秋有点心烦意乱的：“还好，对不起，我没想到是玛丽埃塔。”
弗雷德重重地哼了一声，秋知道他们一向不对付：“不管怎么样，我希望玛丽能快点好起来。”
弗雷德听起来很残忍：“恐怕那些咒语不这么想。”
秋·张回想到玛丽惨状横生的脸，一股怒火直冲脑门：“赫敏·格兰杰那个鬼把戏…”她随即想起赫敏对她的好意，“我希望…她至少应该提前说一声！”
“我倒是希望叛徒能被这样标记一下。”
“这是一个课后小组！弗雷德里克。我们现在都没事，”秋的面颊被气得通红，“这不是什么秘密组织！你不要偷换概念…”
“请问哪个课后小组被这样追杀过，秋。邓布利多已经走了！魔法部和神秘人做的恶心事还不够多吗？
秋被气急了，语速变快：“对，事态越来越严重了。但是很多人、比如玛丽、比如我，最开始是为了学习黑魔法防御术才加入的。我们从不在D.A.上聊别的，你不能要求我们…”
“我要求什么了？她连保守秘密都做不到！”弗雷德吼道。
“她被毁容了！难道这还不够么？”秋怒视着他，从来都没有这么气愤过。
一阵粗野的大笑打断了他们，弗雷德下意识拉过秋的胳膊——对面是身体高壮的蒙太，他满脸的横肉挤出一个恶毒的微笑：“走廊里大声喧哗，恐怕格兰芬多要被扣分了。”
秋·张嫌弃地指出：“只有老师才能扣分。”
蒙太短胖的手指点了点长袍上银色的徽章：“我现在是调查行动组的成员，有扣分的权力。”
“乌姆里奇怎么选上你了，”弗雷德尖刻地说，“智商的倒序吗？”
蒙太咆哮着说：“格兰芬多扣五十——”弗雷德施了一个无声无息，他的大嘴只能无效地闭合。蒙太愤怒地扑向弗雷德，后者拿着魔杖大喊：“塔朗泰辣舞！”秋怀疑他是在炫耀自己能念出咒语。乔治从教室后门冲出来，及时补上了一个软腿咒，蒙太意识模糊地跪倒在地上。
他们用漂浮咒控制着蒙太，就像一座肉山悬在空中。弗雷德指挥着他拐进一间小屋，他和乔治合力把蒙太大头朝下塞进了消失柜。力道之大，简直像是在把一只马桶撅子揣进马桶里。
“这样会完蛋的。”秋站在他们背后，恐惧地说。
“无所谓，反正他过几周都出不来，”弗雷德冷冷地说，“接下来，我要去为邓布利多做点贡献了。”
秋一言不发地离开了，拉开了他们冷战的序幕。据说那是个让霍格沃茨学生们难忘的一天，无数烟花点燃在霍格沃茨各个角落——除了拉文克劳塔楼。她窝在寝室里，望着窗外绚丽的烟火，像是夜幕下发光的宝石。
趁着复活节假期，玛丽埃塔的母亲把她带去了伦敦，试图治疗那一连串的脓包。秋在整个假期都萎靡不振，她有时会坐在拉文克劳的长桌望过去，弗雷德看向她，两道视线在半空中碰撞，没有一丝波澜。
她特意和女伴们聚在一起，无论走到哪里，她们都能发出一阵笑声，还会嫌弃地瞪向那些毛手毛脚的男孩。玛丽埃塔从伦敦回来后，浓妆也无法掩盖那些难看的痕迹，她几乎每天都戴着一顶头巾一样的帽子。秋不着痕迹但又拼命地阻止别人——尤其是她身边的朋友——嘲笑玛丽。女孩子们只好无视了玛丽的不对劲，演得就像她只是从伦敦度假回来一样。
弗雷德只和她有过一次交集。在一次礼堂的下午茶时间，她和一群女孩正在享用蛋糕和红茶。秋正在看书，她顺手拿起饼干咬了一口，皮肤一阵发热——转眼间她变成了一只大金丝雀。女孩们发出尖叫和大笑，她震惊地抬手（应该说是翅膀），只能看到两侧浅金色的羽毛。不到一分钟，秋就褪去了羽毛，完全恢复正常。她捂住通红的脸，女生们聚在一起，都在夸赞她可爱极了，甚至玛丽埃塔也难得笑了出来。
