大花园里，玉芝和马丁迎面撞向走来他，已经来不及避开。
他走到身前停下，抵在她耳边低语了一句，然后穿过花圃，往屋里走去。
“他对你说了什么？居然把你逗笑了。”马丁问。
“他说他在农场的情人是一匹黑斑白马，公的。”
*
走出庄园后，马丁脱下西装，回到他的酒馆，继续当他的小老板。
最不显眼的角落，坐着一个矮瘸子切斯特，他在战争中失去了一只腿，膀胱也受伤，每隔半个小时得小解。他喜欢坐在偏僻处，喝酒时闭上眼睛。
他看穿了生死，活得老实本分，同时又大胆冒险，过马路时过分小心，却很爱玩刀子。没人知道，他每次上厕所都要处理大腿暗疮流出的脓血，同样没人知道，他身体里长出了一颗嫉妒的毒瘤。
在他烂掉的人生里，有时也会出现美丽的意外。那晚他从厕所出来，酒精和心中的怅惘使他腿酸，他倒在一个女人身上。她身上的白芍药气息让他鼻尖发酸。
自从那个爱上玉芝后，他每晚都会来酒馆。由于自身不起眼，又爱隐藏自己，几乎没人注意到他的存在。
这晚，玉芝又翩翩而至。如果用一个价格能够买到她，他愿意倾家荡产，把命抵出去。
*
和她一起进来，站在她身旁的那个男人，几年前很冷的一个雨夜，切斯特和他在大桥上说过几句话。
那时他才来到镇上，他问他晚上可以去哪里逛逛。切斯特问他是想要酒还是女人，他说想找一个安静的地方，切斯特啐口痰，说他应该滚回去睡觉。
他笑了笑，摸出烟递给他一支。点燃火后，他猛啜了一口，向河对岸走去。
他手指间的光亮慢慢远去，切斯特不羡慕他有钱，他比他更孤独，又同样年轻，两者令他更可怜。
马丁请来唱歌的德国女人来了，这不是他招揽客人的手段，而是给酒水加价的借口。
她本来是个杂技演员，厌烦了流动戏团的搬迁，赶场到镇上时，靠三十岁还不算老的脸蛋嫁给了一个工人，幸福地生活了下来。
她会吹口琴，会弹日本吉他，喜欢唱软绵绵的情歌，快五十岁的嗓音还同夜莺一样，裙子又开叉到大腿根部，没人不喜欢她。
“你好先生，还记得我吗？”切斯特走到他们身边，说话时有笨重的鼻音。
他摇了摇头。
“八年前在大桥边我们见过，你还让我抽了一支你的香烟。”
切斯特对着他说话，眼睛看的人却是玉芝。
她的口红是玫瑰色的，眉毛描得很精致，身上芍药香气被煤油气盖住了一些。
“很高兴又见到你。”他十分客气地说。
切斯特冷笑，齿间冒着酸臭：“别装了，你已经不记得我了。女人和酒精麻痹了你的神经。”
他没有生气，反而招待了切斯特一杯酒。
喝完酒，切斯特醉醺醺地离开，他被那晚雨夜的年轻人背叛了，在一个人的盟约中，他已经把他认为盟员，替他和孤独签了一份终生协议，他却撕毁协议，和一个女人相爱了。
☆、第 16 章
小镇的日子单调重复，但美妙无比。天空蓝湛湛，风也轻轻的，树叶和公鸡的冠子都洋溢着好天气中该有的快乐。
理发店贴出的染发广告吸引了玉芝，她不但将头发染成了金色，还烫得更卷。
穆林太太不喜欢她的发型，认为太出格，建议她把颜色染回去，可玉芝很喜欢，但也只喜欢了几个小时。和他见面时，她用头巾把头发藏起来，他觉得不对劲，问她她的头发怎么了。
“被老鼠拔光了。”她遮遮掩掩地说，就是不给他看看。
在她不注意时，他揭开她的头巾，发现她头发变成了金色：“原来不是给老鼠拔掉了啊！”他发间的香气让他情难自禁，她亲吻着她的长发，双唇变得火热绵软。
祖祖见到她时，好奇她的头发为什么忽然变了颜色。
他帮她解释：“昨天晚上她吞了一块月亮，头发就变成了月亮的颜色了。”
“河边的人就是不爱说实话。”祖祖嘟囔着，“撒谎成性，又爱作弄人。”
“我没骗你，不信今晚你也试一试。”
“那我喝了那么多的可可，为什么我没有变甜呢？”
“祖祖，如果你变甜了，苍蝇就会在你身上产蛋，你愿意吗？”
“呸呸呸，”