抱着孩子上了车后座，她忍不住看了看周任的侧脸。
他究竟有没有意识到，他刚才说那个“家”字说得有多自然？
周任把车开出了小区，便空出手来，又去拨韩译萱的手机号码。
谁知下一秒，那熟悉的铃声便在车厢里响了起来。
原来她手机还留在车里。
他低咒一声，用力踩了一脚油门，车子飞速往前冲去。
因着惯性，后排的吕先芝也跟着往前猛冲了一下，被安全带勒得生疼，她赶忙护住了孩子。
坐稳了以后，她垂下眼，面上浮现出若有所思的神色。
但在视线落在孩子的脸庞上时，她怔了怔，又露出一抹苦笑来。
Chapter 09
韩译萱醒过来的时候，盯着天花板发了好一会儿愣。
盛夏的阳光透过百叶窗，空气里有淡淡的消毒水味道。
于是她意识到了，自己正躺在医院里。
她闭了闭眼睛，回想起失去意识的前一刻，她似乎是走在人行道上，然后不知道怎么了，一阵天旋地转，她眼前就陷入了一片黑暗。
她想起昨天的事情，心想，大概是因为精力消耗过多，又没吃什么东西，加上一时间伤心过度，才晕倒在地。
只不过，是谁将她送来医院的呢？
这个疑惑刚浮现出来，她便听见旁边传来一句：“韩小姐，您醒了？”
她重新睁开眼睛，目光扫过去，映入眼帘的是一个穿着深灰色职业套装的陌生女人，对方得体地微笑着，不等她问，便自我介绍道：“您好，我是凌总的秘书，您叫我小方就可以了。”
“凌征岸？”
“是的。”
她奇怪了，怎么会跟他扯上关系的？
像是看出了她的疑惑，方秘书解释道，“昨天夜里，您晕倒在路边，正巧被凌总见到，他就将您送来了医院，不过凌总有事，没有久留，让我在这儿照看您。”
凌征岸向来不是那种做了好事不留名、偷偷写在日记本里的人，他但凡帮了人，就一定要让对方清清楚楚地知道是欠了他凌征岸的人情。
但他自然是不乐意陪着韩译萱在医院里浪费时间的，于是叫来了自己的秘书，把前因后果交代了几句便离开了。
韩译萱听完，缓缓地眨了眨眼睛。
没想到中间还有这么一出，那还真是得感谢凌征岸难得的善心大发，要不然，像她这种妙龄女子大晚上的倒在路边，万一遇上捡尸的那可就完蛋了。
“麻烦你了，方秘书。”她扯了扯嘴角，“也请转告凌总，我改天登门道谢。”
“举手之劳，韩小姐客气了。”方秘书笑了笑，“另外，恕我多嘴一句，我建议您最好做一个全身检查，如果您不介意，我可以现在就去帮您定一个。”
韩译萱原本就有定期体检的习惯，通常是半年一次，如果不是因为忙着婚礼的事情，她也早就该来医院体检了，想了想，便点点头：“那就麻烦方秘书了。”
全身检查下来，大半天过去了。
等待体检结果的时候，韩译萱有些忐忑。
她突然产生了一个非常不切实际的想法：如果她怀孕了，周任肯定会收回分手的决定，跟她结婚，哪怕只是为了负责任。
于是不由得有些期待，同时，又暗暗嘲笑自己，已经到了这份儿上了，居然还是这样卑微。
结果老天爷给她开了一个巨大的玩笑。
她不但没有怀孕，医生还告诉她，她得了胰腺癌，中期。
韩译萱觉得不可能，当即要求复查。
医生问她平时有没有腹痛，她想了想，为了保持身材，她一贯吃得不多，偶尔还会进行断食，所以胃向来不怎么好，腹痛也是隔三差五的事情。
她一直以为是胃部的问题，怎么也没想到腹痛是胰腺癌的早发症状之一。
她还是要求立刻复查，即便这家医院是当地最好的医疗机构之一。
结果跟之前一样。
韩译萱手中死死握着最终诊断书，靠在墙上，脸上毫无血色。缓了一会儿，她哑着嗓子问医生像自己这样的情况，能不能够彻底治好。
医生叹了一口气，“说实话，是很难治好的。腺癌是目前高度恶性的消化系统肿瘤，哪怕中期病人进行根治性手术治疗，术后也有很大概率会出现复发和转移，最终导致死亡。”顿了顿，她安慰道，“当然，只要积极合理地治疗，一定程度上还是能对延长生存期起到良好作用的。”
