邵家惠特意把“儿子”两个字咬得很重，似笑非笑地盯着蔡如冰。蔡如冰知道邵家惠是在炫耀，于是便朝蔡菡菡说道：“菡菡，记得吗？妈妈跟你说过邵阿姨是带球上位。旁边这个男孩子就是当时带的那枚球。”
“但至少上位了，没上位的人只能千里迢迢跑到温哥华去，住得习惯吗？”邵家惠笑嘻嘻地在大堂的沙发上坐下。
蔡如冰反击道：“习惯，当然习惯了。有钱在哪里住不习惯？”
邵家惠收起笑脸，直击主题：“我来就是和你说这件事。我和老夏商量了，我的意思是一次性买断。”
“一次性买断？”
“对，一次性给你一笔钱，”邵家惠说道：“给完之后，你们就彻底别联系。你过你的生活，我们过我们的生活，别一个月一个月给钱，搞得跟藕断丝连似的。”
看着眼前从洗头妹摇身一变成为夏太太的邵家惠，蔡如冰只觉得好笑。她摸了摸蔡菡菡的头发，说道：“这可是他的亲女儿，血缘能买断吗？别说我们是在温哥华了，哪怕我们到了北极，他也得管他女儿，明白吗？”
邵家惠笑道：“能管到什么程度？反正以后家业都是夏蘅的。夏蘅，你说是不是？”
男孩站在旁边显得局促不安。显然，他并没有预料到母亲把自己叫出来是为了参加这么一场紧张的对抗。女人间暗藏玄机互相攻击的话语，让只有十七岁的夏蘅感到尴尬。他没有回答，而是往旁边蔡菡菡坐着的方向站了站。
从蔡如冰与邵家惠正式说话开始，蔡菡菡便开启了贤者模式。她拿出自己的练习册和草稿纸，开始做起了数学题。蔡菡菡做得相当投入，全神贯注，丝毫没有被身边两个女人的唇枪舌剑所干扰。
“你会做这么难的题？”夏蘅看了一眼蔡菡菡的练习册，惊讶地说道。
这是夏蘅同蔡菡菡说的第一句话。他已经知道蔡菡菡的身份，却丝毫不讨厌她。一个漠视长辈争斗，却醉心于数学运算的女孩，是夏蘅对于蔡菡菡的初印象。蔡菡菡只顾低着头做题，轻声回答道：“这些还是简单的，是我无聊的时候打发时间做的。我参加竞赛时认真做的题，比这难多了。”
“你还参加竞赛？什么竞赛？”夏蘅好奇地问。
“数学竞赛。我喜欢数学。”
“你叫什么名字？”
“蔡菡菡，因为我妈妈姓蔡。”蔡菡菡抬起头，朝夏蘅笑了一下。蔡菡菡很少笑，但对着夏蘅却忍不住送出了难得的笑容。
夏蘅看清楚了蔡菡菡的脸，心里一惊。蔡菡菡长得和父亲非常相似，只不过她小小年纪却透着一种与年龄极不相称的疏离与冷漠。
“你呢？你叫什么？”蔡菡菡反问。
“夏蘅。”
蔡菡菡仔细地盯着夏蘅看了足足有一分钟，总结道：“你和我爸爸长得一点儿也不像。你比我爸爸好看多了。”
夏蘅被蔡菡菡的话逗笑了，转而问道：“你为什么喜欢数学？”
“通过解析，运算，你就可以得到一个明确结果。我喜欢这种确定的感觉。”蔡菡菡继续说道。
此时，旁边两个女人的争执已经上升至激烈的骂战。夏蘅进退两难，不知道是否应该上前劝架。蔡菡菡却依旧若无其事地坐着，在母亲与另一个女人争得你死我活的时候，她依然能够心无旁骛地解着方程。忽然，蔡菡菡像是想起了什么。她把练习册放到一边，拿过蛋糕，打开了包装盒。包装盒里自带了塑料刀，蔡菡菡小心翼翼地切了一小块。切完之后，她把那一块递到了夏蘅面前。
“今天我生日，请你吃蛋糕。”
夏蘅说了谢谢，诚惶诚恐地接了过来。
“你的生日，我妈妈还来找你妈妈算账，真的不太好。”夏蘅说道。
蔡菡菡却满不在乎：“没关系，咱俩自己吃就好了。你陪我吃蛋糕，就算是陪过我生日。”