秋笑着离开她们，独自回到寝室，眼泪唰地落下。泪水越流越多，她无措地想要擦干，可悲伤让她的心碎成千万片。
她抬起头，望向拉文克劳的星空，宇宙正居高临下地俯视她，那个永远被情所困的女孩。她想念他，讨厌的恶作剧、讨厌的刻薄、讨厌的弗雷德·韦斯莱。仿佛一只巨大的藤蔓缠绕住了她的身体，教她动弹不得。秋·张沉浸在月光般的忧郁里。
第二天，她在走廊里看到迎面而来的弗雷德与乔治，她加快脚步想和他谈谈。但是弗雷德冲她怀里扔下了一样东西，两人飞速地走远了。
那是一个水红色的正方形礼盒，看起来只有苹果大小。她迟疑地解开盒上的蝴蝶结，瞪大了双眼——无数速效逃课糖像火山爆发一般涌出来。在紫黄相间的糖果中，她捡出来一张小纸条，是弗雷德的字迹：“我要走了。”
她把手上的东西一股脑放进书包。此时正是人流聚集的高峰，门厅挤满了喧闹的学生。秋伸长了脖子，四处寻找那两个红色的脑袋。
走廊尽头爆发出一阵尖叫，原来是有人把臭弹在空中放飞，大家抱头逃窜，躲避着臭汁的攻击。秋费劲地挤到前排，接着眼前传来一声巨响，连两侧的壁画框都震了一下。秋捂住耳朵，周围尽是白色的烟雾。
在一片模糊中，她听到沃林顿不客气地咆哮：“韦斯莱，你们完蛋了！”接着是重物陷进泥潭的声音，秋费劲挤到人群的最前排，烟雾也逐渐消散，显露出眼前的景象：一片深黑色的沼泽占据了走廊，水面上点缀着几个泥炭小岛。沃林顿的半截身子都陷入了泥沼，正在绝望地扑棱水花。
帕金森尖叫着：“乌姆里奇教授会给你好看的！”马尔福口不择言地想给格兰芬多扣分，被西蒙·斐尼甘和迪安·托马斯揪了过来，三人陷入一场缠斗。有一个格兰芬多小孩试探地把脚踩进沼泽，接着就飞速下沉，他的朋友们正在费劲地把他拔出来。其余人见状，紧贴着墙壁围成了一圈。费尔奇正在大声咒骂着双胞胎“没有家教的小混蛋！”乔治·韦斯莱响亮地骂了回去。
在一片混乱中，弗雷德·韦斯莱站在沼泽尽头，沉默地看向对面的秋·张。他用魔杖指了指她，又指了指沼泽，对她眨眼。
秋小心地伸出一只脚，试探地踩上水面——出乎意料，她脚下依旧是走廊地板的坚实，她震惊地跺跺脚，水面纹丝不动，甚至还能传来敲击石板的回声。她干脆双脚都站在了沼泽上，依旧没有下陷的痕迹，仿佛水面只是个障眼法。她周围的同学发出惊叹，有人也学着她迈入沼泽，却很不幸地摔出了水花。
秋抬起头，望向对面的弗雷德。他插着兜看向她，眼神里透出狡黠，耳边闪着钴蓝色的钻光。她想到两年前的冬天，他邀请她参加圣诞舞会时的场景。
她慢慢地走向他，如履平地。喧闹声变小了，周围的人指着她发出一圈惊呼，弗雷德脸上的笑容逐渐扩大。
这个世界总是不尽如人意，但他总会找到她，靠近她，再搭上一条永远通行的道路。
而她会奔向他，学着像勇士一样跨越艰险。
秋加快速度跑向他，弗雷德的身影愈发清晰。凭借找球手特有的冲劲，她大踏步地跳出沼泽，跃向弗雷德。他稳稳地托住她的腿，把她抱到半空中。
秋的手指抚摸着他的红发，她低下头，微笑着吻向他。弗雷德热切地回应着，仿佛他已经等待这个吻足有一个世纪之久。她陶醉地挽留他，仿佛正和最闪耀的男孩告别。
乔治在一旁率先发出“Boo——”的喝倒彩声，接着人们都开始大声取笑他们，怪叫声此起彼伏，皮皮鬼被震撼得简直要发狂。弗雷德和她气喘吁吁地结束了这个吻，但还扶着她的大腿夹在腰侧。秋捂住通红发烫的脸，大家转而使劲鼓掌，有人吹出起哄的口哨声，乔治还为他们举起魔杖，喷射了一小股彩带。