这话也不知道她对病人们说过多少遍，如此流畅。韩译萱这样想着，追问道，“如果我选择不治疗，一般还能活多久？”
“胰腺癌的病程是非常短的，一般发现中期不加以治疗的话，生存期大概在一年左右，通常不超过两年。”医生口罩下的脸看不清表情。
“……知道了，谢谢。”
方秘书开车送韩译萱回了家。
她手里握着诊断书，脑子一直木木的，只觉得所见所感都虚幻得像一场梦，等到人反应过来，才发现自己已经站在了电梯里，刚才似乎连向方秘书道一声谢都忘记了。
呆了半晌，她想搜索一下胰腺癌的相关治疗手段，结果发现自己忘带手机。应该是落在车上了。
她向来是个手机离不得身的人，此刻竟然也丝毫不觉得着急。
站在家门口，她又翻开诊断书，看了一下那上面的结论。
胰腺癌，中期。
白纸黑字，没变。
看来，是老天爷都想成全周任这么多年来对吕先芝的痴情，所以要给她来这么个晴天霹雳，送她这名炮灰彻底出局。
韩译萱无情无绪地想。
她抬起手，摁下密码，输入指纹，门很快打开。
里面悄无声息，空无一人。
她一踏入玄关，目光便扫到了垒在小案几上的那叠婚礼请柬。
堆积如山，殷红刺眼。
里头的每一个字都是她用金色墨水亲笔写下的，当时满心欢喜，一笔一划都写得珍而重之，丝毫不觉得疲累。
现在回想起来，只觉得可笑至极，讽刺至极。
她面无表情，目不斜视，径直走进主卧，找了个大挎包，将自己的各种证件都收拾好，随手塞了进去。
漠漠地环顾一圈，原本熟悉的一切，此时此刻显得如此陌生。
她还有很多东西留在这里。
书籍报刊，衣服鞋包，护肤品化妆品，洗漱用具，和周任一起外出旅行时候买的各种成双成对的小摆件。
不重要了，都是身外之物。
周任会处理掉的。
就像处理掉她这个横在他和吕先芝之间的阻碍一样。
这样想着，她冷笑一声。
不知道是在嘲讽周任还是在嘲讽自己。
转身，路过客厅的时候，瞧着那堆喜帖，她的脚步顿住了。
她突然就发了狠。
几步踏过去，拿起一张请帖，手一扬，干脆利落地从中间撕成了两半。
然后又将那两页重叠在一起，撕成了四瓣。
如此反复，直到撕成粉碎。
一张还嫌不够，她就像是撕上了瘾，又拿起一张。
一张接一张，渐渐的，满地都是碎锦般的落红，上面依稀可见的金墨反射着清晨斜进来的阳光，大片铺陈开来。
像是放过大红鞭炮之后的地面，热闹过后，什么也不剩。
锦绣堆灰，红得死气沉沉。
她撕得精疲力竭，瘫坐在一地的破红碎金里。
却始终没有眼泪。
仿佛刚才的一切，她只不过是个置身事外的旁观者。
周任踏进来的时候，看见的便是这一幕。
他从来没有见过她那副样子。
像是被谁手里的尖锥子硬生生凿空了灵魂。
眼睛里灰蒙蒙的一片，空空荡荡，什么也不剩。
韩译萱听见动静，机械地转过头颅，扫了他一眼，表情没有任何波动。
仿佛他只是一阵吹入房屋的气流，或者是一个别的什么摆设。
她站起身来，径直朝大门走去，她要离开。
离开这个鬼地方，离开周任的人生。
见状，周任感觉自己心里似乎有一块什么东西塌了下去，情绪莫名其妙地有些慌张了起来，在她走过他身边的时候，蓦地生出一股冲动，扯住了她的手腕。
“萱萱……”他低声唤道。
她连一个眼神也没有给他，猛地挣开了他的手。
像是不小心碰到了什么令人反胃的脏东西。
“分手费直接打我银行卡里，”她冷冷道，“你要是还有点良心就给多点。”
如果没有很多的爱，那么，很多的钱也是可以弥补一二的。
她韩译萱从来都不是弱者，他那可笑的愧疚和同情就留给吕先芝吧，哪怕她的生命即将走到尽头，她也绝不会试图用这种理由挽留他。
有人说一段亲密关系里，爱得更多的那一方总是吃亏。
她不这样认为。
她认为爱得更多的那一方，才是两人之间的主导者。
因为她给得出去，就能收得回来。
周任一瞬间感到有些受伤，他没有见过她这样排斥自己的肢体语言。
