她在一旁不敢生气。
末了，他终于写出一张，连她也承认那确实算得上中国字。他拿着纸条大步离开了。
第二天，余惊未定的库亚吉一开门，看到地上蜷着一条死透了的黑绿巨蟒，差点吓晕过去。后来才反应过来，那是他给的酬谢。蛇皮是上好的药材。
后来他又来过几次，每次都是为中文欠条。她搜肠刮肚，帮他想一些值钱的好东西。
——“一吨古代红宝石。”
——“一大棵真正的翡翠白菜。”
他字迹依然歪扭。
-
那个人是没有名字的。他父母死得太早，来不及给他取名字。后来他不与任何人来往，没任何人叫过他，便似乎也无需有名字。
他独来独往，有时在村中小屋住上几天，有时又突然消失很久。随心所欲。
有人说有一次看见他与混乱肮脏的逃亡者城镇来往。
他拖着一只半死不活的鬣狗，走进那城镇。鬣狗脖子上有一道用蛮力徒手撕开的裂痕，汩汩流血，喉咙里发出咯血的声音，仍在微微挣扎。凶残的捕食者，脆弱地被他拖在地上，一路的血痕。
他用鬣狗与他们交易，要换一整套精美家具。桌子，椅子，床，衣柜，最好还有漂亮的梳妆台。
这是一场不太公平的交易。逃亡者们起初并不愿意。
他把鬣狗丢在地上，转身出城，赤手空拳，捉来一只狼。看体貌，竟是一只狼王，身躯庞大，毛色乌黑，虽脖子已断了，死去的眼睛依然凶狠。
狼是群居动物。捉走狼王，前提是整个狼群已死伤惨重。与其说是狼王的价值打动了逃亡者，倒不如说，他们是被吓住了。
城镇中最上等的一套家具献给他。
他来回走了许多次，把它们搬回村落中的小屋，一一布置。村里人全都很好奇。
过了几天，他带回一个姑娘。
艾什加拉人没有见过这样美丽夺目的姑娘。
她头发乌黑，眉目温婉，有一种很古雅的美，身上还穿了一身绮丽的赤红华服。好像一个生活在千年前的中国古代盛世中的美人，虽已与新的时代有了太多差别，依然美丽不可方物。
他轻轻牵着她的手，带她绕过碧玉般的山间小瀑布，来到他的小木屋。
屋里有专为她找来的家具。
但，她根本没费心去看家具们究竟有多漂亮。她只是站在屋前，抬头看着他，就不住地笑。
哪怕这只是一间空屋子，她也会这样笑。
因为是和他一起生活。
她用一个中国名字叫他。“天世。”
“我在这里。”
他很认真地，用不很熟练的中文回复她。
-
那个被叫了“天世”的人不爱与村落中人来往，但他的姑娘不是。
她会友好地向大家微笑，用发音不太准确的艾什加拉语与众人聊天，有时还和妇人们一起坐在篝火边，陪村落中的孩子玩闹。
她纤细美丽，像古画里的公主，却原来与大家一样会做各式日常活计：缝洗衣服、生火做饭、打扫家里，甚至，她还劈得了柴。动作很利落，也很娴熟。当然，劈柴一类的重活只在他不在的时候才需要自己做。
库亚吉是村落里唯一会中文的人，一来二去，两个人熟悉起来，不多久便知道了姑娘的来历。
月亮河对岸，古老的中国。一个少见的姓氏。北门。
库亚吉好奇地问北门家是不是贵族，因她那么优雅，那么漂亮，来时又穿着那样华美的衣裳。
姑娘笑了笑，说很早以前就不是了。
库亚吉又问两个地方这么远，北门家愿不愿意她嫁过来。
姑娘缝衣服的手顿了顿，没有回答。
这时，那个人从林子里回来了，魁梧矫健，连地上的影子都像一座压迫着人的山。他脚步还在远处，姑娘已放下手里的东西，笑着朝他跑了过去。
他们一起回家。
他那样一个人，对她说话时声音会很轻，偶尔会笑，牵着她的手很温柔。
因有她的到来，他与世隔绝已久的生活渐渐发生了变化。村里人因与姑娘相处愉快，也渐渐乐于与他来往，而他因为姑娘时常和他们待在一块，也愿意偶尔搭理他们几次，帮他们带些珍稀猎物。