“乔纳森，开枪。”莫尔利斯塔冷静地说。
“长官，”那个年轻人尖声说，他和加兰的年龄相仿，进入特种突击队的时间甚至更晚一些，他的犹豫可以理解，“那只是个孩子……！”
那个孩子又往前走了几步。
“天啊，”莫尔利斯塔低声咒骂了一句，“加兰！”
砰的一声，没装消音器的狙击枪发出震耳欲聋的声响，狙击枪子弹的速度超过音速，理论上在他们听到那声枪响之前，子弹就已经击中了目标。
那颗子弹从头颅斜上方穿进去，从下颔穿出来，那个孩子可能在感受到疼痛之前就已经死了，鲜血飞溅出来。
加兰的呼吸频率甚至都没有什么改变，她听见弹壳抛落在粗粝的地面上作响的叮当声。她眨了眨眼睛，说：“我击毙目标了，长官。”
三个小时之后，被梅斯菲尔德中校骂得狗血淋头的乔纳森才被从他的办公室里放出来，他们征用了大使住宅的几个小房间来办公，等到乔纳森出来的时候，看见加兰正坐在背阴一面的窗台上，嘴里叼着一截圣诞拐杖糖。
圣诞拐杖糖可能是一个神志正常的人最想不到会出现在这种画面里的东西，可是它就这么出现了。加兰叼着那截带着愚蠢的红白条纹的糖看着他，说：“你竟然把莫尔利斯塔惹生气了，我很少看见他跟别人发这么大的脾气。”
——莫尔利斯塔，多么随意的称呼。人人都知道莫德·加兰跟他们的中校关系很好，而他们的中校后台很硬。如果这位公爵能跟他父亲一样顺利进入国防部、甚至可以成为国防大臣的话，加兰可能早晚有一天能成为一级军士长。
“因为那孩子身上绑了三颗土制炸弹。”乔纳森苦笑着说，他好奇地看着加兰，即便是到了现在，她也依然还是这个作战单位里唯一的女兵，“你是怎么做到的？”
“你是说向他开枪吗？”加兰看着他，歪了歪头，就好像很困惑他会提出这个问题一样，“正如你所说，他身上绑了三颗土制炸弹。”
乔纳森皱着眉头：“但是在你开枪之前，你并不知道他到底是不是人肉炸弹不是吗？——我是说，咱们有可能会杀错了人，他只是个孩子，如果一个无辜的孩子可能因为咱们死了……”
加兰面无表情地掀了一下嘴角，看上去相当不真诚：“虽然是老生常谈，但是说到底，每个人都会死的。”
乔纳森有点想问，那别人的生命就对你没有意义吗？但是考虑到这支队伍也曾经入侵过这个国家，这个国家现在的乱象某种意义上确实是他们造成的，这么问好像也就没有什么意义了。莫德依然用那双颜色奇怪的灰色眼睛注视着他，咔嚓一声咬断了嘴里的糖果。
“我知道你想要问什么。”她几乎算得上是怜悯的、未卜先知一般地说，“是的，那没有意义。”
2012年十一月十五日，霍克斯顿王国，温斯洛特种突击队训练基地。
“……我记得这个时间你在禁闭？”莫尔利斯塔站在那块格斗垫子上面，不确定地问道。莫德·加兰站在他对面，正慢悠悠地把自己的头发扎起来。
莫尔利斯塔意识到半个场地的人都在假装不经意地往他们的方向瞄，加兰愉快地向着他眨了眨眼睛：“可能是吧，因为我记得好像有一位上士指控我烧着了他的头发？然后我或许在不经意间从禁闭室撬锁溜出来了？”
“你烧了吗？我们都看见他一边尖叫着在走廊上奔跑一边试图给自己的脑袋灭火了。”莫尔利斯塔好笑地问道，一边问一边慢慢地把手腕上的拳击绷带缠好了。
“出于某种显而易见的原因我不能承认这个。”加兰啧了一声，“——来吧。”
莫尔利斯塔慢慢地向着加兰笑了一下，那是一个捕猎者会对着猎物露出来的笑容，但是用“猎物”这个词形容加兰也并不准确。下一秒他就向加兰抡了一拳，加兰躲避着对方的拳头，动作依然十分轻松，莫尔利斯塔在攻击的间隙中问道：“他怎么你了？冯·科莱因跟我说你们两个的冲突涉及到‘严重的宗教分歧’，莫德，这指控非常——”
加兰瞅准机会一把扭住莫尔利斯塔的手腕，做出了一个以他们两个的身高差距能做出的最漂亮的过肩摔，莫尔利斯塔在重重倒地之前成功地绊倒了她。一如以往，他们在垫子上翻滚了两圈，加兰在莫尔利斯塔试图对她使出一个裸绞的之前卡住了他的手臂。
“那事——跟宗教——无关！”加兰在喘息之间断断续续挤出了几句，莫尔利斯塔的力量还是比她大很多。
