幸好还有你爷爷在。我一贯叫他“王伯伯”，因为他没那么老相，而且如果把他当作爷爷辈来称呼，会让我太过轻易地联想到，在某些人眼里，我依然是你爸爸的“狗杂种”。你爷爷是退休的老警察，特意搬过来照顾儿子。但他的力量也是有限的。他制止了你爸爸继续“出丑”，但是没有制止他走上绝路。
当得知你也报考警校之后，我甚至还有些惊讶。也许是因为那些屈辱的经历，加上看到你爸爸的遗容，对我的震撼是如此之大，以至于我错误地把“成为缉毒警”当成了天下只有我一个人才拥有的梦想。对，我愿意用梦想来形容这个决定，没什么可害臊的。我试探性地问你，怎么倒头来还是报考了警校。
你说，是条出路。
听到这个答案我很失望。我以为，你的答案多少多少会暗示，你还记得十二岁时候说的：一年抓一百多个坏人，庆功宴上喝酒喝死，国葬十二发炮响。事实证明，我当时的失望，也是出于对我自身的过分关注，和对你的误解。很多时候，无路可走比梦想更能让人变得坚强。在你爸爸的葬礼上，我比你哭得都多，你一直扳着脸。你像一个过早死去的少年。也许在成为警察这件事上，你是走投无路。
进警校前，我们做出一个约定，不对校友透露我过去一直住在你家里，和你形同兄弟这件事。回想起来，其实根本没必要做这样的约定，因为校友们根本看不出来我们之间其实有渊源。你如此迅速地变成所有人眼中的焦点——一个成绩优异、开朗阳光的好大哥；而我，除了体能，一切成绩平平，不合群，非常缺乏集体精神，多次顶撞上级。
我们差异很大，但在别人眼中看来，非常奇妙的是，我们之间距离不远。就算我们互相装扮成陌生人（这对我来说是未来做卧底的提早练习吗？），但是在偶然的相互言语之间，似乎会自然生成一种“熟人在聊天”的光环，让那些仰慕、欣赏你的校友感到不自在。
他们怎么想，我管不着。
我只知道，如果从警校生活来判断，显然你才是那个重拾英雄梦想的人。
但没想到，你自己做英雄还不算，甚至一次又一次剥夺我做英雄的机会，直到最后。
第四章 隧道尽头提前等待 （2）漫长的秘密
月亮骑手酒吧
走廊入口，火势在尸体上持续蔓延。
庄延放下手机，闭上眼睛。
这持续十多秒的通话，让他心中暂时平静了一些。也许这就是仪式化行为的意义：它让人感觉到某种事物正在酝酿，正要冉冉升起，而不是归于平静。哪怕葬礼也是如此。磕头上香之后，人站起来，看着墓碑之后的远方。这让庄延能暂时压抑住对于死亡的恐惧。但这效用不会太长久。海面从平静的、蔚蓝色的摇篮，变成噬人的漩涡，只是一眨眼的事。他听见翁庆上前一步的声音。他听见沾染汗渍和血迹的有力手掌捏紧了枪柄。但是下一瞬间他还未死去，于是心跳以逆向蹦极一般的势头开始加速，试图反抗以求生的念想阴险地抬起头来，他想如果朝敌人扑过去，就算不可能夺取生机，但是在肾上腺素的鼓动下热血沸腾之时挨上致命一枪，也许好过坐以待毙。再不动手，就真的来不及了。不到千分之一秒的时间内他身体的势头朝着想象中的“最后一次反击”倾斜，但接下来他听到了吴桑白的声音：
“等等。我还有一些话要问他。”
庄延听见翁庆吐出一个他也没听明白的单词，也许是一种缅甸局部地区才用得上的骂人话。他睁开眼睛，看见翁庆把枪口指着他的头部，而吴桑白用手掌把枪口推开。
“你想阻止我报仇？”
“现在你想杀他，随时都可以。但我们追到这一步，是有目的的。他刚才打的电话，我听到了一些有用的东西。不是开玩笑，如果不是真的很重要，我也没必要拦着你。给我一点时间。”
“如果不是要赶紧去追姓胡的，外面又随时可能有多余的人想要闯进来，我当然给你时间。这里有冰箱，有酒，有厨房，有床，随便你和他交流多久，我可以拿着枪一直等下去。问题是别人会不会给我们时间。”
“姓胡的一时半会逃不远的，而且现在看起来，对我们来说他可能比姓胡的更重要。我们先把他带走。”
“药水早就用完了。你有办法能让他马上睡过去？”
“……只能麻烦你用老办法了。”
“如果他醒来之后不记得自己是谁，你不要找我抱怨。”
翁庆揪着庄延的衣领，把他提起来。这一刻的庄延比之前有了更大的活动自由，但反击的意愿反而消沉了。翁庆绕到后面，用手臂勒住了他的脖子。庄延本能性地抬起手来，抓抠翁庆的手臂，但很快就失去了意识。翁庆蹲下来，把他扛在一侧肩膀上。他们两人走进厨房，这里有一扇已经被拆卸下来的窗户，正是他们进酒吧时所使用的。酒吧的外置装饰灯已全部关闭。天色黑下来了，窗户外面正对着没有人迹的狭窄后巷。他们离开之后，有稀稀拉拉的夜游客，好奇地走到门口，试图敲门。他们觉得酒吧应该在营业，因为他们看见了窗户缝头出来的光，以及隐隐约约听见了尸体燃烧的声音。
翁庆和吴桑白分头行动。扛着庄延的翁庆，拐进了山脚下的小树林。吴桑白用手机联系了先前帮他们欺骗酒吧门卫的胡仕杰手下，大袁。大袁用生命保证，他不知道酒吧底下有地道一事。为了防止胡仕杰依然藏在地道中，等待动静平息再出来，吴桑白命令大袁守侯在附近，至少二十四小时，有任何异常都必须向吴桑白汇报。大袁无力地抗辩，我们已经说好了，酒吧的事一办妥，你就把孙女还给我。吴桑白说，我之前是这么说，但是我改变了主意，你只不过需要再多等二十四小时而已，这会让你们的再会更加甜蜜温馨，难道我说得不对吗？
靠近山脚的小树林中，有三间并排的铁皮小屋。它们曾经属于一个养鸽人，其中一座小屋，还放置着用铁丝扭成的鸽笼，如今几乎已全部锈蚀，仿佛只要来一阵强风，小屋就会和其中的一切东西，化作在风中来回旋转的红色锈斑。
翁庆和吴桑白坐在相对宽敞的一间小屋之中。他们一半身体朝着里侧，一半靠近门边，方便随时观察外界的状况。屋中有蜡烛，散发着幽光。尚未苏醒的庄延被扔在房屋角落，半靠墙壁坐着，头部低垂，双臂耷拉下来，手指外侧贴着大腿。因为失血和疲劳，此刻的他在黯淡光芒摇曳的抚触下，像是一具手艺相当精湛，但是依然被弃置在舞台无人光临之处的蜡像。
“该不会醒不过来了吧？”吴桑白说。
“睡着了而已，听呼吸没什么问题。如果他就这样醒不过来了，吃亏的是我。我是头一次要找拿了我一个眼睛的人报仇，如果结局就是这个样子，那也太没意思了。”
“我来把他弄醒吧。”吴桑白站起来。
“等一下。”