“好啊！”乌姆里奇站在大理石台阶上，怒视着他们：“好啊——你们觉得把学校的一条走廊变成沼泽很有趣，对吗？”
“非常有趣，没错。”弗雷德说。
费尔奇激动地出现在乌姆里奇身边，絮絮叨叨地念着要惩罚他们。弗雷德放下了秋，她赶忙背过身整理头发。
乌姆里奇继续开口威胁他们，弗雷德和乔治大声争论起来，对话的中心思想很简单，就是他们要逃学了。人群沉默地看向他们，两人召来飞天扫帚。弗雷德跨上扫帚，嘲讽着乌姆里奇，乔治紧随其后。
弗雷德看了眼周围：“要是有谁想购买便携式沼泽，到对角巷93号——韦斯莱魔法笑料店去就行了，那是我们的店址！”
乔治开口时，弗雷德沉默地看向秋，她在心里轻声说了再见。双胞胎蹬开地面，飞向十五英尺的高空，还不忘向皮皮鬼致意。在一片热烈的掌声中，他们飞离霍格沃茨，飞向美丽的落日。
最终，一片橙红色的阳光吞没了他们，那两个小小的黑影消失了。秋·张笑着擦干脸上的泪花。他们的人生就此彻底改变。
在接下来的几天里，很难有人会忘记弗雷德和乔治的壮举，几乎所有人都在反复讨论那天发生的一切，而且那片走廊里的沼泽也时刻警示着大家。乌姆里奇没能消除这片沼泽，只好用绳子隔离危险，费尔奇不得不划着平底船载学生穿过水面——当然除了秋·张，她经常尴尬地跟在船后面，边走边俯视着坐在船里的同学，感觉就像望着婴儿车里的大号婴儿。她的朋友们也不会放过这个打趣的机会，经常一坐下来就会发出善意的嘲弄。有时走廊两头的人需要传话和递东西，秋也成为了暂时的猫头鹰。
乌姆里奇也没想放过秋。尽管其余捣蛋的学生正在不遗余力地给她制造麻烦，她还是在某些喘息的间隙里抓到了秋。然后——在一半的时间里——玛丽埃塔就会出现在秋旁边，直勾勾地看向教授，后者被她脸上的伤疤吓了一跳，接着悻悻地走开，嘴里还不忘低声咒骂什么。
在另一半的时间里，秋就会直接吃下弗雷德留下的逃课糖，坚称自己发了高烧。乌姆里奇不信的话，她还会呕吐（吐吐糖）、流鼻血（鼻血牛轧糖）、最后昏迷（昏迷花糖），被女孩们尖叫着送进医疗翼。不久之后，人们就开始谣传她因为思念成疾，而且很快就要死了。
罗杰·戴维斯对这个谣言很满意，他坚信这样能迷惑对手——魁地奇赛季的决赛到了，是拉文克劳对格兰芬多。鉴于对手这一年来的表现，戴维斯对前景很乐观。在比赛开始前，他还在劝秋尽量拖延时间（“多给韦斯莱一些犯错的机会”），秋只是淡淡地劝他冷静点。
随着哨声吹响，所有球员骑着扫帚升空了。戴维斯抢过鬼飞球，闪过了三个人，顺利地进球了。
秋随着人群一起欢呼，接着开始盘旋在场地上空搜寻飞贼。
接着好运就不再偏爱他们了：布拉德利飞向格兰芬多的铁环，还企图做了个假动作——可惜罗恩·韦斯莱挡住了球。秋替弗雷德为他弟弟高兴了一秒钟。可接着事态急转直下，安吉丽娜进了拉文克劳一个球，把比分扳到十比十，罗恩还拦住了钱伯斯的下一个进球。
秋紧张地环视了四周，金妮·韦斯莱距离她很近，正时刻提防她抓到飞贼——格兰芬多至少需要把分差拉到两百分才能赢。但当罗恩·韦斯莱拦住第四个进球时，这一切成为了可能。
秋快速飞到戴维斯旁边，他随即叫了一次暂停。所有球员都降落在队长身边。
戴维斯说：“罗恩·韦斯莱发生什么事了？我真不明白。我们需要调整一下战术。”