莫尔利斯塔砰的一声把加兰掀倒了，他尽力在加兰上方稳住身子，凑在她的耳边，咬牙切齿地说道：“这就是我感觉到奇怪的原因，因为众所周知你不关心宗教，你们发生冲突的时候电视上只在播出什么见鬼的关于天主教神迹的新闻，我不明白你有什么必要……！”
是，莫尔利斯塔被冯·科莱因告状的时候简直一头雾水，最要命的是那位上士好像是冯·科莱因刻意栽培的左右手，这就让事情变得更加糟糕了。为了这事他把发生冲突的士兵食堂里的监控录像看了十几遍，加兰到达是因为什么事跟对方吵起来的？
当时电视上是在播一个宗教方面的新闻，是关于最近被炒得火热的那个“圣母奇迹”：这个神迹显然围绕着一为名叫拉米雷斯的助理主教，内容又是关于这一年里大家最关心的末日谣言的，怪不得会引起媒体的注意。
莫尔利斯塔听说过一些关于拉米雷斯的新闻，因为这似乎不是发生在他身边的第一个神迹了。2011年的时候，拉米雷斯被本笃十六——颇受争议地，因为大部分人认为他运气这么好是因为他身上发生了一个被梵蒂冈认可的神迹——委派为南菲尔格兰特主教座堂正权主教的助理主教，而那位总主教体弱多病，几乎可以想象，至多两年之内，拉米雷斯就会成为南菲尔格兰特教区的总主教了。
这个委派当然引起了挺多争议，一部分基督徒认为把这样的职务交给一个这么年轻的神父不可理喻，更不要说他能得到现在的一切的缘故都是一个“神迹”。总而言之，之前发生在这位神父上士的一切已经是离奇到令人难以想象的经历了，但是在他身上又发生了第二个神迹？那就有相当一部分对此持怀疑态度了。
而要是莫尔利斯塔没记错的话，那位头发神秘着火的上士好像是个位咄咄逼人的怀疑论者来着。
加兰激烈地反驳：“我们就非得谈——？！”
“你不会为了一个灵异事件跟人吵了一架吧？”莫尔利斯塔突然开口问。
下一秒钟就天旋地转，加兰好像终于被他激怒了，而莫尔利斯塔献出了作死的代价，他被加兰整个人掀在地上，加兰的膝盖压在他腹部的时候带着一股能把他的胃挤出来的狠劲。加兰俯视着他，咬牙切齿地说道：“我不会为了什么见鬼的灵异事件跟人超级，我也不在乎是不是有人真的看见了圣母，但是他不能——”
出于什么原因，她并没有说下去，而莫尔利斯塔疼得嘶了一声，因此并没有注意她在说什么。下一秒加兰宽宏大量地从他身上起来了，莫尔利斯塔喘着气撑起上身，谴责地看了她一眼：“总有一天你得把我这一身骨头都搞断了才开心是吧？”
他压低声音，又补充了一句：“在各种场合。”
他放轻声音的举动还是挺体贴，鉴于现在半个训练场的人都在假装没有盯着他看，在这种时候，加兰真的不需要被别人发现她还和自己的指挥官上床了。加兰跟什么小只的食肉动物一样向着他呲了一下牙，总结一般地说:“反正冯·科莱因是挺讨厌的，那个白痴上士也不值得他这么费尽心力。”
“虽然我赞成冯·科莱因很讨厌，但是——我觉得这事是他想针对我的可能性比较大。”莫尔利斯塔翻身站起来，耸了耸肩。他身上的长袖衫的领口被汗水浸湿了一片，他嫌弃地伸手扯了扯，虽然那也并没有令事情变好多少。“既然说起这个，你愿意接受一些能离那些混蛋远一点的调动吗？”
加兰若有所思地注视着他：“有许多枪可以开吗？”
“许多、许多枪。”莫尔利斯塔承诺道——当然此时他不会知道他的这个决定导致了许多事情，比如说加兰的士兵生涯的结束，或者是他被“平调”回了弗罗拉。又或者其他事情：比如关于希利亚德·拉米雷斯和怀特海德·兰斯顿的那些事情。
这个时候他还对他即将面临的未来浑然不觉。
2013年四月十二日，温斯洛陆军医院。
“哦，”加兰看着他，用“看着”这个词还很勉强，因为她面孔上的浮肿还没有消退，看上去惨极了。“所以你还活着。”
莫尔利斯塔受伤的手臂被吊着，还需要过相当一段时间才能愈合，但是那也比不上加兰面色惨白的现状。后者被绷带包裹成了介于木乃伊和要被黑帮毁尸灭迹的遗体之间的某种物件，身上连接着的每一个仪器都在滴滴作响。
而这，是加兰从病房中苏醒、见到莫尔利斯塔之后说的第一句话。
本来莫尔利斯塔自己也有很多问题想要问，他看了那些可怕的刑讯录像，所以他当然想问加兰是怎么坚持下来的，那些录像太过漫长而痛苦，漫长到莫尔利斯塔觉得就算是自己面对这一切都坚持不到最后。