“刚才你妈妈为什么骂你？”夏蘅又问。
蔡菡菡给自己切了一块，回答道：“我想要小熊，她不给我买。我已经很久没有收到自己喜欢的礼物了。我妈妈给我买的，什么贵的衣服和鞋子，我其实没有那么喜欢。”
“你居然会喜欢小熊。我以为你只喜欢解方程呢。”夏蘅说道。
“当然。虽然我一点也不可爱，但我的确还是个小孩。”蔡菡菡为自己解释道。
两个女人的骂战又升级成了肢体冲突，邵家惠与蔡如冰扭打在一起。邵家惠个子高，有先天优势，直接把蔡如冰压在了地上。蔡如冰也不甘示弱，直接薅起邵家惠的头发。酒店的保安闻风而至，但面对两个发狠的女人也有些束手无策。
蔡菡菡坐在一边，安静地吃着蛋糕。大堂经理走过来，弯下腰问蔡菡菡：“打架的人你认识吗？”
“认识，”蔡菡菡点点头：“我的妈妈和我爸爸的老婆。”
蔡菡菡的回答坦白而直接，却让大堂经理无言以对。两个女人终于在保安和经历的努力下被拉开。蔡如冰被邵家惠扇了好几个巴掌，但也薅下了一把头发。谈判是以失败告终了，两个女人决定把这件事情的决定权又交回男人手里，并且都自认为男人会给出使她们满意的结果。
“走了，菡菡！”蔡如冰朝蔡菡菡喊道。蔡菡菡把书包和吃剩下的蛋糕收拾好，默默跟在蔡如冰身后。
邵家惠也四处张望找夏蘅，却发现夏蘅已经不见了。她觉得儿子应该是觉得场面尴尬而提前走了，于是便叹了一口气独自前往停车场。
蔡菡菡牵着蔡如冰的手，跟蔡如冰回房间。忽然，她看见在电梯拐角处，夏蘅悄悄躲在巨大的植物盆景后面朝她眨眼。
“妈妈，我先去扔个垃圾，你等我一下。”蔡菡菡说完便快速朝夏蘅的方向走去。
见蔡菡菡已经脱离了蔡如冰的视线，夏蘅神秘地从身后拿出一个大盒子，举到蔡菡菡面前。
“生日快乐！蔡菡菡。谢谢你请我吃蛋糕。”
夏蘅手里是她想要的那只棕色小熊玩偶。
蔡菡菡激动地接过来，想说几句感谢的话，却不知道该如何称呼夏蘅。她在脑海里搜尽了所有的词语，最终不由自主地说道：
“谢谢哥哥。”
第7章 菡菡
蔡菡菡是snow club里的智慧担当，是整个团队的最强大脑，也是唐仲樱的军师。
对于父母之间的关系，蔡菡菡没有唐仲樱那么敏感，她也不会花时间去考虑父亲究竟先爱谁或者更爱谁的问题。面对这个有些混乱的家庭局面，蔡菡菡能够做到完全置身事外。她不讨好父亲，也不在乎父爱的天平倾向于哪一边。母亲有时候向她抱怨，蔡菡菡也只是安静地听着，不发表任何意见。她一边听母亲的牢骚，一边做数学作业。在蔡菡菡看来，母亲说话的时候不听着是不礼貌的，但她又的确不知道该如何回应。因此每次等到母亲说到无话可说，蔡菡菡便会站起来回到自己的房间，并不给母亲任何反馈。
“你家阿樱真好，还会给你出主意，和你一起分析。我家菡菡从来不会。”蔡如冰因此经常向叶申抱怨。
叶申只好说道：“菡菡可能是比较内向，以后长大就好了。”
“以后要做生意的人，怎么可以内向呢？我就喜欢阿樱，说话做事都成熟老练，那股聪明劲儿，和她爸爸关系也好。我家菡菡，和爸爸没有一句话说，难怪她爸爸也不怎么宠她，”蔡如冰又叹了一口气：“我看她真的太无情了。我受这么大委屈，总希望女儿能体谅我安慰我的。我每次和她说话，她都是那副样子。要么写作业，要么看书。我说完了，等她的反应，她二话不说就走了。三岁看老，她这无情的劲头，倒是和她那个爸挺像的。”