秋说：“现在是十比十，如果格兰芬多抓到飞贼…那他们还差六十分的进球。罗恩·韦斯莱突然这样…如果我们在鬼飞球上不能保持分差……”
“三个追球手，主要是干扰进球，顺便突破罗恩·韦斯莱，”戴维斯不多的优点之一就是果断，“塞缪尔斯和英格兰比，你们两个负责金妮·韦斯莱；秋·张，尽快抓住飞贼。”
随着一声哨响，秋再次升到半空中。戴维斯的计划很快奏效了，一伙人围在拉文克劳的球门前，进球变得缓慢；而两个击球手则缠住了金妮·韦斯莱，格兰芬多也不甘示弱：四个人挥舞着球棒，外加一个金妮，形成了另一场乱局。
秋·张自由地滑向场地另一端，一寸寸地寻找飞贼，格兰芬多又进了一个球；然后拉文克劳又失败了一次，场上红色的海洋开始欢呼，还把那首歌改得很可爱：
“韦斯莱是我们的王，
韦斯莱是我们的王
绝不把球往门里放，
韦斯莱是我们的王…”
秋冷静地巡回全场，甚至还露出一个友善的微笑。她感到自己正在脱离焦灼，总揽全局。这确实是一首好歌，不是吗？罗恩·韦斯莱又拦住了一个球，更多人加入了合唱：
“韦斯莱真真是好样，
一个球都不往门里放，
格兰芬多人放声唱：
韦斯莱是我们的王。”
在歌声中秋看到了它，在离地面很近的位置，正散发着金光。她猛地加速飞行，向飞贼俯冲过去。金妮·韦斯莱确实飞得不错，她立刻飞离混乱，全速冲了过来，只剩下两个拉文克劳击球手追在后面。
金妮飞得很猛，几乎放开了双手，试图借助引力到达。她和自己平行了…秋转动扫帚，逼着两人偏离航道，接着她向上抬起扫把——留下金妮，以及一只狠狠撞过来的游走球。秋来不及回头，以更刁钻的角度俯冲下去，抓住了那只飞贼。
霍琦女士的哨声响了，秋举起飞贼，她的队友们随即冲向地面，紧紧拥抱她。拉文克劳们冲向球场，女伴们围着她高声尖叫，弗利维教授被高高托起，蓝色的海洋随即淹没了她…戴维斯举起魁地奇杯，带领着他们离开球场。
在路过格兰芬多球队时，秋很想过去告诉他们打得很好。但周围的人实在是太多了。没关系，以后还有机会，她在心里对自己说。
庆祝的气氛席卷了拉文克劳塔楼。秋在待到疲倦后悄悄回到了寝室，洗了个热水澡，困倦地躺在床上。困意席卷了全身，她很快就睡着了。
一觉无梦。等到她醒来时，窗户外已经变成了清浅的蓝色——夜晚降临了。她绕有兴趣地打量着景色，远处是深紫色的禁林。草坪笼罩着蓝雾，黑湖则像一块银色的镜面。
秋萌生出一个大胆的想法。她换好巫师袍，拿起她的彗星260，轻声问道：“你准备好了吗？”掌下微微的蜂鸣是最好的回答。秋推开窗户，站在窗台前的书桌上，跨腿骑过扫帚，猛地向前飞跃。
她们骤然降落在空中，秋没忍住一声尖叫。接着扫帚摇晃地升起来，带她驶向摇摇欲坠的远方。
夏日的微风拂过面颊，夜更深沉了，露出一轮模糊的月影。秋抬升扫把，向更高远的地方飞翔。她看到了空无一人的魁地奇球场，一年前，塞德里克的尸体就躺在那里，冰冷而僵硬。她继续向上飞行，似乎要升到棉絮状的云朵间。她向天空凝视——黑夜已经降临了。秋转头望向城堡，无数灯火点亮了庞大的建筑，像是一座地面上的星河。她还在上升，升到能看到伦敦的高度，那里住着她日思夜想的爱人。
秋·张的手微微颤抖，扫帚带着她飞向湖面。微风吹拂得更快了。她的脚尖划过水面，溅起一阵雪白的水花。湖面上映照着一个银白色的倒影，好像一颗发光的星球。秋抬起头，皎白的月亮清晰而明亮。她露出一个饱满的微笑，没有笑声，黑发在风中闪着光亮。