当然还有更私人一些的问题——因为加兰昏迷了一个月，他们在最开始的时候一度以为她没法活下去了，所以莫尔利斯塔当然不得不按照流程联系了她的保险受益人。他万万没想到那个人是刚刚成为枢机主教的希利亚德·拉米雷斯。
可是这样很多问题就可以解释了，不是吗？加兰佩戴的那串玫瑰念珠，她关于温柔但不可能得到的心上人含糊其辞的描述，一年之前她在训练基地里和那个上士发生的争执。
然后那位红衣主教赶到了温斯洛，莫尔利斯塔在给对方放那段刑讯录像的时候从对方苦痛的眼神里窥见了真相。
现在，他真的很想跟加兰谈谈这个，“我觉得他还爱你”——心里的某个地方，他想要对加兰这么说，这是一种残忍的、不负责任的渴望，就因为他知道如果他这么说了加兰会感觉好受一点。
但是说真的，他没想到加兰见到他以后第一句话会问这个，虽然那句子被她惯常地一某种微妙的讽刺手法表达出来，但是莫尔利斯塔看见在那双灰色眼睛的深处，她依然在微笑。
“托你的福，我还活着。”莫尔利斯塔慢吞吞地说——他用这种语气压制了心中那种虚浮的恐慌。因为虽然他不想承认，但是他这次是真的被加兰吓到了，他万万没想到在自己和人质被困的时刻，加兰会选择在最后一刻违反命令杀回去，尽管那个时候那个任务肯定已经由级别更高的指挥官接手了。
他知道他们的关系确乎是近于“朋友”这个词的——不太准确，因为一般人可能也不会跟自己的朋友上床——但是关于莫德会为了他做到什么程度之类，莫尔利斯塔从来没有仔细想过。
因为，当你的另外一个算是朋友的人是加布里埃尔·莫根斯特恩那种人的时候，你对友谊这个词的认知八成会出现什么偏差，反正在一切危及生命的行动里，加布里埃尔肯定是把她自己的安全放在第一位的。
而他的前男友，不幸地，是怀特海德·兰斯顿，对方瞎了的那只眼睛设身处地地说明亲密关系没有什么好结局。
所以，加兰依然会令他感觉到惊讶。
加兰注视着他，最开始，莫尔利斯塔以为她会说出口什么嘲讽，但是不知道是因为她依然太过虚弱还是因为这次她少见地宽宏大量，她最后并没有那么说。
她问道：“他们会怎么处理我？”
“军事法庭，他们是这么希望的。”莫尔利斯塔耸耸肩膀，声音坚决。“但是我不会允许。”
“真感人。”加兰笑了笑，好了，她声音里那种讥诮又回来了，“听上去好像意味着很多扯皮。”
“跟我之前那些年经历的根本不算是什么，你都没法想象。”莫尔利斯塔做了个苦脸，“但是就算是我们能免去审判，或者至少让你不要被那些混蛋判刑，你也没法在这里再干下去了，你这次违反了不少条纪律——或许我可以想办法给你介绍一份别的工作，你知道我还是有些人脉的。”
他其实之前没想过这个，有太多事情要让他操心了。但是……爱德华·科尔森会愿意在国家安全局行动部给加兰提供一份工作吗？毕竟无论如何，科尔森算是还欠着莫尔利斯塔一份人情，因为“鼠王”、因为怀特海德，因为之前发生在他们身上的该死的所有事情。
而加兰现在显然还一无所知，她有些好奇地看着他，慢慢地问：“是一份能合法地开枪的工作吗？”
莫尔利斯塔笑了起来，因为当然了，这真是一个纯粹的加兰式的问题。
他又一次承诺道：“是一份能开很多枪的工作。”
注：
①标题和副标题出自波兰诗人米沃什的《逃离》。
② 2011年部分的回忆杀是关于利比亚战争的。
设定上，架空的霍克斯顿王国属于北大西洋公约组织的一员，于1949年加入北约（因为这个国家二战期间没有加入轴心国，而是在战争一开始就跟丹麦一样被德国占领了）。加兰和莫尔利斯塔所属的陆军特种突击队第七支队在2011年上半年曾被编入北约联军的地面部队，参加了利比亚战争。
——以上全是我瞎编的，我怎么会知道这个小国家为什么要掺和利比亚战争，你们就当是为了石油吧。
③2012年部分的利比亚回忆杀提及9月11日恐怖分子袭击美国大使馆的真实事件，有兴趣可看电影《危机13小时》。
当然关于联合国大使那部分是我编的。
————
本来是要写利比亚部分的回忆杀，写太长了觉得加进《愚人船》里不太好，干脆跟《七重林中》拼一起了。
【愚人船 01】
伊曼纽尔·弗格尔(餐厅主厨）X埃弗拉德·洛伦兹（神学院教授）；莫德·加兰X希利亚德·拉米雷斯。