“菡菡是聪明的，她智商高，以后会有前途的。”叶申继续安慰道。
蔡菡菡是学校里第一梯队的优秀学生，但却不是蔡如冰眼里的“满分女儿”。有许多次，蔡如冰当着蔡菡菡的面指责她“无情”，蔡菡菡对此不置可否。她并非不想安慰母亲，而是不知道该如何安慰。她认为自己无论如何宽慰，也无法彻底解决母亲的困局。
蔡如冰却坚持道：“智商高不等于聪明。读书好不是坏事，但以后关键的还是继承她爸爸的产业。不把这份产业接管下来，我自己心里过不去。家里的产业，明明就是我和他一起白手起家打拼出来的，以后必须要给我的女儿。”
每当听到“接管产业”这样的字眼，蔡菡菡总会立刻站起来走开。父亲和母亲在一个南方城市靠做服装的喷花工艺起家。蔡菡菡对所谓的“产业”并不感兴趣，她有自己的兴趣所在。她喜欢看书，喜欢学习知识，更是在数学方面颇有天赋。她的数学成绩优秀，在之前举办的多次数学竞赛中稳拿第一名。这一位华人面孔的女孩成为了学校的重点宣传对象，甚至还上过里士满地区的新闻节目。牌友们在牌桌上祝贺蔡如冰，说着恭喜的话。蔡菡菡也把期待的目光投向母亲，希望母亲能够说几句表扬的话语。但蔡如冰只是盯着自己的牌，淡淡说了一句：
“死读书能读出什么大事业来吗？”
蔡菡菡把落在母亲身上的眼神移开。在那一瞬间，她感到与母亲之间产生了一种难以言说的隔阂，而这种隔阂使她凭添了许多的孤独感。她把所有的热爱与兴趣又投入到学习和竞赛里，这又使自己与母亲口中“死读书”的形象越来越靠近。
在与唐仲樱说完即将回国的秘密之后，蔡菡菡拿着她的全A成绩单回家，然而母亲蔡如冰却没有心思看。蔡如冰在收拾行李，汗流浃背。搬家是个大工程，更何况是生活了14年的家。蔡如冰从上周开始整理到现在，还没有完成。
“妈妈，我通过学校选拔了。下个月我要代表学校参加整个大温地区的数学竞赛，今天开始接受学校数学集训。等一下吃过晚饭，我就要回学校参加第一天的集训。”蔡菡菡把学校发的邀请函放到桌上。
蔡如冰看也没看一眼，简单明了地回答：“去不了。你明天回去跟老师说，去不了。下周就回国了。”
“能晚点回吗？让我先参加完比赛。”尽管知道蔡如冰已经买好了机票。蔡菡菡还是想最后努力一把。
“不行。”蔡如冰斩钉截铁地说道。对于蔡如冰来说，在此阶段，最重要的事就是赶紧让自己在法律上成为合法的妻子。这件事至关重要，蔡如冰一刻不想等待。
“妈妈，求你了。”蔡菡菡央求道。
蔡如冰费劲地把搬家纸箱合上，再次向蔡菡菡强调道：“我说了，去不了。下周就回国了。为了回国这件事，你知道我努力了多久吗？我不想因为拖延时间而出现差池。你要真想学数学，回国也能学。我看你以后还是学点金融或者法律，毕竟你爸爸的生意，以后你还要接手的。”
“由谁接手产业，你说了算吗？”蔡菡菡站在餐桌旁，微微一抬头，看着蔡如冰。
蔡如冰回答道：“当然。等我们回国了，我和你爸爸就要去办手续。把结婚证一领，我就是正大光明的老板娘了。菡菡，你到时候也把名字改一下，改回跟你爸爸姓夏。”
蔡菡菡把头低下去，看着手里那张邀请函。蔡如冰继续说道：“她和你爸爸已经办妥离婚手续了，就是上周。我一直捂着这个消息，谁也没告诉，连叶申姚臻金艳丽她们都没说。我就是怕中途又出什么岔子，到时候白白期待了一场。现在好了，一切都已经是板上钉钉，就等我们回国了。等回了国，我立马进公司工作。你先好好上几年学，等到了大学，妈妈再让你进公司实习。你先历练几年，我亲自带你，等以后你接手就会从容很多。”
