配做你的教父，他连自己的事情都处理不好，怎么能够负起监护人的责任？现在你面前的这个男人，哈利，这个男人他才配得上。我做过许许多多的蠢事、错事、不光彩的事，搞不好我这一辈子从没做对过什么事，可是他妈的——我成功越狱了，我找到你，我没让虫尾巴那个家伙在伏地魔回归后迫不及待地出卖你。”
他期待哈利再次回应，可客厅里依然只有沉默。西里斯的手垂下来，放进长裤口袋里捏紧了。“哎，我尽在信口开河，胡说八道。我觉得我只是想让你知道，我和詹姆，我们都不是世界上最好的人，可是逐渐明事理后我们也有努力改正。对于发生在你身上的那些事情，你完全有理由为我做了类似的事情而怨我，甚至是恨我，但是如果可以的话，哈利……请别把我想得太坏。”
“你知道我是怎么想斯内普的吗？”她突然说。“我害怕他。”
“是吗？”
他惊愕不已。西里斯他想象不出哈利会对谁有害怕这种情绪，他从没想过她会这样。
“是的。斯内普救过我，也给我提供了几次帮助，可是他真的——真的是个差劲透顶的老师。我不是说他教魔药不够格，谁也没法否认他在魔药学上的成就，但是他不是当老师的料。他偏心到了极点，对课堂上那些不是斯莱特林学院的学生还有我，斯内普总是给出最恶意的评价。其实他根本不必那么说的，然而他偏要残酷。斯内普从不迎合有困难的学生——或者用他自己的话说，笨蛋和傻瓜。进入霍格沃茨学习魔法的最初那段时间里，我感觉非常困难，因为对于这些东西我毫无经验。不少学生和我当时面临同样的情况，别的教授会在我们遭遇挫折时鼓励我们，告诉我们别灰心，只有斯内普从来不屑关心学生的感受。每节魔药课上都有人挨骂，这些学生中的大部分最后完全放弃了，我是说，放弃了魔药学。他们变得只想着混日子，只要别引起斯内普的注意；我没有这么做，因为我真的想要学好每门课——察觉到这点以后，斯内普开始变本加厉地针对我，我猜他不乐意看到我在他负责的科目上取得进步。他让我觉得自己一无是处，不管做再多努力也只可能是白费，因为我是个彻头彻尾头脑空空的蠢货。我所能做的就只有尽量让自己别当众掉下眼泪，捱到下课回宿舍后拉起床幔来再哭。很多时候，我看着他的时候总是想，为什么会这样？为什么要是他？为什么要是我？”
西里斯从未见过哈利这般消沉。她的面孔埋得很低，埋进摊开的手掌里，像是哭了。可当重新抬起头来时，她的眼睛是干的，神色中虚弱多于憎恨。
“别误会，我已经不在意他的冷嘲热讽了，我不想让他老是能折磨到我。只是我到现在还是怕他，不是怕他这个人，而是……我怕有一天会发现那些话原来都是真的，我什么也做不好，正如斯内普所说的就是一个无可救药的废物。”
“你不是，我向你保证。”西里斯想要搂住她的肩膀出声安慰，可想到造成这局面的其实就是詹姆和自己，他又犹豫了。“对不起……我很抱歉，真的。”
“我没有把你想得很坏。”她用指尖轻轻触碰他的胳膊。“我知道的，我们做出选择，然后承担后果；如果在这之间伤害到了别人，就改正自己，寻求谅解。大家都这么做，爸爸他已经做得很好。而你对我来说是最好的教父，西里斯，一直都是，对我而言这就足够了。”
“是啊，毕竟你只有一个教父。”他苦笑道。
“爸爸可以给认识的所有男人当他女儿教父的头衔，但我知道只有你一个人会为我付出这么多。”她飞快地抱了抱他，让他安心。
冬天的夜晚总是很冷的。哈利走到壁炉前，拢好足够的干木条。很快第一缕火焰稳稳地在嘶嘶燃烧的木头中间升起来。
“你知道吗，哈利？”
“嗯，怎么了？”她问。
“每次看到你，像这样和你说着话，哪怕此时此刻还是叫我感到惊奇，总觉得有一丝难以置信——“西里斯轻轻地说，”这个世界居然愿意给我第二次机会。”
第15章 留空
（空）
第16章 一五
如果可能，哈利真的希望圣诞节不要过去，可是回学校的日子终于还是来了。西里斯送她到公寓门口，格里莫广场离国王十字车站很近，步行就能到了。“很抱歉我不能帮你把行李提到车站，那里人太多了，不好说有没有人会认出我。”假日会过期，通缉令却不会。
“没事的，别担心。”哈利说。
他俯身在她头发上轻轻一吻，然后长久地抱着她。哈利全力回抱他，这种道别让她觉得很好。“要安全，哈利。”他还搂着她，她也并没有显得不耐烦想松开，“也要快乐，好吗？”
“好，我会的。”她说，“再见，西里斯。”
回到霍格沃茨后的头个清晨，天还没亮她就出了城堡，推着那辆先前拆成部件塞进行李箱的自行车——在它身上，她几乎花掉了所有暑假做咖啡店女招待得来的钱。高耸围墙边有条人们走了几百年踩出来的小道，她觉得自己可以沿着这条路骑下去，绕着球场、打人柳和海格的小屋转一圈。可是经过黑湖旁时，突然有个东西浮出水面来，把哈利骇得差点从自行车上摔下去。“你在这里做什么？！”
是塞德里克·迪戈里湿漉漉地从水里站起来。“对不起，我不是有意想吓你。我以为这个时候一定不会有人在，所以才在这里为第二个项目做准备。”
“好吧，我明白了。那你准备得怎么样了？”
“不好，不好……我得在水下呆一个小时，找到一个什么宝物，但我怀疑我做不到坚持那么久。”他试图把头发上的水甩掉，“这是——自行车？我只见过邻居麻瓜小孩骑过。”看得出来，他对骑车有点兴趣。