他还想说些什么，韩译萱已经继续自己离开的步伐，头也不回。
他的手指动了动，终究还是没有再伸出手去拉住她。
长痛不如短痛，他最终还是要娶吕先芝的，又何必再给她无用的希望呢。
事已至此，他只能从经济上好好补偿她。
后来，无数次午夜梦起，周任回忆起这一刻他的所思所想所作所为，都会恨得磨牙，忍不住狠狠地打自己一个耳光。
唯有如此，否则不足以发泄。
自责，思念，悔恨，痛苦，不甘……
这些负面情绪无穷无尽地折磨着他，几乎将他溺毙。
而这一刻，他只是选择了默默目送她离开。
Chapter 10
韩家现在虽然不差，但曾经也有一段时间艰难度日，连大年三十晚上，一家人围坐在一块儿，餐桌上都没有一块肉，每个人碗里头装的都是白粥。
尽管那时候年纪还小，韩译萱对于这段时日印象深刻。
她记得妈妈总是拍着爸爸的肩膀宽慰道，“除却生死无大事。”
除却生死无大事。
是啊，如今癌细胞就在自己身上肆意生长蔓延，死亡近在眼前，韩译萱才终于明白了这句话的含义。
在生与死的面前，其余一切都成了微不足道的小事。
男女情爱，风花雪月，更是如此。
这么些年，她不是忙于事业，就是在围着周任打转。
如今到了这一天，仔细想想，那些又有什么重要的呢？
对于最重要最亲密的血脉相连的家人，她总是设想着将来的陪伴，却一次又一次地将约定好的归期往后推。
“端午肯定回去，五一我就先陪周任他爸妈去碧湖山庄了。”
“这次中秋一定回去陪您二老吃月饼。”
“最近工作太忙了，等春节肯定回去过年呀。”
……
她总是以为时间还有很多，未来还很漫长，却疏忽了当下。
应该陪伴的人没有去陪伴，想去的地方也永远停留在计划出行的阶段。
现在她知道自己的时间不多了，一年，最多不超过两年，所以她只想做点自己一直想做的事情，陪陪家人，见见朋友，去外面的世界逛一逛，走一走。
她不打算治疗，她的性格如此，注定了她不会耗光钱财、饱受身心折磨地去换取那微乎其微的一线希望。
相反，她宁愿顺其自然地拥抱死亡。
周任的分手费到账到得很快。
几乎是刚关掉飞行模式，韩译萱就收到了银行发来的短信。
她一边拎着行李往前走，一边垂眸扫了下那串一眼数不清的零，不咸不淡地挑了挑眉峰。
好大方呢。
用这笔巨款来买她的青春她的感情，连她自己都意外自己竟能沽得如此好价。
看样子，他还真是迫不及待地要跟她划清界限，好迎娶吕先芝。
摁灭了手机屏幕，她深深吸了一口气。
正是傍晚时分，家乡的风，似乎要比阳城的暖和一些。
她戴上墨镜，招了招手，拦下一辆的士。
对于突然出现在家门口的姐姐，韩译葵呆愣了三秒钟。
她很快反应过来，“晚饭可没预备你的份。”
说罢，弯下腰，在玄关鞋柜里翻出一双拖鞋，丢在对方面前。
韩译萱一边换鞋一边道：“没事，飞机上吃过了。”
踏进家门，客厅里没人看的电视正播放着新闻联播，主持人字正腔圆的播报是晚饭时间的背景音乐，厨房里传来沾水的青菜刚下油锅的噼啪声，餐桌上已经摆好了两荤一素，砂锅里的汤散发着肉眼可见的阵阵热气。
她突然觉得很安心。
“妈，爸，我回来了。”她笑着说。
家里有一瞬间的手忙脚乱。
“怎么突然回来了？也不打声招呼！”韩妈妈埋怨道，“都没做你的饭菜。”
“哟，闺女回来啦？”正在炒菜的韩爸爸回过头来，忘了挥舞锅铲，“哪阵风把你给吹回来的？”
“我吃过了。”韩译萱解释道，随手把行李箱放在客厅。
“喝碗汤。”韩妈妈不容拒绝地命令道，“鹿筋汤呢，好补的。”
“是啊，我刚刚喝了一碗，都流鼻血了。”韩译葵在旁边煞有介事地补充道。
“好呀。”韩译萱应道，难得在家有这幅百依百顺的姿态，乖乖在餐桌旁坐下，接过了老妈递过来的一满碗汤。
一家人其乐融融地吃起了晚饭。
两位老人追问起韩译萱突然回家的缘由，她只淡淡地说，“阳城那边已经没什么需要忙的了，我刚好有假，就回来了。”