蔡菡菡平静地“噢”了一声。叫蔡菡菡还是叫夏菡菡，对蔡菡菡来说没有什么区别。她只是觉得母亲此刻盲目乐观，离开里士满回到国内也许并非如同蔡如冰想象得那么美好。
“爸爸会听你的吗？”蔡菡菡问道。
“当然。”蔡如冰自信满满。
“你怎么知道？你们已经分开这么多年了，每年在一起的时间加起来还不到一个月。而且，你自己心里也知道，爸爸更喜欢哥哥。”蔡菡菡拿着竞赛邀请函，头也不抬地说道。
在蔡如冰看来，蔡菡菡这句话分明带着一丝挑衅。蔡菡菡口中的“哥哥”，指的是邵家惠的儿子，那位刚刚与父亲办理了离婚证的女人。
“我跟你说过，不要管他叫哥哥。他是你哪门子哥哥？再说，你现在说这话是什么意思？妈妈回国，主要也是为了你。”蔡如冰把搬家的箱子挪到一边，对蔡菡菡说道。
“但是我喜欢里士满，我想在这里生活。你要是为了我，就该让我留在这里。”
“回国以后能有更好的发展，不好吗？”蔡如冰不知道为何蔡菡菡就像是一棵怎么也听不进去话的木头。
蔡菡菡并不接话，只是出神地把那张邀请函仔细地叠成纸飞机。等到一架纸飞机完成，她才抬头说道：“你回国是为了你自己。你知道的，我不喜欢国内的生活。我也不想去爸爸的公司。”
“你都没在国内生活过，怎么知道就不喜欢呢？你还没进过爸爸的公司，怎么知道自己不适合呢？”蔡如冰坚信虎父无犬子，那么她这位“虎母”带出来的女儿，必然也得是爪牙锋利的小老虎。
蔡菡菡把自己的东西收拾好进了房间，没有理会蔡如冰。等到快递上门，蔡如冰把所有的箱子都寄出去之后，蔡菡菡才从自己的房间里出来。
“我暂时回不了国。”蔡菡菡平静地说道。
“什么意思？”蔡如冰疑惑地问。
蔡菡菡把一本破碎的护照放到蔡如冰面前，不紧不慢地说道：“我的护照碎了，需要补办。补办的护照，下周肯定到不了。”
蔡如冰难以置信地望着眼前的蔡菡菡，半晌才尖锐地喊道：“蔡菡菡！你知道自己在干什么吗？为了不回国，把护照剪碎？我看你是有毛病，你脑子有毛病！”
“如果你坚持要回国，我会回国的。但是得等一等，下周我回不去。”蔡菡菡语气沉稳，神情坦然。蔡菡菡冷静得像是一尊雕塑，永远都不会被母亲所激怒。但越是这样，就越是使蔡如冰怒不可遏。
蔡菡菡走进，就着冰牛奶吃起了面包。哪怕蔡如冰在旁边疯狂输出，蔡菡菡也没有一点回应。
“蔡菡菡，我问你，你为什么要这样做？一点都不让人省心！我给了你这么好的生活，你就是这样对我的吗？你知道我当时生下你有多危险吗？你真的太无情了，和你爸爸一模一样，忘恩负义，忘恩负义！”蔡如冰疯狂地吼叫着，她一方面在控诉那个“男人”无情，另一方面却又迫不及待地想回国与这个无情的男人结婚。
蔡菡菡这时才抬起头来，面对情绪暴躁的母亲，她一脸平静地说道：
“妈妈，你想多了，我没有要和你作对。我只是想参加数学竞赛。你看外面，接送我去参加集训的校车来了。”
蔡菡菡收拾了书包，穿上外套，径自登上校车。校车缓缓驶离，把气急败坏的母亲甩在了后面。
蔡菡菡回到学校，集训的成员都已经到齐。她刚要坐下，老师便走到蔡菡菡身旁，轻拍了一下她的肩膀。
“蔡菡菡来一下办公室，有一个你的包裹。”
